Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fünffte

des Monden/ des Abends/ sollet ihr ungesäuert Brod essen/
biß an den ein und zwantzigsten Tag des Monden an den
Abend/ daß man sieben Tag kein gesäuert Brod finde in euern
Häusern. Dann wer gesäuert Brod isset/ des Seele soll
außgerottet werden von der Gemeine Jsrael/ es seye ein
Fremdlinger oder Einheimischer im Lande. Die heutige Juden
halten diese Sitte so genau und streng/ daß/ wie Buxtorff. in seiner Sy-
nagoga c. 12. bezeuget/ sie den Rüst-Tag vor dem Oster-Tag ihre Häu-
ser und Gemach ja alle Winckel biß auff die Mauß-Löcher mit Wachs-
Kertzen durchsuchen und außspäen/ damit ja kein Bissen oder Brosäm-
lein ungesäuert Brod überblieb/ so nicht außgefäget wäre. Feget auß
den alten Saurteig/ denn wir haben auch ein Oster-Lamm/
so ruffet aus Paulus 1. Cor. 5, 7. zwar unsere Leute verstehens gemeinig-
lich fast auch auff gut Jüdisch/ sie meynen/ das heisse den Saurteig auß-
fegen/ wann man etliche Tag zuvor mit reiben/ fegen/ säubern/ mit dem
Kleider-Schmuck und auffraumen zubringe/ wie dann die Martha fast
niemal geschäfftiger damit/ als um diese Zeit. Aber das ist eigentlich
der Verstand nicht/ es ist ein anderer Saurteig/ der Saurteig der
Boßheit und Schalckheit/ wie ihn Paulus nennet/ die eingewur-
tzelte/ angewehnte Untugenden/ und Aergernüssen/ grobe Einfalt/ muth-
willige Blindheit und Unverstand in den Göttlichen Geheimnussen/
Gottes-Lästerung/ und Mißbrauch des Göttlichen Namens/ Meineyd/
Sabbath-Schändung/ Trunckenheit/ Hoffart/ Diebstal/ Verleum-
dung/ garstiges Bossenreissen/ unziemliche Schertz-Reden/ ärgerliche
Wort und Narrentheidung/ sonderlich gehört hieher die Außfegung des
alten Grollen/ Hasses/ und Widerwillens.

Davon schöne Wort führet Chrysostomus homil. de prodit. Judae circa fi-
nem. Si tibi contra inimicum tuum dolor est, solve iram, inimicitias laxa,
ut remedium de mensa percipias. Ad sanctum & terribile sacrificium pro-
peras, erubesce oblationis arcana, occisus propositus Christus est, & cur oc-
cisus est, videamus, ut coelestia pacificet, ut in terra reconciliet universa, ut
amicum te constituat Angelorum, ut Deo societ habenti omnium potesta-
tem. Animam suam pro te Dominus dedit, & tu inimicus conservo perdu-
ras, & cum hoc animo ad mensam pacis accedis. Ille ne mori quidem pro
tua utilitate recusavit, & tu nec iram tuam conservo pro liberatione conce-
dis? sed forsitan dicis, ab inimico fraudatus sum, multis me laesit dispendiis,
magnis me detrimentis oneravit. Quicquid dixeris, pecunia vertitur, cau-
sa non te crucifixit, sicut Judaei Christum, & tamen ille effusum sanguinem
ad salutem eorum, qui effuderunt, larga pietate concessit.

III. Mun-

Die Fuͤnffte

des Monden/ des Abends/ ſollet ihr ungeſaͤuert Brod eſſen/
biß an den ein und zwantzigſten Tag des Monden an den
Abend/ daß man ſieben Tag kein geſaͤuert Brod finde in euern
Haͤuſern. Dann wer geſaͤuert Brod iſſet/ des Seele ſoll
außgerottet werden von der Gemeine Jſrael/ es ſeye ein
Fremdlinger oder Einheimiſcher im Lande. Die heutige Juden
halten dieſe Sitte ſo genau und ſtreng/ daß/ wie Buxtorff. in ſeiner Sy-
nagogâ c. 12. bezeuget/ ſie den Ruͤſt-Tag vor dem Oſter-Tag ihre Haͤu-
ſer und Gemach ja alle Winckel biß auff die Mauß-Loͤcher mit Wachs-
Kertzen durchſuchen und außſpaͤen/ damit ja kein Biſſen oder Broſaͤm-
lein ungeſaͤuert Brod uͤberblieb/ ſo nicht außgefaͤget waͤre. Feget auß
den alten Saurteig/ denn wir haben auch ein Oſter-Lamm/
ſo ruffet aus Paulus 1. Cor. 5, 7. zwar unſere Leute verſtehens gemeinig-
lich faſt auch auff gut Juͤdiſch/ ſie meynen/ das heiſſe den Saurteig auß-
fegen/ wann man etliche Tag zuvor mit reiben/ fegen/ ſaͤubern/ mit dem
Kleider-Schmuck und auffraumen zubringe/ wie dann die Martha faſt
niemal geſchaͤfftiger damit/ als um dieſe Zeit. Aber das iſt eigentlich
der Verſtand nicht/ es iſt ein anderer Saurteig/ der Saurteig der
Boßheit und Schalckheit/ wie ihn Paulus nennet/ die eingewur-
tzelte/ angewehnte Untugenden/ und Aergernuͤſſen/ grobe Einfalt/ muth-
willige Blindheit und Unverſtand in den Goͤttlichen Geheimnuſſen/
Gottes-Laͤſterung/ und Mißbrauch des Goͤttlichen Namens/ Meineyd/
Sabbath-Schaͤndung/ Trunckenheit/ Hoffart/ Diebſtal/ Verleum-
dung/ garſtiges Boſſenreiſſen/ unziemliche Schertz-Reden/ aͤrgerliche
Wort und Narrentheidung/ ſonderlich gehoͤrt hieher die Außfegung des
alten Grollen/ Haſſes/ und Widerwillens.

Davon ſchoͤne Wort fuͤhret Chryſoſtomus homil. de prodit. Judæ circa fi-
nem. Si tibi contrà inimicum tuum dolor eſt, ſolve iram, inimicitias laxa,
ut remedium de menſa percipias. Ad ſanctum & terribile ſacrificium pro-
peras, erubeſce oblationis arcana, occiſus propoſitus Chriſtus eſt, & cur oc-
ciſus eſt, videamus, ut cœleſtia pacificet, ut in terra reconciliet univerſa, ut
amicum te conſtituat Angelorum, ut Deo ſociet habenti omnium poteſta-
tem. Animam ſuam pro te Dominus dedit, & tu inimicus conſervo perdu-
ras, & cum hoc animo ad menſam pacis accedis. Ille ne mori quidem pro
tua utilitate recuſavit, & tu nec iram tuam conſervo pro liberatione conce-
dis? ſed forſitan dicis, ab inimico fraudatus ſum, multis me læſit diſpendiis,
magnis me detrimentis oneravit. Quicquid dixeris, pecunia vertitur, cau-
ſa non te crucifixit, ſicut Judæi Chriſtum, & tamen ille effuſum ſanguinem
ad ſalutem eorum, qui effuderunt, largâ pietate conceſſit.

III. Mun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0218" n="198"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Fu&#x0364;nffte</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">des Monden/ des Abends/ &#x017F;ollet ihr unge&#x017F;a&#x0364;uert Brod e&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
biß an den ein und zwantzig&#x017F;ten Tag des Monden an den<lb/>
Abend/ daß man &#x017F;ieben Tag kein ge&#x017F;a&#x0364;uert Brod finde in euern<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;ern. Dann wer ge&#x017F;a&#x0364;uert Brod i&#x017F;&#x017F;et/ des Seele &#x017F;oll<lb/>
außgerottet werden von der Gemeine J&#x017F;rael/ es &#x017F;eye ein<lb/>
Fremdlinger oder Einheimi&#x017F;cher im Lande.</hi> Die heutige Juden<lb/>
halten die&#x017F;e Sitte &#x017F;o genau und &#x017F;treng/ daß/ wie <hi rendition="#aq">Buxtorff.</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Sy-<lb/>
nagogâ c.</hi> 12. bezeuget/ &#x017F;ie den Ru&#x0364;&#x017F;t-Tag vor dem O&#x017F;ter-Tag ihre Ha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er und Gemach ja alle Winckel biß auff die Mauß-Lo&#x0364;cher mit Wachs-<lb/>
Kertzen durch&#x017F;uchen und auß&#x017F;pa&#x0364;en/ damit ja kein Bi&#x017F;&#x017F;en oder Bro&#x017F;a&#x0364;m-<lb/>
lein unge&#x017F;a&#x0364;uert Brod u&#x0364;berblieb/ &#x017F;o nicht außgefa&#x0364;get wa&#x0364;re. <hi rendition="#fr">Feget auß<lb/>
den alten Saurteig/ denn wir haben auch ein O&#x017F;ter-Lamm/</hi><lb/>
&#x017F;o ruffet aus <hi rendition="#aq">Paulus 1. Cor.</hi> 5, 7. zwar un&#x017F;ere Leute ver&#x017F;tehens gemeinig-<lb/>
lich fa&#x017F;t auch auff gut Ju&#x0364;di&#x017F;ch/ &#x017F;ie meynen/ das hei&#x017F;&#x017F;e den Saurteig auß-<lb/>
fegen/ wann man etliche Tag zuvor mit reiben/ fegen/ &#x017F;a&#x0364;ubern/ mit dem<lb/>
Kleider-Schmuck und auffraumen zubringe/ wie dann die Martha fa&#x017F;t<lb/>
niemal ge&#x017F;cha&#x0364;fftiger damit/ als um die&#x017F;e Zeit. Aber das i&#x017F;t eigentlich<lb/>
der Ver&#x017F;tand nicht/ es i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">anderer Saurteig/ der Saurteig der<lb/>
Boßheit und Schalckheit/</hi> wie ihn Paulus nennet/ die eingewur-<lb/>
tzelte/ angewehnte Untugenden/ und Aergernu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ grobe Einfalt/ muth-<lb/>
willige Blindheit und Unver&#x017F;tand in den Go&#x0364;ttlichen Geheimnu&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Gottes-La&#x0364;&#x017F;terung/ und Mißbrauch des Go&#x0364;ttlichen Namens/ Meineyd/<lb/>
Sabbath-Scha&#x0364;ndung/ Trunckenheit/ Hoffart/ Dieb&#x017F;tal/ Verleum-<lb/>
dung/ gar&#x017F;tiges Bo&#x017F;&#x017F;enrei&#x017F;&#x017F;en/ unziemliche Schertz-Reden/ a&#x0364;rgerliche<lb/>
Wort und Narrentheidung/ &#x017F;onderlich geho&#x0364;rt hieher die Außfegung des<lb/>
alten Grollen/ Ha&#x017F;&#x017F;es/ und Widerwillens.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#fr">Davon &#x017F;cho&#x0364;ne Wort fu&#x0364;hret</hi> <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomus homil. de prodit. Judæ circa fi-<lb/>
nem. Si tibi contrà inimicum tuum dolor e&#x017F;t, &#x017F;olve iram, inimicitias laxa,<lb/>
ut remedium de men&#x017F;a percipias. Ad &#x017F;anctum &amp; terribile &#x017F;acrificium pro-<lb/>
peras, erube&#x017F;ce oblationis arcana, occi&#x017F;us propo&#x017F;itus Chri&#x017F;tus e&#x017F;t, &amp; cur oc-<lb/>
ci&#x017F;us e&#x017F;t, videamus, ut c&#x0153;le&#x017F;tia pacificet, ut in terra reconciliet univer&#x017F;a, ut<lb/>
amicum te con&#x017F;tituat Angelorum, ut Deo &#x017F;ociet habenti omnium pote&#x017F;ta-<lb/>
tem. Animam &#x017F;uam pro te Dominus dedit, &amp; tu inimicus con&#x017F;ervo perdu-<lb/>
ras, &amp; cum hoc animo ad men&#x017F;am pacis accedis. Ille ne mori quidem pro<lb/>
tua utilitate recu&#x017F;avit, &amp; tu nec iram tuam con&#x017F;ervo pro liberatione conce-<lb/>
dis? &#x017F;ed for&#x017F;itan dicis, ab inimico fraudatus &#x017F;um, multis me læ&#x017F;it di&#x017F;pendiis,<lb/>
magnis me detrimentis oneravit. Quicquid dixeris, pecunia vertitur, cau-<lb/>
&#x017F;a non te crucifixit, &#x017F;icut Judæi Chri&#x017F;tum, &amp; tamen ille effu&#x017F;um &#x017F;anguinem<lb/>
ad &#x017F;alutem eorum, qui effuderunt, largâ pietate conce&#x017F;&#x017F;it.</hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">III. Mun-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0218] Die Fuͤnffte des Monden/ des Abends/ ſollet ihr ungeſaͤuert Brod eſſen/ biß an den ein und zwantzigſten Tag des Monden an den Abend/ daß man ſieben Tag kein geſaͤuert Brod finde in euern Haͤuſern. Dann wer geſaͤuert Brod iſſet/ des Seele ſoll außgerottet werden von der Gemeine Jſrael/ es ſeye ein Fremdlinger oder Einheimiſcher im Lande. Die heutige Juden halten dieſe Sitte ſo genau und ſtreng/ daß/ wie Buxtorff. in ſeiner Sy- nagogâ c. 12. bezeuget/ ſie den Ruͤſt-Tag vor dem Oſter-Tag ihre Haͤu- ſer und Gemach ja alle Winckel biß auff die Mauß-Loͤcher mit Wachs- Kertzen durchſuchen und außſpaͤen/ damit ja kein Biſſen oder Broſaͤm- lein ungeſaͤuert Brod uͤberblieb/ ſo nicht außgefaͤget waͤre. Feget auß den alten Saurteig/ denn wir haben auch ein Oſter-Lamm/ ſo ruffet aus Paulus 1. Cor. 5, 7. zwar unſere Leute verſtehens gemeinig- lich faſt auch auff gut Juͤdiſch/ ſie meynen/ das heiſſe den Saurteig auß- fegen/ wann man etliche Tag zuvor mit reiben/ fegen/ ſaͤubern/ mit dem Kleider-Schmuck und auffraumen zubringe/ wie dann die Martha faſt niemal geſchaͤfftiger damit/ als um dieſe Zeit. Aber das iſt eigentlich der Verſtand nicht/ es iſt ein anderer Saurteig/ der Saurteig der Boßheit und Schalckheit/ wie ihn Paulus nennet/ die eingewur- tzelte/ angewehnte Untugenden/ und Aergernuͤſſen/ grobe Einfalt/ muth- willige Blindheit und Unverſtand in den Goͤttlichen Geheimnuſſen/ Gottes-Laͤſterung/ und Mißbrauch des Goͤttlichen Namens/ Meineyd/ Sabbath-Schaͤndung/ Trunckenheit/ Hoffart/ Diebſtal/ Verleum- dung/ garſtiges Boſſenreiſſen/ unziemliche Schertz-Reden/ aͤrgerliche Wort und Narrentheidung/ ſonderlich gehoͤrt hieher die Außfegung des alten Grollen/ Haſſes/ und Widerwillens. Davon ſchoͤne Wort fuͤhret Chryſoſtomus homil. de prodit. Judæ circa fi- nem. Si tibi contrà inimicum tuum dolor eſt, ſolve iram, inimicitias laxa, ut remedium de menſa percipias. Ad ſanctum & terribile ſacrificium pro- peras, erubeſce oblationis arcana, occiſus propoſitus Chriſtus eſt, & cur oc- ciſus eſt, videamus, ut cœleſtia pacificet, ut in terra reconciliet univerſa, ut amicum te conſtituat Angelorum, ut Deo ſociet habenti omnium poteſta- tem. Animam ſuam pro te Dominus dedit, & tu inimicus conſervo perdu- ras, & cum hoc animo ad menſam pacis accedis. Ille ne mori quidem pro tua utilitate recuſavit, & tu nec iram tuam conſervo pro liberatione conce- dis? ſed forſitan dicis, ab inimico fraudatus ſum, multis me læſit diſpendiis, magnis me detrimentis oneravit. Quicquid dixeris, pecunia vertitur, cau- ſa non te crucifixit, ſicut Judæi Chriſtum, & tamen ille effuſum ſanguinem ad ſalutem eorum, qui effuderunt, largâ pietate conceſſit. III. Mun-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/218
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/218>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.