Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Ein und Viertzigste (Fünffte)
Ewigkeit. Man hat irgend Waghälse gefunden/ die über ein groß unge-
heuer Loch gesprungen mit Lebens-Gefahr/ da gehöret ein starcker Zulauff
zu: Wir müssen über einen ungeheuren Abgrund hinüber springen/ so
1. Cor. 9,
24.heisset es demnach/ Lauffet/ daß ihrs ergreiffet. Am letzten Sprung
ist alles gelegen/ der letzte Augenblick macht alles aus/ darumb jener alte
Teutsche wohl zu sagen pflegte:

Einen gesunden Bissen/
Ein gutes Gewissen/
Einen reinen Trunck/
Einen seeligen Sprung
Aus diesem Leben
Wolle mir Gott aus Gnaden geben.

Endlich der Terminus ad quem apoluseos, das endliche
Ziel der Fahrt heisset AEternitas, die unerdenckliche/ unauß-
sprechliche Ewigkeit; Das zeitliche Nun wird der Ewigkeit entge-
gen gesetzt: Wann hie nur ein Nun und Augenblick ist/ so folget drauff
die Ewigkeit; Das nun~ emortuale, der Augenblick des Todes
ist gleichsam die Geburts-Stunde oder der Anfang der unauffhörlichen
Ewigkeit; Es ist der Augenblick/ an welchem die Ewigkeit hanget. Es
ist aber diese Ewigkeit aeternitas terribilis, erschrecklich allen
ruchlosen/ sichern Welt-Kindern/ derowegen soll man in der Zeit anfangen
sich zu hüten für der unseeligen Ewigkeit; Es ist ein Augenblick/ der da
belustiget/ aber ewig das da quälet und peiniget; Fleisches-Lust/ Augen-
Lust/ hoffärtig Leben/ reputation, &c. darnach ein Mensch trachtet/ ist ein
Augenblick; O wie ein kurtzes Fest ist aller Welt Herrligkeit/ in einem
Augenblick wird alles verschlossen! Caroli V. Symbolum ist gewesen
plus ultra, ie mehr und mehr/ ie weiter/ ie weiter! plus ultra, mehr und
mehr in Reichthumb/ in Ehr/ in Siegen/ da war er unersättlich; dasselbe
ist auch aller Menschen Symbolum. Aber sehr wohl hat ihn beschlagen
Franciscus I. als derselbe gefangen/ zu Madril an der Wand lase plus
ultra, schrieb er darzu: Hodie mihi, cras tibi, Heute ists an mir/ morgen
an dir! Carolus V. hat deßwegen nicht über ihn gezürnet/ sondern darun-
ter geschrieben: Homo sum: humani a me nihil alienum puto. Jch bin
ein Mensch/ und halte dafür/ daß alles/ was menschlich ist/ mir auch an-
klebe. Jch bin ein Mensch/ das ist/ eine Wasser-Blase/ eine Blume/ etc.

dero-

Die Ein und Viertzigſte (Fuͤnffte)
Ewigkeit. Man hat irgend Waghaͤlſe gefunden/ die uͤber ein groß unge-
heuer Loch geſprungen mit Lebens-Gefahr/ da gehoͤret ein ſtarcker Zulauff
zu: Wir muͤſſen uͤber einen ungeheuren Abgrund hinuͤber ſpringen/ ſo
1. Cor. 9,
24.heiſſet es demnach/ Lauffet/ daß ihrs ergreiffet. Am letzten Sprung
iſt alles gelegen/ der letzte Augenblick macht alles aus/ darumb jener alte
Teutſche wohl zu ſagen pflegte:

Einen geſunden Biſſen/
Ein gutes Gewiſſen/
Einen reinen Trunck/
Einen ſeeligen Sprung
Aus dieſem Leben
Wolle mir Gott aus Gnaden geben.

Endlich der Terminus ad quem ἀπολύσεως, das endliche
Ziel der Fahrt heiſſet Æternitas, die unerdenckliche/ unauß-
ſprechliche Ewigkeit; Das zeitliche Nun wird der Ewigkeit entge-
gen geſetzt: Wann hie nur ein Nun und Augenblick iſt/ ſo folget drauff
die Ewigkeit; Das νυν῀ emortuale, der Augenblick des Todes
iſt gleichſam die Geburts-Stunde oder der Anfang der unauffhoͤrlichen
Ewigkeit; Es iſt der Augenblick/ an welchem die Ewigkeit hanget. Es
iſt aber dieſe Ewigkeit æternitas terribilis, erſchrecklich allen
ruchloſen/ ſichern Welt-Kindern/ derowegen ſoll man in der Zeit anfangen
ſich zu huͤten fuͤr der unſeeligen Ewigkeit; Es iſt ein Augenblick/ der da
beluſtiget/ aber ewig das da quaͤlet und peiniget; Fleiſches-Luſt/ Augen-
Luſt/ hoffaͤrtig Leben/ reputation, &c. darnach ein Menſch trachtet/ iſt ein
Augenblick; O wie ein kurtzes Feſt iſt aller Welt Herrligkeit/ in einem
Augenblick wird alles verſchloſſen! Caroli V. Symbolum iſt geweſen
plus ultra, ie mehr und mehr/ ie weiter/ ie weiter! plus ultra, mehr und
mehr in Reichthumb/ in Ehr/ in Siegen/ da war er unerſaͤttlich; daſſelbe
iſt auch aller Menſchen Symbolum. Aber ſehr wohl hat ihn beſchlagen
Franciſcus I. als derſelbe gefangen/ zu Madril an der Wand laſe plus
ultra, ſchrieb er darzu: Hodie mihi, cras tibi, Heute iſts an mir/ morgen
an dir! Carolus V. hat deßwegen nicht uͤber ihn gezuͤrnet/ ſondern darun-
ter geſchrieben: Homo ſum: humani à me nihil alienum puto. Jch bin
ein Menſch/ und halte dafuͤr/ daß alles/ was menſchlich iſt/ mir auch an-
klebe. Jch bin ein Menſch/ das iſt/ eine Waſſer-Blaſe/ eine Blume/ ꝛc.

dero-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0542" n="510"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Ein und Viertzig&#x017F;te (Fu&#x0364;nffte)</hi></fw><lb/>
Ewigkeit. Man hat irgend Wagha&#x0364;l&#x017F;e gefunden/ die u&#x0364;ber ein groß unge-<lb/>
heuer Loch ge&#x017F;prungen mit Lebens-Gefahr/ da geho&#x0364;ret ein &#x017F;tarcker Zulauff<lb/>
zu: Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber einen ungeheuren Abgrund hinu&#x0364;ber &#x017F;pringen/ &#x017F;o<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Cor.</hi> 9,<lb/>
24.</note>hei&#x017F;&#x017F;et es demnach/ <hi rendition="#fr">Lauffet/ daß ihrs ergreiffet.</hi> Am letzten Sprung<lb/>
i&#x017F;t alles gelegen/ der letzte Augenblick macht alles aus/ darumb jener alte<lb/>
Teut&#x017F;che wohl zu &#x017F;agen pflegte:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#fr">Einen ge&#x017F;unden Bi&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ein gutes Gewi&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Einen reinen Trunck/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Einen &#x017F;eeligen Sprung</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Aus die&#x017F;em Leben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wolle mir Gott aus Gnaden geben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Endlich <hi rendition="#fr">der</hi> <hi rendition="#aq">Terminus ad quem</hi> &#x1F00;&#x03C0;&#x03BF;&#x03BB;&#x03CD;&#x03C3;&#x03B5;&#x03C9;&#x03C2;, <hi rendition="#fr">das endliche<lb/>
Ziel der Fahrt hei&#x017F;&#x017F;et</hi> <hi rendition="#aq">Æternitas,</hi> <hi rendition="#fr">die unerdenckliche/ unauß-<lb/>
&#x017F;prechliche Ewigkeit;</hi> Das zeitliche <hi rendition="#fr">Nun</hi> wird der Ewigkeit entge-<lb/>
gen ge&#x017F;etzt: Wann hie nur ein <hi rendition="#fr">Nun</hi> und Augenblick i&#x017F;t/ &#x017F;o folget drauff<lb/>
die Ewigkeit; Das &#x03BD;&#x03C5;&#x03BD;&#x1FC0; <hi rendition="#aq">emortuale,</hi> <hi rendition="#fr">der Augenblick des Todes</hi><lb/>
i&#x017F;t gleich&#x017F;am die Geburts-Stunde oder der Anfang der unauffho&#x0364;rlichen<lb/>
Ewigkeit; Es i&#x017F;t der Augenblick/ an welchem die Ewigkeit hanget. Es<lb/>
i&#x017F;t aber <hi rendition="#fr">die&#x017F;e Ewigkeit</hi> <hi rendition="#aq">æternitas terribilis,</hi> <hi rendition="#fr">er&#x017F;chrecklich</hi> allen<lb/>
ruchlo&#x017F;en/ &#x017F;ichern Welt-Kindern/ derowegen &#x017F;oll man in der Zeit anfangen<lb/>
&#x017F;ich zu hu&#x0364;ten fu&#x0364;r der un&#x017F;eeligen Ewigkeit; Es i&#x017F;t ein Augenblick/ der da<lb/>
belu&#x017F;tiget/ aber ewig das da qua&#x0364;let und peiniget; Flei&#x017F;ches-Lu&#x017F;t/ Augen-<lb/>
Lu&#x017F;t/ hoffa&#x0364;rtig Leben/ <hi rendition="#aq">reputation, &amp;c.</hi> darnach ein Men&#x017F;ch trachtet/ i&#x017F;t ein<lb/>
Augenblick; O wie ein kurtzes Fe&#x017F;t i&#x017F;t aller Welt Herrligkeit/ in einem<lb/>
Augenblick wird alles ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en! <hi rendition="#aq">Caroli V. Symbolum</hi> i&#x017F;t gewe&#x017F;en<lb/><hi rendition="#aq">plus ultra,</hi> ie mehr und mehr/ ie weiter/ ie weiter! <hi rendition="#aq">plus ultra,</hi> mehr und<lb/>
mehr in Reichthumb/ in Ehr/ in Siegen/ da war er uner&#x017F;a&#x0364;ttlich; da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
i&#x017F;t auch aller Men&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Symbolum.</hi> Aber &#x017F;ehr wohl hat ihn be&#x017F;chlagen<lb/><hi rendition="#aq">Franci&#x017F;cus I.</hi> als der&#x017F;elbe gefangen/ zu Madril an der Wand la&#x017F;e <hi rendition="#aq">plus<lb/>
ultra,</hi> &#x017F;chrieb er darzu: <hi rendition="#aq">Hodie mihi, cras tibi,</hi> Heute i&#x017F;ts an mir/ morgen<lb/>
an dir! <hi rendition="#aq">Carolus V.</hi> hat deßwegen nicht u&#x0364;ber ihn gezu&#x0364;rnet/ &#x017F;ondern darun-<lb/>
ter ge&#x017F;chrieben: <hi rendition="#aq">Homo &#x017F;um: humani à me nihil alienum puto.</hi> Jch bin<lb/>
ein Men&#x017F;ch/ und halte dafu&#x0364;r/ daß alles/ was men&#x017F;chlich i&#x017F;t/ mir auch an-<lb/>
klebe. Jch bin ein Men&#x017F;ch/ das i&#x017F;t/ eine Wa&#x017F;&#x017F;er-Bla&#x017F;e/ eine Blume/ &#xA75B;c.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dero-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[510/0542] Die Ein und Viertzigſte (Fuͤnffte) Ewigkeit. Man hat irgend Waghaͤlſe gefunden/ die uͤber ein groß unge- heuer Loch geſprungen mit Lebens-Gefahr/ da gehoͤret ein ſtarcker Zulauff zu: Wir muͤſſen uͤber einen ungeheuren Abgrund hinuͤber ſpringen/ ſo heiſſet es demnach/ Lauffet/ daß ihrs ergreiffet. Am letzten Sprung iſt alles gelegen/ der letzte Augenblick macht alles aus/ darumb jener alte Teutſche wohl zu ſagen pflegte: 1. Cor. 9, 24. Einen geſunden Biſſen/ Ein gutes Gewiſſen/ Einen reinen Trunck/ Einen ſeeligen Sprung Aus dieſem Leben Wolle mir Gott aus Gnaden geben. Endlich der Terminus ad quem ἀπολύσεως, das endliche Ziel der Fahrt heiſſet Æternitas, die unerdenckliche/ unauß- ſprechliche Ewigkeit; Das zeitliche Nun wird der Ewigkeit entge- gen geſetzt: Wann hie nur ein Nun und Augenblick iſt/ ſo folget drauff die Ewigkeit; Das νυν῀ emortuale, der Augenblick des Todes iſt gleichſam die Geburts-Stunde oder der Anfang der unauffhoͤrlichen Ewigkeit; Es iſt der Augenblick/ an welchem die Ewigkeit hanget. Es iſt aber dieſe Ewigkeit æternitas terribilis, erſchrecklich allen ruchloſen/ ſichern Welt-Kindern/ derowegen ſoll man in der Zeit anfangen ſich zu huͤten fuͤr der unſeeligen Ewigkeit; Es iſt ein Augenblick/ der da beluſtiget/ aber ewig das da quaͤlet und peiniget; Fleiſches-Luſt/ Augen- Luſt/ hoffaͤrtig Leben/ reputation, &c. darnach ein Menſch trachtet/ iſt ein Augenblick; O wie ein kurtzes Feſt iſt aller Welt Herrligkeit/ in einem Augenblick wird alles verſchloſſen! Caroli V. Symbolum iſt geweſen plus ultra, ie mehr und mehr/ ie weiter/ ie weiter! plus ultra, mehr und mehr in Reichthumb/ in Ehr/ in Siegen/ da war er unerſaͤttlich; daſſelbe iſt auch aller Menſchen Symbolum. Aber ſehr wohl hat ihn beſchlagen Franciſcus I. als derſelbe gefangen/ zu Madril an der Wand laſe plus ultra, ſchrieb er darzu: Hodie mihi, cras tibi, Heute iſts an mir/ morgen an dir! Carolus V. hat deßwegen nicht uͤber ihn gezuͤrnet/ ſondern darun- ter geſchrieben: Homo ſum: humani à me nihil alienum puto. Jch bin ein Menſch/ und halte dafuͤr/ daß alles/ was menſchlich iſt/ mir auch an- klebe. Jch bin ein Menſch/ das iſt/ eine Waſſer-Blaſe/ eine Blume/ ꝛc. dero-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/542
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 510. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/542>, abgerufen am 18.05.2024.