Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite

Cap. 7. Kohlensaures Ammoniak.
empfindliches Blatt in eine Lösung eingetaucht wird, so dasz alle Drüsen
in den Stand gesetzt werden, zu absorbiren, Gran des kohlensauren
Salzes auf dasselbe einwirkt. Nimmt man an, dasz das Blatt, welches ein
groszes war und dessen sämmtliche Tentakeln mit Ausnahme von acht
eingebogen wurden, 170 Drüsen trug, so konnte jede Drüse nur
Gran (0,00024 Milligr.) absorbirt haben; und doch war dies hinreichend,
auf einen jeden der 162 Tentakeln, welche eingebogen wurden, einzuwir-
ken. Da aber nur vier unter den oben genannten vierzehn Blättern deut-
lich afficirt wurden, so ist dies nahezu die Minimalgrenze der Dose, welche
wirksam ist.

Zusammenballung des Protoplasma in Folge der Ein-
wirkung des kohlensauren Ammoniaks.
-- Ich habe im dritten
Capitel ausführlich die merkwürdigen Wirkungen mäszig starker Dosen
dieses Salzes beschrieben, wie sie sich in der Verursachung einer Zu-
sammenballung des Protoplasma innerhalb der Zellen der Drüsen und
Tentakeln äuszern; meine Absicht ist, hier lediglich zu zeigen, welche
kleine Dosen schon genügen. Ein Blatt wurde in zwanzig Minims (1,183
Cub. Cent.) einer Lösung von einem Theil in 1750 Theilen Wasser ein-
getaucht, und ein anderes Blatt in die gleiche Menge einer Lösung von
einem Theil in 3062 Theilen; im erstem Falle trat Zusammenballung in
4 Minuten, im letztern in 11 Minuten ein. Dann wurde ein Blatt in zwanzig
Minims einer Lösung von einem Theil auf 4375 Theile Wasser getaucht,
so dasz es Gran (0,27 Milligr.) erhielt; in 5 Minuten war eine un-
bedeutende Veränderung in der Färbung der Drüsen vorhanden, und in
15 Minuten hatten sich kleine Kugeln von Protoplasma in den Zellen
unterhalb der Drüsen aller Tentakeln gebildet. In diesen Fällen konnte
auch nicht ein Schatten von Zweifel über die Wirkung der Lösung be-
stehen.

Es wurde dann eine Lösung von einem Theil in 5250 Theilen
Wasser gemacht, womit ich an vierzehn Blättern Versuche aufstellte;
doch will ich nur einige wenige Fälle anführen. Acht junge Blätter wur-
den ausgewählt und mit Sorgfalt untersucht; sie zeigten keine Spur von
Zusammenballung. Vier von diesen wurden in eine Drachme (3,549 Cub.
Cent.) destillirten Wassers gelegt; vier in ein ähnliches Gefäsz mit einer
Drachme der Lösung. Nach einiger Zeit wurden die Blätter unter einer
starken Vergröszerung untersucht, wobei immer abwechselnd eines aus der
Lösung und aus dem Wasser genommen wurde. Das erste Blatt wurde
aus der Lösung genommen nach einem Eintauchen von 2 Stunden 40
Minuten, und das letzte Blatt wurde aus dem Wasser genommen nach 3
Stunden 50 Minuten; die Untersuchung währte 1 Stunde 40 Minuten.
In den vier aus dem Wasser genommenen Blättern war keine Spur von
Zusammenballung mit Ausnahme eines Exemplars vorhanden, in welchem
sehr wenige äuszerst minutiöse Kügelchen von Protoplasma unterhalb
einiger der runden Drüsen zu bemerken waren. Sämmtliche Drüsen waren
durchscheinend und roth. Die vier Blätter, welche in die Lösung einge-
taucht gewesen waren, boten auszerdem, dasz sie eingebogen waren, ein
weit davon verschiedenes Ansehen dar; denn der Inhalt der Zellen jeden
einzelnen Tentakels an allen vier Blättern war augenfällig zusammen-
geballt; die Kugeln und länglichen Massen von Protoplasma erstreckten

Darwin, Insectenfrossende Pflanzen. (VIII.) 9

Cap. 7. Kohlensaures Ammoniak.
empfindliches Blatt in eine Lösung eingetaucht wird, so dasz alle Drüsen
in den Stand gesetzt werden, zu absorbiren, Gran des kohlensauren
Salzes auf dasselbe einwirkt. Nimmt man an, dasz das Blatt, welches ein
groszes war und dessen sämmtliche Tentakeln mit Ausnahme von acht
eingebogen wurden, 170 Drüsen trug, so konnte jede Drüse nur
Gran (0,00024 Milligr.) absorbirt haben; und doch war dies hinreichend,
auf einen jeden der 162 Tentakeln, welche eingebogen wurden, einzuwir-
ken. Da aber nur vier unter den oben genannten vierzehn Blättern deut-
lich afficirt wurden, so ist dies nahezu die Minimalgrenze der Dose, welche
wirksam ist.

Zusammenballung des Protoplasma in Folge der Ein-
wirkung des kohlensauren Ammoniaks.
— Ich habe im dritten
Capitel ausführlich die merkwürdigen Wirkungen mäszig starker Dosen
dieses Salzes beschrieben, wie sie sich in der Verursachung einer Zu-
sammenballung des Protoplasma innerhalb der Zellen der Drüsen und
Tentakeln äuszern; meine Absicht ist, hier lediglich zu zeigen, welche
kleine Dosen schon genügen. Ein Blatt wurde in zwanzig Minims (1,183
Cub. Cent.) einer Lösung von einem Theil in 1750 Theilen Wasser ein-
getaucht, und ein anderes Blatt in die gleiche Menge einer Lösung von
einem Theil in 3062 Theilen; im erstem Falle trat Zusammenballung in
4 Minuten, im letztern in 11 Minuten ein. Dann wurde ein Blatt in zwanzig
Minims einer Lösung von einem Theil auf 4375 Theile Wasser getaucht,
so dasz es Gran (0,27 Milligr.) erhielt; in 5 Minuten war eine un-
bedeutende Veränderung in der Färbung der Drüsen vorhanden, und in
15 Minuten hatten sich kleine Kugeln von Protoplasma in den Zellen
unterhalb der Drüsen aller Tentakeln gebildet. In diesen Fällen konnte
auch nicht ein Schatten von Zweifel über die Wirkung der Lösung be-
stehen.

Es wurde dann eine Lösung von einem Theil in 5250 Theilen
Wasser gemacht, womit ich an vierzehn Blättern Versuche aufstellte;
doch will ich nur einige wenige Fälle anführen. Acht junge Blätter wur-
den ausgewählt und mit Sorgfalt untersucht; sie zeigten keine Spur von
Zusammenballung. Vier von diesen wurden in eine Drachme (3,549 Cub.
Cent.) destillirten Wassers gelegt; vier in ein ähnliches Gefäsz mit einer
Drachme der Lösung. Nach einiger Zeit wurden die Blätter unter einer
starken Vergröszerung untersucht, wobei immer abwechselnd eines aus der
Lösung und aus dem Wasser genommen wurde. Das erste Blatt wurde
aus der Lösung genommen nach einem Eintauchen von 2 Stunden 40
Minuten, und das letzte Blatt wurde aus dem Wasser genommen nach 3
Stunden 50 Minuten; die Untersuchung währte 1 Stunde 40 Minuten.
In den vier aus dem Wasser genommenen Blättern war keine Spur von
Zusammenballung mit Ausnahme eines Exemplars vorhanden, in welchem
sehr wenige äuszerst minutiöse Kügelchen von Protoplasma unterhalb
einiger der runden Drüsen zu bemerken waren. Sämmtliche Drüsen waren
durchscheinend und roth. Die vier Blätter, welche in die Lösung einge-
taucht gewesen waren, boten auszerdem, dasz sie eingebogen waren, ein
weit davon verschiedenes Ansehen dar; denn der Inhalt der Zellen jeden
einzelnen Tentakels an allen vier Blättern war augenfällig zusammen-
geballt; die Kugeln und länglichen Massen von Protoplasma erstreckten

Darwin, Insectenfrossende Pflanzen. (VIII.) 9
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0143" n="129"/><fw place="top" type="header">Cap. 7. Kohlensaures Ammoniak.</fw><lb/>
empfindliches Blatt in eine Lösung eingetaucht wird, so dasz alle Drüsen<lb/>
in den Stand gesetzt werden, zu absorbiren, <formula notation="TeX">\frac {1}{1600}</formula> Gran des kohlensauren<lb/>
Salzes auf dasselbe einwirkt. Nimmt man an, dasz das Blatt, welches ein<lb/>
groszes war und dessen sämmtliche Tentakeln mit Ausnahme von acht<lb/>
eingebogen wurden, 170 Drüsen trug, so konnte jede Drüse nur <formula notation="TeX">\frac {1}{268800}</formula><lb/>
Gran (0,00024 Milligr.) absorbirt haben; und doch war dies hinreichend,<lb/>
auf einen jeden der 162 Tentakeln, welche eingebogen wurden, einzuwir-<lb/>
ken. Da aber nur vier unter den oben genannten vierzehn Blättern deut-<lb/>
lich afficirt wurden, so ist dies nahezu die Minimalgrenze der Dose, welche<lb/>
wirksam ist.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Zusammenballung des Protoplasma in Folge der Ein-<lb/>
wirkung des kohlensauren Ammoniaks.</hi> &#x2014; Ich habe im dritten<lb/>
Capitel ausführlich die merkwürdigen Wirkungen mäszig starker Dosen<lb/>
dieses Salzes beschrieben, wie sie sich in der Verursachung einer Zu-<lb/>
sammenballung des Protoplasma innerhalb der Zellen der Drüsen und<lb/>
Tentakeln äuszern; meine Absicht ist, hier lediglich zu zeigen, welche<lb/>
kleine Dosen schon genügen. Ein Blatt wurde in zwanzig Minims (1,183<lb/>
Cub. Cent.) einer Lösung von einem Theil in 1750 Theilen Wasser ein-<lb/>
getaucht, und ein anderes Blatt in die gleiche Menge einer Lösung von<lb/>
einem Theil in 3062 Theilen; im erstem Falle trat Zusammenballung in<lb/>
4 Minuten, im letztern in 11 Minuten ein. Dann wurde ein Blatt in zwanzig<lb/>
Minims einer Lösung von einem Theil auf 4375 Theile Wasser getaucht,<lb/>
so dasz es <formula notation="TeX">\frac {1}{240}</formula> Gran (0,27 Milligr.) erhielt; in 5 Minuten war eine un-<lb/>
bedeutende Veränderung in der Färbung der Drüsen vorhanden, und in<lb/>
15 Minuten hatten sich kleine Kugeln von Protoplasma in den Zellen<lb/>
unterhalb der Drüsen <hi rendition="#g">aller</hi> Tentakeln gebildet. In diesen Fällen konnte<lb/>
auch nicht ein Schatten von Zweifel über die Wirkung der Lösung be-<lb/>
stehen.</p><lb/>
          <p>Es wurde dann eine Lösung von einem Theil in 5250 Theilen<lb/>
Wasser gemacht, womit ich an vierzehn Blättern Versuche aufstellte;<lb/>
doch will ich nur einige wenige Fälle anführen. Acht junge Blätter wur-<lb/>
den ausgewählt und mit Sorgfalt untersucht; sie zeigten keine Spur von<lb/>
Zusammenballung. Vier von diesen wurden in eine Drachme (3,549 Cub.<lb/>
Cent.) destillirten Wassers gelegt; vier in ein ähnliches Gefäsz mit einer<lb/>
Drachme der Lösung. Nach einiger Zeit wurden die Blätter unter einer<lb/>
starken Vergröszerung untersucht, wobei immer abwechselnd eines aus der<lb/>
Lösung und aus dem Wasser genommen wurde. Das erste Blatt wurde<lb/>
aus der Lösung genommen nach einem Eintauchen von 2 Stunden 40<lb/>
Minuten, und das letzte Blatt wurde aus dem Wasser genommen nach 3<lb/>
Stunden 50 Minuten; die Untersuchung währte 1 Stunde 40 Minuten.<lb/>
In den vier aus dem Wasser genommenen Blättern war keine Spur von<lb/>
Zusammenballung mit Ausnahme eines Exemplars vorhanden, in welchem<lb/>
sehr wenige äuszerst minutiöse Kügelchen von Protoplasma unterhalb<lb/>
einiger der runden Drüsen zu bemerken waren. Sämmtliche Drüsen waren<lb/>
durchscheinend und roth. Die vier Blätter, welche in die Lösung einge-<lb/>
taucht gewesen waren, boten auszerdem, dasz sie eingebogen waren, ein<lb/>
weit davon verschiedenes Ansehen dar; denn der Inhalt der Zellen jeden<lb/>
einzelnen Tentakels an allen vier Blättern war augenfällig zusammen-<lb/>
geballt; die Kugeln und länglichen Massen von Protoplasma erstreckten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#k">Darwin,</hi> Insectenfrossende Pflanzen. (VIII.) 9</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0143] Cap. 7. Kohlensaures Ammoniak. empfindliches Blatt in eine Lösung eingetaucht wird, so dasz alle Drüsen in den Stand gesetzt werden, zu absorbiren, [FORMEL] Gran des kohlensauren Salzes auf dasselbe einwirkt. Nimmt man an, dasz das Blatt, welches ein groszes war und dessen sämmtliche Tentakeln mit Ausnahme von acht eingebogen wurden, 170 Drüsen trug, so konnte jede Drüse nur [FORMEL] Gran (0,00024 Milligr.) absorbirt haben; und doch war dies hinreichend, auf einen jeden der 162 Tentakeln, welche eingebogen wurden, einzuwir- ken. Da aber nur vier unter den oben genannten vierzehn Blättern deut- lich afficirt wurden, so ist dies nahezu die Minimalgrenze der Dose, welche wirksam ist. Zusammenballung des Protoplasma in Folge der Ein- wirkung des kohlensauren Ammoniaks. — Ich habe im dritten Capitel ausführlich die merkwürdigen Wirkungen mäszig starker Dosen dieses Salzes beschrieben, wie sie sich in der Verursachung einer Zu- sammenballung des Protoplasma innerhalb der Zellen der Drüsen und Tentakeln äuszern; meine Absicht ist, hier lediglich zu zeigen, welche kleine Dosen schon genügen. Ein Blatt wurde in zwanzig Minims (1,183 Cub. Cent.) einer Lösung von einem Theil in 1750 Theilen Wasser ein- getaucht, und ein anderes Blatt in die gleiche Menge einer Lösung von einem Theil in 3062 Theilen; im erstem Falle trat Zusammenballung in 4 Minuten, im letztern in 11 Minuten ein. Dann wurde ein Blatt in zwanzig Minims einer Lösung von einem Theil auf 4375 Theile Wasser getaucht, so dasz es [FORMEL] Gran (0,27 Milligr.) erhielt; in 5 Minuten war eine un- bedeutende Veränderung in der Färbung der Drüsen vorhanden, und in 15 Minuten hatten sich kleine Kugeln von Protoplasma in den Zellen unterhalb der Drüsen aller Tentakeln gebildet. In diesen Fällen konnte auch nicht ein Schatten von Zweifel über die Wirkung der Lösung be- stehen. Es wurde dann eine Lösung von einem Theil in 5250 Theilen Wasser gemacht, womit ich an vierzehn Blättern Versuche aufstellte; doch will ich nur einige wenige Fälle anführen. Acht junge Blätter wur- den ausgewählt und mit Sorgfalt untersucht; sie zeigten keine Spur von Zusammenballung. Vier von diesen wurden in eine Drachme (3,549 Cub. Cent.) destillirten Wassers gelegt; vier in ein ähnliches Gefäsz mit einer Drachme der Lösung. Nach einiger Zeit wurden die Blätter unter einer starken Vergröszerung untersucht, wobei immer abwechselnd eines aus der Lösung und aus dem Wasser genommen wurde. Das erste Blatt wurde aus der Lösung genommen nach einem Eintauchen von 2 Stunden 40 Minuten, und das letzte Blatt wurde aus dem Wasser genommen nach 3 Stunden 50 Minuten; die Untersuchung währte 1 Stunde 40 Minuten. In den vier aus dem Wasser genommenen Blättern war keine Spur von Zusammenballung mit Ausnahme eines Exemplars vorhanden, in welchem sehr wenige äuszerst minutiöse Kügelchen von Protoplasma unterhalb einiger der runden Drüsen zu bemerken waren. Sämmtliche Drüsen waren durchscheinend und roth. Die vier Blätter, welche in die Lösung einge- taucht gewesen waren, boten auszerdem, dasz sie eingebogen waren, ein weit davon verschiedenes Ansehen dar; denn der Inhalt der Zellen jeden einzelnen Tentakels an allen vier Blättern war augenfällig zusammen- geballt; die Kugeln und länglichen Massen von Protoplasma erstreckten Darwin, Insectenfrossende Pflanzen. (VIII.) 9

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/143
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/143>, abgerufen am 05.05.2024.