Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Viertzigste (Vierte)
unter uns Menschen/ daß man pflegt zu sagen: Ach wann ich nur zuvor
diese oder jene Landschafft gesehen: meine promotion, das Weib/ den Se-
gen/ den mir meine Eltern hinderlassen: wann ich nur dieses Hauß ge-
bauet/ so und so viel erworben/ diß opus absolvirt/ den Rechts-Handel zu
Ende gebracht/ wann ich zuvor vollkommene Freude an meinen Kindern
gesehen! lappalia! Kinderbossen sinds! Ein rechter Christ gedencket und
redet anders: Wann ich nur zuvor meinen Messiam recht gesehen! das
ist meine Augen-Lust/ meine Hoffart/ meine Geistes-Lust! nicht Fleisches-
Lust; Möchte hie ein einfältiger Mensch einwenden: Ja wann er mir
auch erschiene wie Simeon/ O wie wolte ich ihn hertzen/ trucken/ ergetzen/
wie wolte ich meine Angst/ meine Anfechtung vergessen/ wann ich ihn auch
mit diesen cörperlichen Augen sehen könte! Aber horch/ wann du gleich
zu Simeons Zeit gelebet und ihn eusserlich gesehen hättest/ vielleicht möch-
testu dich an ihm gestossen haben/ was hats Herodem genutzet/ daß er Je-
() l. 17. an-
tiq; & l. 1.
de bello
Iud. c. ult.
sum jängst gern gesehen? () Josephus der Jüdische Geschicht-Schreiber
zeigt wunder-erschrecklich Ding an/ von dieses Tyrannen ableiben und
letzten Hinfahrt aus dieser Welt/ daß er erlahmet und erkrummet an allen
seinen Gliedern/ hatte die Gelbsucht/ einen keichenden schweren Athem/
geschwollene podagrische Schenckel/ eine abscheuliche Krätzen am gantzen
Leibe/ seine Gemächte und heimliche Ort verfauleten und stuncken der-
massen/ daß niemand umb ihn bleiben mochte/ sein Fleisch wimlet von
lauter Würmen/ etc. mit diesen Quälungen und Peinen kam er in die
ewige Pein. Was nutzets Pilatum/ Caipham/ Judam/ daß sie ihn
Ioh. 20, 29.leiblich gesehen und angeschauet? Darumb seelig sind die nicht
sehen und doch glauben!
Du sihest ihn ja gnug mit Glaubens-
Augen im Wort und Sacramenten/ gleich wie ein Blinder sihet die Son-
ne nicht/ mercket aber deroselben Strahlen/ also sihe/ dort ligt das Kind in
den Windlein des Worts und der Sacramenten/ und da sihestu ihn viel
gewisser/ dann dein Gesicht kan dich betrügen/ aber Gottes Wort nicht!
e ai"thesis emon [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt] exapatetos, o de logos autou aparalogisos, schreibet
Chrysost.
hom. 83. in
Matth.
Chrysostomus, Vnsere Sinne können leicht irren/ aber Gottes Wort leu-
get und fehlet nicht; Darumb so offt du zum Tisch des Herren gehest/
so sprich: HERR/ nun lässestu deinen Diener im Friede fah-
Gen. 45,
27.
ren/ dann meine Augen haben deinen Heiland gesehen! da ist
der Wagen Josephs/ auff welchem du ins himmlische Gosen einfährest/
Gen. 28, 11.
seqq.
dieses ist der Stand/ hie halt/ wann einen die gantze Welt verlasset/ Er
ist der Grund-Stein/ auff welchem Jacob schlaffen gelegen und wohl ge-

ruhet/

Die Viertzigſte (Vierte)
unter uns Menſchen/ daß man pflegt zu ſagen: Ach wann ich nur zuvor
dieſe oder jene Landſchafft geſehen: meine promotion, das Weib/ den Se-
gen/ den mir meine Eltern hinderlaſſen: wann ich nur dieſes Hauß ge-
bauet/ ſo und ſo viel erworben/ diß opus abſolvirt/ den Rechts-Handel zu
Ende gebracht/ wann ich zuvor vollkommene Freude an meinen Kindern
geſehen! lappalia! Kinderboſſen ſinds! Ein rechter Chriſt gedencket und
redet anders: Wann ich nur zuvor meinen Meſſiam recht geſehen! das
iſt meine Augen-Luſt/ meine Hoffart/ meine Geiſtes-Luſt! nicht Fleiſches-
Luſt; Moͤchte hie ein einfaͤltiger Menſch einwenden: Ja wann er mir
auch erſchiene wie Simeon/ O wie wolte ich ihn hertzen/ trucken/ ergetzen/
wie wolte ich meine Angſt/ meine Anfechtung vergeſſen/ wann ich ihn auch
mit dieſen coͤrperlichen Augen ſehen koͤnte! Aber horch/ wann du gleich
zu Simeons Zeit gelebet und ihn euſſerlich geſehen haͤtteſt/ vielleicht moͤch-
teſtu dich an ihm geſtoſſen haben/ was hats Herodem genutzet/ daß er Je-
() l. 17. an-
tiq́; & l. 1.
de bello
Iud. c. ult.
ſum jaͤngſt gern geſehen? () Joſephus der Juͤdiſche Geſchicht-Schreiber
zeigt wunder-erſchrecklich Ding an/ von dieſes Tyrannen ableiben und
letzten Hinfahrt aus dieſer Welt/ daß er erlahmet und erkrummet an allen
ſeinen Gliedern/ hatte die Gelbſucht/ einen keichenden ſchweren Athem/
geſchwollene podagriſche Schenckel/ eine abſcheuliche Kraͤtzen am gantzen
Leibe/ ſeine Gemaͤchte und heimliche Ort verfauleten und ſtuncken der-
maſſen/ daß niemand umb ihn bleiben mochte/ ſein Fleiſch wimlet von
lauter Wuͤrmen/ ꝛc. mit dieſen Quaͤlungen und Peinen kam er in die
ewige Pein. Was nutzets Pilatum/ Caipham/ Judam/ daß ſie ihn
Ioh. 20, 29.leiblich geſehen und angeſchauet? Darumb ſeelig ſind die nicht
ſehen und doch glauben!
Du ſiheſt ihn ja gnug mit Glaubens-
Augen im Wort und Sacramenten/ gleich wie ein Blinder ſihet die Son-
ne nicht/ mercket aber deroſelben Strahlen/ alſo ſihe/ dort ligt das Kind in
den Windlein des Worts und der Sacramenten/ und da ſiheſtu ihn viel
gewiſſer/ dann dein Geſicht kan dich betruͤgen/ aber Gottes Wort nicht!
ἡ αι῎ϑησις ἡμῶν [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt] εξαπἁτητος, ὁ δὲ λόγος ἀυτοῦ ἀπαραλόγιςος, ſchreibet
Chryſoſt.
hom. 83. in
Matth.
Chryſoſtomus, Vnſere Sinne koͤnnen leicht irren/ aber Gottes Wort leu-
get und fehlet nicht; Darumb ſo offt du zum Tiſch des Herren geheſt/
ſo ſprich: HERR/ nun laͤſſeſtu deinen Diener im Friede fah-
Gen. 45,
27.
ren/ dann meine Augen haben deinen Heiland geſehen! da iſt
der Wagen Joſephs/ auff welchem du ins himmliſche Goſen einfaͤhreſt/
Gen. 28, 11.
ſeqq.
dieſes iſt der Stand/ hie halt/ wann einen die gantze Welt verlaſſet/ Er
iſt der Grund-Stein/ auff welchem Jacob ſchlaffen gelegen und wohl ge-

ruhet/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0526" n="494"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Viertzig&#x017F;te (Vierte)</hi></fw><lb/>
unter uns Men&#x017F;chen/ daß man pflegt zu &#x017F;agen: Ach wann ich nur zuvor<lb/>
die&#x017F;e oder jene Land&#x017F;chafft ge&#x017F;ehen: meine <hi rendition="#aq">promotion,</hi> das Weib/ den Se-<lb/>
gen/ den mir meine Eltern hinderla&#x017F;&#x017F;en: wann ich nur die&#x017F;es Hauß ge-<lb/>
bauet/ &#x017F;o und &#x017F;o viel erworben/ diß <hi rendition="#aq">opus ab&#x017F;olv</hi>irt/ den Rechts-Handel zu<lb/>
Ende gebracht/ wann ich zuvor vollkommene Freude an meinen Kindern<lb/>
ge&#x017F;ehen! <hi rendition="#aq">lappalia!</hi> Kinderbo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;inds! Ein rechter Chri&#x017F;t gedencket und<lb/>
redet anders: Wann ich nur zuvor meinen Me&#x017F;&#x017F;iam recht ge&#x017F;ehen! das<lb/>
i&#x017F;t meine Augen-Lu&#x017F;t/ meine Hoffart/ meine Gei&#x017F;tes-Lu&#x017F;t! nicht Flei&#x017F;ches-<lb/>
Lu&#x017F;t; Mo&#x0364;chte hie ein einfa&#x0364;ltiger Men&#x017F;ch einwenden: Ja wann er mir<lb/>
auch er&#x017F;chiene wie Simeon/ O wie wolte ich ihn hertzen/ trucken/ ergetzen/<lb/>
wie wolte ich meine Ang&#x017F;t/ meine Anfechtung verge&#x017F;&#x017F;en/ wann ich ihn auch<lb/>
mit die&#x017F;en co&#x0364;rperlichen Augen &#x017F;ehen ko&#x0364;nte! Aber horch/ wann du gleich<lb/>
zu Simeons Zeit gelebet und ihn eu&#x017F;&#x017F;erlich ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tte&#x017F;t/ vielleicht mo&#x0364;ch-<lb/>
te&#x017F;tu dich an ihm ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en haben/ was hats <hi rendition="#aq">Herodem</hi> genutzet/ daß er Je-<lb/><note place="left">() <hi rendition="#aq">l. 17. an-<lb/>
tiq&#x0301;; &amp; l. 1.<lb/>
de <choice><sic>bcllo</sic><corr>bello</corr></choice><lb/>
Iud. c. ult.</hi></note>&#x017F;um ja&#x0364;ng&#x017F;t gern ge&#x017F;ehen? () <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ephus</hi> der Ju&#x0364;di&#x017F;che Ge&#x017F;chicht-Schreiber<lb/>
zeigt wunder-er&#x017F;chrecklich Ding an/ von die&#x017F;es Tyrannen ableiben und<lb/>
letzten Hinfahrt aus die&#x017F;er Welt/ daß er erlahmet und erkrummet an allen<lb/>
&#x017F;einen Gliedern/ hatte die Gelb&#x017F;ucht/ einen keichenden &#x017F;chweren Athem/<lb/>
ge&#x017F;chwollene podagri&#x017F;che Schenckel/ eine ab&#x017F;cheuliche Kra&#x0364;tzen am gantzen<lb/>
Leibe/ &#x017F;eine Gema&#x0364;chte und heimliche Ort verfauleten und &#x017F;tuncken der-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en/ daß niemand umb ihn bleiben mochte/ &#x017F;ein Flei&#x017F;ch wimlet von<lb/>
lauter Wu&#x0364;rmen/ &#xA75B;c. mit die&#x017F;en Qua&#x0364;lungen und Peinen kam er in die<lb/>
ewige Pein. Was nutzets Pilatum/ Caipham/ Judam/ daß &#x017F;ie ihn<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ioh.</hi> 20, 29.</note>leiblich ge&#x017F;ehen und ange&#x017F;chauet? <hi rendition="#fr">Darumb &#x017F;eelig &#x017F;ind die nicht<lb/>
&#x017F;ehen und doch glauben!</hi> Du &#x017F;ihe&#x017F;t ihn ja gnug mit Glaubens-<lb/>
Augen im Wort und Sacramenten/ gleich wie ein Blinder &#x017F;ihet die Son-<lb/>
ne nicht/ mercket aber dero&#x017F;elben Strahlen/ al&#x017F;o &#x017F;ihe/ dort ligt das Kind in<lb/>
den Windlein des Worts und der Sacramenten/ und da &#x017F;ihe&#x017F;tu ihn viel<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;er/ dann dein Ge&#x017F;icht kan dich betru&#x0364;gen/ aber Gottes Wort nicht!<lb/>
&#x1F21; &#x03B1;&#x03B9;&#x1FCE;&#x03D1;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B9;&#x03C2; &#x1F21;&#x03BC;&#x1FF6;&#x03BD; <foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/></foreign> &#x03B5;&#x03BE;&#x03B1;&#x03C0;&#x1F01;&#x03C4;&#x03B7;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;, &#x1F41; &#x03B4;&#x1F72; &#x03BB;&#x03CC;&#x03B3;&#x03BF;&#x03C2; &#x1F00;&#x03C5;&#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6; &#x1F00;&#x03C0;&#x03B1;&#x03C1;&#x03B1;&#x03BB;&#x03CC;&#x03B3;&#x03B9;&#x03C2;&#x03BF;&#x03C2;, &#x017F;chreibet<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;t.<lb/>
hom. 83. in<lb/>
Matth.</hi></note><hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomus,</hi> Vn&#x017F;ere Sinne ko&#x0364;nnen leicht irren/ aber Gottes Wort leu-<lb/>
get und fehlet nicht; Darumb &#x017F;o offt du zum Ti&#x017F;ch des <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herren</hi></hi> gehe&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;prich: <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">HERR/</hi> nun la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;tu deinen Diener im Friede fah-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 45,<lb/>
27.</note><hi rendition="#fr">ren/ dann meine Augen haben deinen Heiland ge&#x017F;ehen!</hi> da i&#x017F;t<lb/>
der Wagen Jo&#x017F;ephs/ auff welchem du ins himmli&#x017F;che Go&#x017F;en einfa&#x0364;hre&#x017F;t/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen. 28, 11.<lb/>
&#x017F;eqq.</hi></note>die&#x017F;es i&#x017F;t der Stand/ hie halt/ wann einen die gantze Welt verla&#x017F;&#x017F;et/ Er<lb/>
i&#x017F;t der Grund-Stein/ auff welchem Jacob &#x017F;chlaffen gelegen und wohl ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ruhet/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[494/0526] Die Viertzigſte (Vierte) unter uns Menſchen/ daß man pflegt zu ſagen: Ach wann ich nur zuvor dieſe oder jene Landſchafft geſehen: meine promotion, das Weib/ den Se- gen/ den mir meine Eltern hinderlaſſen: wann ich nur dieſes Hauß ge- bauet/ ſo und ſo viel erworben/ diß opus abſolvirt/ den Rechts-Handel zu Ende gebracht/ wann ich zuvor vollkommene Freude an meinen Kindern geſehen! lappalia! Kinderboſſen ſinds! Ein rechter Chriſt gedencket und redet anders: Wann ich nur zuvor meinen Meſſiam recht geſehen! das iſt meine Augen-Luſt/ meine Hoffart/ meine Geiſtes-Luſt! nicht Fleiſches- Luſt; Moͤchte hie ein einfaͤltiger Menſch einwenden: Ja wann er mir auch erſchiene wie Simeon/ O wie wolte ich ihn hertzen/ trucken/ ergetzen/ wie wolte ich meine Angſt/ meine Anfechtung vergeſſen/ wann ich ihn auch mit dieſen coͤrperlichen Augen ſehen koͤnte! Aber horch/ wann du gleich zu Simeons Zeit gelebet und ihn euſſerlich geſehen haͤtteſt/ vielleicht moͤch- teſtu dich an ihm geſtoſſen haben/ was hats Herodem genutzet/ daß er Je- ſum jaͤngſt gern geſehen? () Joſephus der Juͤdiſche Geſchicht-Schreiber zeigt wunder-erſchrecklich Ding an/ von dieſes Tyrannen ableiben und letzten Hinfahrt aus dieſer Welt/ daß er erlahmet und erkrummet an allen ſeinen Gliedern/ hatte die Gelbſucht/ einen keichenden ſchweren Athem/ geſchwollene podagriſche Schenckel/ eine abſcheuliche Kraͤtzen am gantzen Leibe/ ſeine Gemaͤchte und heimliche Ort verfauleten und ſtuncken der- maſſen/ daß niemand umb ihn bleiben mochte/ ſein Fleiſch wimlet von lauter Wuͤrmen/ ꝛc. mit dieſen Quaͤlungen und Peinen kam er in die ewige Pein. Was nutzets Pilatum/ Caipham/ Judam/ daß ſie ihn leiblich geſehen und angeſchauet? Darumb ſeelig ſind die nicht ſehen und doch glauben! Du ſiheſt ihn ja gnug mit Glaubens- Augen im Wort und Sacramenten/ gleich wie ein Blinder ſihet die Son- ne nicht/ mercket aber deroſelben Strahlen/ alſo ſihe/ dort ligt das Kind in den Windlein des Worts und der Sacramenten/ und da ſiheſtu ihn viel gewiſſer/ dann dein Geſicht kan dich betruͤgen/ aber Gottes Wort nicht! ἡ αι῎ϑησις ἡμῶν _ εξαπἁτητος, ὁ δὲ λόγος ἀυτοῦ ἀπαραλόγιςος, ſchreibet Chryſoſtomus, Vnſere Sinne koͤnnen leicht irren/ aber Gottes Wort leu- get und fehlet nicht; Darumb ſo offt du zum Tiſch des Herren geheſt/ ſo ſprich: HERR/ nun laͤſſeſtu deinen Diener im Friede fah- ren/ dann meine Augen haben deinen Heiland geſehen! da iſt der Wagen Joſephs/ auff welchem du ins himmliſche Goſen einfaͤhreſt/ dieſes iſt der Stand/ hie halt/ wann einen die gantze Welt verlaſſet/ Er iſt der Grund-Stein/ auff welchem Jacob ſchlaffen gelegen und wohl ge- ruhet/ () l. 17. an- tiq́; & l. 1. de bello Iud. c. ult. Ioh. 20, 29. Chryſoſt. hom. 83. in Matth. Gen. 45, 27. Gen. 28, 11. ſeqq.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/526
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 494. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/526>, abgerufen am 18.05.2024.