Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673.Die Neunzehende Predigt meinen Freunden frölich wäre. Da schwingt er seine Federn wieein Pfau/ und legt sich gewaltig an den Laden. III. Contemptus fratris, die schnöde Verachtung seines armen und bußfertigen Bru- ders/ der doch bey Gott und Menschen lieber und frömmer worden/ als er jemahls geweßt. Der Verächter sagt: ouios sou outos, dieser dein Sohn/ das schöne Früchtlein/ der ehrbare Gesell/ der grosse Hanß und Juncker/ mag ihn nicht mit Nahmen nennen/ und laßt sich beduncken/ sein Bruder seye kaum eines Bocks werth/ ihm aber/ als dem Frömmern/ gebührt das gemästete Kalb. Gibt endlich IV. seine Hoffart auch zu erkennen sepa- ratione, er wil nicht hinein gehen/ duncket sich zu gut seyn/ als wolt er sagen/ was/ ich wolte den Vaganten/ den Landfahrer/ den Lumpen nicht so gut achten/ daß ich ihm einen Tritt unter das Gesicht gehen wolte. Jhr mey- net gewiß/ similis simili gaudet, ich seye auch ein solcher Gast/ nein/ wer sich unter die Kleyen mängt/ den fressen die Säu/ er muß eine weile war- ten/ biß ich hinein gehe. Unangesehen der Vater ihn geladen/ und freund- lich zugesprochen/ wolte er doch nicht. Trettet nun abermahl hieher für diesen Spiegel ihr Pharisäer und res,
Die Neunzehende Predigt meinen Freunden froͤlich waͤre. Da ſchwingt er ſeine Federn wieein Pfau/ und legt ſich gewaltig an den Laden. III. Contemptus fratris, die ſchnoͤde Verachtung ſeines armen und bußfertigen Bru- ders/ der doch bey Gott und Menſchen lieber und froͤmmer worden/ als er jemahls geweßt. Der Veraͤchter ſagt: ὁυἱός σου οὗτος, dieſer dein Sohn/ das ſchoͤne Fruͤchtlein/ der ehrbare Geſell/ der groſſe Hanß und Juncker/ mag ihn nicht mit Nahmen nennen/ und laßt ſich beduncken/ ſein Bruder ſeye kaum eines Bocks werth/ ihm aber/ als dem Froͤmmern/ gebuͤhrt das gemaͤſtete Kalb. Gibt endlich IV. ſeine Hoffart auch zu erkennen ſepa- ratione, er wil nicht hinein gehen/ duncket ſich zu gut ſeyn/ als wolt er ſagen/ was/ ich wolte den Vaganten/ den Landfahrer/ den Lumpen nicht ſo gut achten/ daß ich ihm einen Tritt unter das Geſicht gehen wolte. Jhr mey- net gewiß/ ſimilis ſimili gaudet, ich ſeye auch ein ſolcher Gaſt/ nein/ wer ſich unter die Kleyen maͤngt/ den freſſen die Saͤu/ er muß eine weile war- ten/ biß ich hinein gehe. Unangeſehen der Vater ihn geladen/ und freund- lich zugeſprochen/ wolte er doch nicht. Trettet nun abermahl hieher fuͤr dieſen Spiegel ihr Phariſaͤer und res,
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0184" n="166"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Neunzehende Predigt</hi></fw><lb/> meinen Freunden froͤlich waͤre. Da ſchwingt er ſeine Federn wie<lb/> ein Pfau/ und legt ſich gewaltig an den Laden. <hi rendition="#aq">III. Contemptus fratris,</hi><lb/> die ſchnoͤde Verachtung ſeines armen und bußfertigen Bru-<lb/> ders/ der doch bey <hi rendition="#k">Gott</hi> und Menſchen lieber und froͤmmer worden/ als<lb/> er jemahls geweßt. Der Veraͤchter ſagt: ὁυἱός σου οὗτος, dieſer dein Sohn/<lb/> das ſchoͤne Fruͤchtlein/ der ehrbare Geſell/ der groſſe Hanß und Juncker/<lb/> mag ihn nicht mit Nahmen nennen/ und laßt ſich beduncken/ ſein Bruder<lb/> ſeye kaum eines Bocks werth/ ihm aber/ als dem Froͤmmern/ gebuͤhrt das<lb/> gemaͤſtete Kalb. Gibt endlich <hi rendition="#aq">IV.</hi> ſeine Hoffart auch zu erkennen <hi rendition="#aq">ſepa-<lb/> ratione,</hi> er wil nicht hinein gehen/ duncket ſich zu gut ſeyn/ als wolt er ſagen/<lb/> was/ ich wolte den Vaganten/ den Landfahrer/ den Lumpen nicht ſo gut<lb/> achten/ daß ich ihm einen Tritt unter das Geſicht gehen wolte. Jhr mey-<lb/> net gewiß/ <hi rendition="#aq">ſimilis ſimili gaudet,</hi> ich ſeye auch ein ſolcher Gaſt/ nein/ wer<lb/> ſich unter die Kleyen maͤngt/ den freſſen die Saͤu/ er muß eine weile war-<lb/> ten/ biß ich hinein gehe. Unangeſehen der Vater ihn geladen/ und freund-<lb/> lich zugeſprochen/ wolte er doch nicht.</p><lb/> <p>Trettet nun abermahl hieher fuͤr dieſen Spiegel ihr Phariſaͤer und<lb/> Schrifftgelehrten/ ſehet euer Controfet/ ſolche Geſellen ſeyd ihr/ um kein<lb/> Haar beſſer. Dann wer ſeynd die groſſe ϕίλαυτοι, die ſo hoch und viel von<lb/> ſich halten/ ſo wohl <hi rendition="#aq">abſolutè,</hi> die ihr euch ſchlechter dings fuͤr lebendige<lb/> Heilige und Engel preiſet/ und ſelbs rechtfertiget/ als auch <hi rendition="#aq">comparatè,</hi> die<lb/> ſich beſſer duncken zu ſeyn als andere Leute/ als eben ihr. Chriſtus zeiget<lb/> ihnen ſolche ihre Unart an dem Phariſaͤer im Tempel/ Luc. 18. der tritt da-<lb/> ſelbſt auff und ſpricht: Jch dancke dir GOTT/ daß ich nicht bin<lb/> wie andere Leute/ Raͤuber/ Ungerechte/ Ehebrecher/ oder auch<lb/> wie dieſer Zoͤllner/ <hi rendition="#fr">ꝛc.</hi> Seyd ihr nicht die <hi rendition="#aq">jactatores,</hi> und groſſe Bril-<lb/> lenmeiſter/ die ihr auch fuͤr <hi rendition="#k">Gott</hi> tretten doͤrfft mit unverſchaͤmter Stirn/<lb/> und auffgehabenen Augen/ und dieſes <hi rendition="#aq">DEO gratias intoni</hi>ren/ ihr laſſet<lb/> eure Heiligkeit auff der Trommel herum ſchlagen/ mit den Poſaunen auß-<lb/> blaſen/ wann ihr Allmoſen gebt/ ihr bettet offentlich an den Ecken der Gaſ-<lb/> ſen/ nur daß ihr von den Leuten geſehen werdet. Ja ihr doͤrfft auch wohl<lb/><hi rendition="#k">Gott</hi> dem <hi rendition="#k">Herrn</hi> fuͤr die Naſen ſchnellen/ wie dorten die Juden/ Rom.<lb/> 9/ 19. was beſchuldiget er uns/ wer kan ſeinem Willen wider-<lb/> ſtehen<hi rendition="#fr">?</hi> Jhr ſeyd die <hi rendition="#aq">Contemptores</hi> und Veraͤchter/ nicht nur der armen<lb/> Suͤnder/ ſondern auch meiner/ des Meſſi<hi rendition="#aq">æ/</hi> den Raht GOttes verachtet<lb/> ihr wider euch ſelbs. Jhr wolt das gemaͤſtete Kalb/ den Meſſiam/ allein<lb/> haben/ und goͤnnet den armen Heyden nicht einen Bock; ob ich euch ſchon<lb/> gepfiffen/ ſo wolt ihr nicht tantzen. Jhr ſeyd die rechte ἀσύμβολοι, <hi rendition="#aq">ſingula-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">res,</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [166/0184]
Die Neunzehende Predigt
meinen Freunden froͤlich waͤre. Da ſchwingt er ſeine Federn wie
ein Pfau/ und legt ſich gewaltig an den Laden. III. Contemptus fratris,
die ſchnoͤde Verachtung ſeines armen und bußfertigen Bru-
ders/ der doch bey Gott und Menſchen lieber und froͤmmer worden/ als
er jemahls geweßt. Der Veraͤchter ſagt: ὁυἱός σου οὗτος, dieſer dein Sohn/
das ſchoͤne Fruͤchtlein/ der ehrbare Geſell/ der groſſe Hanß und Juncker/
mag ihn nicht mit Nahmen nennen/ und laßt ſich beduncken/ ſein Bruder
ſeye kaum eines Bocks werth/ ihm aber/ als dem Froͤmmern/ gebuͤhrt das
gemaͤſtete Kalb. Gibt endlich IV. ſeine Hoffart auch zu erkennen ſepa-
ratione, er wil nicht hinein gehen/ duncket ſich zu gut ſeyn/ als wolt er ſagen/
was/ ich wolte den Vaganten/ den Landfahrer/ den Lumpen nicht ſo gut
achten/ daß ich ihm einen Tritt unter das Geſicht gehen wolte. Jhr mey-
net gewiß/ ſimilis ſimili gaudet, ich ſeye auch ein ſolcher Gaſt/ nein/ wer
ſich unter die Kleyen maͤngt/ den freſſen die Saͤu/ er muß eine weile war-
ten/ biß ich hinein gehe. Unangeſehen der Vater ihn geladen/ und freund-
lich zugeſprochen/ wolte er doch nicht.
Trettet nun abermahl hieher fuͤr dieſen Spiegel ihr Phariſaͤer und
Schrifftgelehrten/ ſehet euer Controfet/ ſolche Geſellen ſeyd ihr/ um kein
Haar beſſer. Dann wer ſeynd die groſſe ϕίλαυτοι, die ſo hoch und viel von
ſich halten/ ſo wohl abſolutè, die ihr euch ſchlechter dings fuͤr lebendige
Heilige und Engel preiſet/ und ſelbs rechtfertiget/ als auch comparatè, die
ſich beſſer duncken zu ſeyn als andere Leute/ als eben ihr. Chriſtus zeiget
ihnen ſolche ihre Unart an dem Phariſaͤer im Tempel/ Luc. 18. der tritt da-
ſelbſt auff und ſpricht: Jch dancke dir GOTT/ daß ich nicht bin
wie andere Leute/ Raͤuber/ Ungerechte/ Ehebrecher/ oder auch
wie dieſer Zoͤllner/ ꝛc. Seyd ihr nicht die jactatores, und groſſe Bril-
lenmeiſter/ die ihr auch fuͤr Gott tretten doͤrfft mit unverſchaͤmter Stirn/
und auffgehabenen Augen/ und dieſes DEO gratias intoniren/ ihr laſſet
eure Heiligkeit auff der Trommel herum ſchlagen/ mit den Poſaunen auß-
blaſen/ wann ihr Allmoſen gebt/ ihr bettet offentlich an den Ecken der Gaſ-
ſen/ nur daß ihr von den Leuten geſehen werdet. Ja ihr doͤrfft auch wohl
Gott dem Herrn fuͤr die Naſen ſchnellen/ wie dorten die Juden/ Rom.
9/ 19. was beſchuldiget er uns/ wer kan ſeinem Willen wider-
ſtehen? Jhr ſeyd die Contemptores und Veraͤchter/ nicht nur der armen
Suͤnder/ ſondern auch meiner/ des Meſſiæ/ den Raht GOttes verachtet
ihr wider euch ſelbs. Jhr wolt das gemaͤſtete Kalb/ den Meſſiam/ allein
haben/ und goͤnnet den armen Heyden nicht einen Bock; ob ich euch ſchon
gepfiffen/ ſo wolt ihr nicht tantzen. Jhr ſeyd die rechte ἀσύμβολοι, ſingula-
res,
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/184 |
Zitationshilfe: | Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/184>, abgerufen am 16.07.2024. |