ich zum (Triumph) Pfeiler in dem Tempel meines Gottes machen/ und soll nicht mehr hinaus gehen?
Freylich ist dem also! Sie werden nicht hinaus gehen/ motu locali & passibus pedum, nemlich/ einen Schritt nach dem andern mit ihren Hieron. in h. l. p. 260.Füssen/ sondern/ wie es Hieronymus wohl erklärt: Egredientur non lo- co, sed intelligentia, Sie werden nicht hinaus gehen nach dem Ort/ son- Aug. l. 20. C. D. c. 22.dern mit ihrem Verstande. Augustinus movirt ebenmässige Frage: Sed quomodo egredientur boni ad poenas malorum? nunquid corporis motu beatas illas relicturi sedes & ad loca poenalia perrecturi, ut malo- rum tormenta conspiciant praesentia corporali? absit! sed egredientur per scientiam; & mox: quia quod extra est, cognituri sunt: contra, qui erunt in poenis, quid agatur intus in gaudio Domini, nescient. Wie/ fragt er/ werden die Frommen dann heraus gehen der Verdamten Straff zu beschauen? Werden sie etwan mit Bewegung des Leibes ihre seelige Wohnung verlassen/ und an die höllische Wahlstatt oder Marter-Hauß kommen/ daß sie der Verdamten Pein ansehen mit leiblicher Gegenwart? Das sey ferne! sondern sie werden heraus gehen durch die Wissenschafft; Vnd bald darauff setzet er die Vrsach: Dieweil sie wissen werden/ was ausser der Seeligkeit geschicht/ da hingegen die andern in der Marter nicht wissen werden/ was in der ewigen Freude geschiehet. Gleich wie der jeni- ge/ so da lieset und betrachtet die Sündfluth/ der gehet heraus mit Noah und beschauet die toden Leichnam/ so allenthalben durchs Wasser hinge- richtet worden; Wer betrachtet die Histori von Sodom und Gomorrha/ der gehet heraus mit Abraham/ und beschauet die Schwefel-Asche; Wer da lieset oder höret die alten Historien von den Märtyrern; die grausame Tyranney der Spanier mit den armen Leuten in der Neuen Welt/ der ge- het heraus mit seinem Gemüthe/ nicht mit dem Leibe an den Ort/ sondern bildets ihm nicht anders ein/ als sehe ers für Augen! Also viel mehr die Außerwehlten werden solches thun können in ihrem vollkommenen Liecht und Erkäntnüß als in einem Spiegel.
Es stellet uns der Prophet vor Augen III. Coelites specta- tores,die neuen Himmels-Burger als Schauer der gantzen Tragoedi und allerspectacul, die alles anschauen mit hellen Adlers- Augen; Gleich wie andere Geheimnüß/ also auch dieses Marter-Werck 1. Cor. 13. 12.sehen sie nicht mehr in einem tunckeln Wort/ als durch einen Spiegel/ sondern gleichsam von Angesicht zu Angesicht/ ohne Jrrung und Anstoß; mit reinen Augen/ da kein unordentlicher affect oder verdamliche epikhaire kakia und Schaden-Freude Platz findet; Zwar die verstockten Juden/
als ihr
Die Ein und Sechszigſte (Achte)
ich zum (Triumph) Pfeiler in dem Tempel meines Gottes machen/ und ſoll nicht mehr hinaus gehen?
Freylich iſt dem alſo! Sie werden nicht hinaus gehen/ motu locali & paſſibus pedum, nemlich/ einen Schritt nach dem andern mit ihren Hieron. in h. l. p. 260.Fuͤſſen/ ſondern/ wie es Hieronymus wohl erklaͤrt: Egredientur non lo- co, ſed intelligentiâ, Sie werden nicht hinaus gehen nach dem Ort/ ſon- Aug. l. 20. C. D. c. 22.dern mit ihrem Verſtande. Auguſtinus movirt ebenmaͤſſige Frage: Sed quomodo egredientur boni ad pœnas malorum? nunquid corporis motu beatas illas relicturi ſedes & ad loca pœnalia perrecturi, ut malo- rum tormenta conſpiciant præſentiâ corporali? abſit! ſed egredientur per ſcientiam; & mox: quia quod extra eſt, cognituri ſunt: contrà, qui erunt in pœnis, quid agatur intùs in gaudio Domini, neſcient. Wie/ fragt er/ werden die Frommen dann heraus gehen der Verdamten Straff zu beſchauen? Werden ſie etwan mit Bewegung des Leibes ihre ſeelige Wohnung verlaſſen/ und an die hoͤlliſche Wahlſtatt oder Marter-Hauß kommen/ daß ſie der Verdamten Pein anſehen mit leiblicher Gegenwart? Das ſey ferne! ſondern ſie werden heraus gehen durch die Wiſſenſchafft; Vnd bald darauff ſetzet er die Vrſach: Dieweil ſie wiſſen werden/ was auſſer der Seeligkeit geſchicht/ da hingegen die andern in der Marter nicht wiſſen werden/ was in der ewigen Freude geſchiehet. Gleich wie der jeni- ge/ ſo da lieſet und betrachtet die Suͤndfluth/ der gehet heraus mit Noah und beſchauet die toden Leichnam/ ſo allenthalben durchs Waſſer hinge- richtet worden; Wer betrachtet die Hiſtori von Sodom und Gomorrha/ der gehet heraus mit Abraham/ und beſchauet die Schwefel-Aſche; Wer da lieſet oder hoͤret die alten Hiſtorien von den Maͤrtyrern; die grauſame Tyranney der Spanier mit den armen Leuten in der Neuen Welt/ der ge- het heraus mit ſeinem Gemuͤthe/ nicht mit dem Leibe an den Ort/ ſondern bildets ihm nicht anders ein/ als ſehe ers fuͤr Augen! Alſo viel mehr die Außerwehlten werden ſolches thun koͤnnen in ihrem vollkommenen Liecht und Erkaͤntnuͤß als in einem Spiegel.
Es ſtellet uns der Prophet vor Augen III. Cœlites ſpecta- tores,die neuen Himmels-Burger als Schauer der gantzen Tragœdi und allerſpectacul, die alles anſchauen mit hellen Adlers- Augen; Gleich wie andere Geheimnuͤß/ alſo auch dieſes Marter-Werck 1. Cor. 13. 12.ſehen ſie nicht mehr in einem tunckeln Wort/ als durch einen Spiegel/ ſondern gleichſam von Angeſicht zu Angeſicht/ ohne Jrrung und Anſtoß; mit reinen Augen/ da kein unordentlicher affect oder verdamliche ἐπιχαιρε κακία und Schaden-Freude Platz findet; Zwar die verſtockten Juden/
als ihr
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0772"n="740"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Ein und Sechszigſte (Achte)</hi></fw><lb/><hirendition="#fr">ich zum</hi> (Triumph) <hirendition="#fr">Pfeiler in dem Tempel meines Gottes<lb/>
machen/ und ſoll nicht mehr hinaus gehen?</hi></p><lb/><p>Freylich iſt dem alſo! Sie werden nicht hinaus gehen/ <hirendition="#aq">motu locali<lb/>& paſſibus pedum,</hi> nemlich/ einen Schritt nach dem andern mit ihren<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Hieron. in<lb/>
h. l. p.</hi> 260.</note>Fuͤſſen/ ſondern/ wie es <hirendition="#aq">Hieronymus</hi> wohl erklaͤrt: <hirendition="#aq">Egredientur non lo-<lb/>
co, ſed intelligentiâ,</hi> Sie werden nicht hinaus gehen nach dem Ort/ ſon-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Aug. l. 20.<lb/>
C. D. c.</hi> 22.</note>dern mit ihrem Verſtande. <hirendition="#aq">Auguſtinus mov</hi>irt ebenmaͤſſige Frage: <hirendition="#aq">Sed<lb/>
quomodo egredientur boni ad pœnas malorum? nunquid corporis<lb/>
motu beatas illas relicturi ſedes & ad loca pœnalia perrecturi, ut malo-<lb/>
rum tormenta conſpiciant præſentiâ corporali? abſit! ſed egredientur<lb/>
per ſcientiam; & mox: quia quod extra eſt, cognituri ſunt: contrà,<lb/>
qui erunt in pœnis, quid agatur intùs in gaudio Domini, neſcient.</hi> Wie/<lb/>
fragt er/ werden die Frommen dann heraus gehen der Verdamten Straff<lb/>
zu beſchauen? Werden ſie etwan mit Bewegung des Leibes ihre ſeelige<lb/>
Wohnung verlaſſen/ und an die hoͤlliſche Wahlſtatt oder Marter-Hauß<lb/>
kommen/ daß ſie der Verdamten Pein anſehen mit leiblicher Gegenwart?<lb/>
Das ſey ferne! ſondern ſie werden heraus gehen durch die Wiſſenſchafft;<lb/>
Vnd bald darauff ſetzet er die Vrſach: Dieweil ſie wiſſen werden/ was<lb/>
auſſer der Seeligkeit geſchicht/ da hingegen die andern in der Marter nicht<lb/>
wiſſen werden/ was in der ewigen Freude geſchiehet. Gleich wie der jeni-<lb/>
ge/ ſo da lieſet und betrachtet die Suͤndfluth/ der gehet heraus mit Noah<lb/>
und beſchauet die toden Leichnam/ ſo allenthalben durchs Waſſer hinge-<lb/>
richtet worden; Wer betrachtet die Hiſtori von Sodom und Gomorrha/<lb/>
der gehet heraus mit Abraham/ und beſchauet die Schwefel-Aſche; Wer<lb/>
da lieſet oder hoͤret die alten Hiſtorien von den Maͤrtyrern; die grauſame<lb/>
Tyranney der Spanier mit den armen Leuten in der Neuen Welt/ der ge-<lb/>
het heraus mit ſeinem Gemuͤthe/ nicht mit dem Leibe an den Ort/ ſondern<lb/>
bildets ihm nicht anders ein/ als ſehe ers fuͤr Augen! Alſo viel mehr die<lb/>
Außerwehlten werden ſolches thun koͤnnen in ihrem vollkommenen Liecht<lb/>
und Erkaͤntnuͤß als in einem Spiegel.</p><lb/><p>Es ſtellet uns <hirendition="#fr">der Prophet</hi> vor Augen <hirendition="#aq"><hirendition="#g">III.</hi> Cœlites ſpecta-<lb/>
tores,</hi><hirendition="#fr">die neuen Himmels-Burger als Schauer der gantzen<lb/>
Trag</hi><hirendition="#aq">œ</hi><hirendition="#fr">di und aller</hi><hirendition="#aq">ſpectacul,</hi> die alles anſchauen mit hellen Adlers-<lb/>
Augen; Gleich wie andere Geheimnuͤß/ alſo auch dieſes Marter-Werck<lb/><noteplace="left">1. <hirendition="#aq">Cor.</hi> 13.<lb/>
12.</note>ſehen ſie nicht mehr in einem tunckeln Wort/ als durch einen Spiegel/<lb/>ſondern gleichſam von Angeſicht zu Angeſicht/ ohne Jrrung und Anſtoß;<lb/>
mit reinen Augen/ da kein unordentlicher <hirendition="#aq">affect</hi> oder verdamliche ἐπιχαιρε<lb/>κακία und Schaden-Freude Platz findet; Zwar die verſtockten Juden/<lb/><fwplace="bottom"type="catch">als ihr</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[740/0772]
Die Ein und Sechszigſte (Achte)
ich zum (Triumph) Pfeiler in dem Tempel meines Gottes
machen/ und ſoll nicht mehr hinaus gehen?
Freylich iſt dem alſo! Sie werden nicht hinaus gehen/ motu locali
& paſſibus pedum, nemlich/ einen Schritt nach dem andern mit ihren
Fuͤſſen/ ſondern/ wie es Hieronymus wohl erklaͤrt: Egredientur non lo-
co, ſed intelligentiâ, Sie werden nicht hinaus gehen nach dem Ort/ ſon-
dern mit ihrem Verſtande. Auguſtinus movirt ebenmaͤſſige Frage: Sed
quomodo egredientur boni ad pœnas malorum? nunquid corporis
motu beatas illas relicturi ſedes & ad loca pœnalia perrecturi, ut malo-
rum tormenta conſpiciant præſentiâ corporali? abſit! ſed egredientur
per ſcientiam; & mox: quia quod extra eſt, cognituri ſunt: contrà,
qui erunt in pœnis, quid agatur intùs in gaudio Domini, neſcient. Wie/
fragt er/ werden die Frommen dann heraus gehen der Verdamten Straff
zu beſchauen? Werden ſie etwan mit Bewegung des Leibes ihre ſeelige
Wohnung verlaſſen/ und an die hoͤlliſche Wahlſtatt oder Marter-Hauß
kommen/ daß ſie der Verdamten Pein anſehen mit leiblicher Gegenwart?
Das ſey ferne! ſondern ſie werden heraus gehen durch die Wiſſenſchafft;
Vnd bald darauff ſetzet er die Vrſach: Dieweil ſie wiſſen werden/ was
auſſer der Seeligkeit geſchicht/ da hingegen die andern in der Marter nicht
wiſſen werden/ was in der ewigen Freude geſchiehet. Gleich wie der jeni-
ge/ ſo da lieſet und betrachtet die Suͤndfluth/ der gehet heraus mit Noah
und beſchauet die toden Leichnam/ ſo allenthalben durchs Waſſer hinge-
richtet worden; Wer betrachtet die Hiſtori von Sodom und Gomorrha/
der gehet heraus mit Abraham/ und beſchauet die Schwefel-Aſche; Wer
da lieſet oder hoͤret die alten Hiſtorien von den Maͤrtyrern; die grauſame
Tyranney der Spanier mit den armen Leuten in der Neuen Welt/ der ge-
het heraus mit ſeinem Gemuͤthe/ nicht mit dem Leibe an den Ort/ ſondern
bildets ihm nicht anders ein/ als ſehe ers fuͤr Augen! Alſo viel mehr die
Außerwehlten werden ſolches thun koͤnnen in ihrem vollkommenen Liecht
und Erkaͤntnuͤß als in einem Spiegel.
Hieron. in
h. l. p. 260.
Aug. l. 20.
C. D. c. 22.
Es ſtellet uns der Prophet vor Augen III. Cœlites ſpecta-
tores, die neuen Himmels-Burger als Schauer der gantzen
Tragœdi und aller ſpectacul, die alles anſchauen mit hellen Adlers-
Augen; Gleich wie andere Geheimnuͤß/ alſo auch dieſes Marter-Werck
ſehen ſie nicht mehr in einem tunckeln Wort/ als durch einen Spiegel/
ſondern gleichſam von Angeſicht zu Angeſicht/ ohne Jrrung und Anſtoß;
mit reinen Augen/ da kein unordentlicher affect oder verdamliche ἐπιχαιρε
κακία und Schaden-Freude Platz findet; Zwar die verſtockten Juden/
als ihr
1. Cor. 13.
12.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 740. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/772>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.