Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Predigt.

von Edom kommet/ mit ronthlichten Kleidern von Bazra/ der so
geschmücket ist in seinen Kleidern/ vnd einher tritt in seiner gros-
sen Krafft? Jch bins/ der Gerechtigkeit lehret/ vnd ein Meister
bin zu helffen! warumb ist dann dein Gewand so rothfarb/ vnd
dein Kleid wie eines Keltertretters? Jch trette die Kelter allein/
vnd ist niemand vnter den Vonlckern mit mir; Jch habe sie ge-
kältert in meinem Zorn/ vnd zutretten in meinem Grimm; daher
ist ihr vermügen auff meine Kleider gesprützet/ vnd ich habe all
mein Gewand besudelt. Dann ich habe einen Tag der Rache
mir furgenommen/ das Jahr die meinen zuerlösen ist kommen;
dann ich sahe mich vmb/ vnd da war kein Helffer/ vnd ich war
im schröcken/ vnd niemand enthielt mich/ sondern mein Arm
muste mir helffen/ vnd mein Zorn enthielt mich; darumb hab
ich die Völcker zutreiten in meinem Zorn/ vnd habe sie truncken
gemacht in meinem Grimm/ vnd ihr vermögen zu boden gestos-
sen. Lauter Helden wort. Jch war todt/ vnd sihe ich bin leben-Apoc. 1, 18.
dig von Ewigkeit zu Ewigkeit/ vnd habe die Schlüssel der Höl-
len vnd deß Todtes. Sihe es hat überwunden der Lew/ der da istApoc. 5, 5.
vom Geschlechte Juda/ weine nicht! so spricht einer von den 24. Auß-
erwehlten Eltesten vnd triumphirenden Himels burgern zu Johanne/ da er
sehr geweinet vnd sich bekümmert/ daß niemand würdig erfunden worden
das versigelte Buch auffzuthun vnd zu lesen. Sihe! Ecce! Nota bene!
trückne deine thränen-quellende Augen auß/ sihe vmb vnd übersich/ das
grosse Spectacul/ tröste vnd erquicke dich damit. Leo, der Lew/ der star-
cke/ dapffere/ großmächtige/ vnüberwindliche Lew/ der newlich als ein
Lamb erwürget/ nun aber durch eine schöne metamorphosin vnd Verwan-
delung in einen Lewen verwandelt worden/ dem brüllenden heißhungerigen
Menschenfresser/ dem höllischen Lewen entgegen gesetzt/ der philanthropos
vnd Menschenfreund/ der Lew vom Stamm Juda/ damit er vns bald
auß dem Traum helffe/ der Lew/ der auß dem Stamm Juda solte entsprin-Gen. 49, 9.
10.
gen/ der Schilo/ den der alte betagte Jacob im Geist gesehen/ gurarieh,
catulus leonis, ein junges Lewichen/ der anfangs ein schlecht ansehen ge-
habt zu dem grossen Werck/ der sich noch daheim im Nest gehalten/ in der
Ernidrigung: Arieh hat den Namen von sehen vnd förchten/ den alle
Thier förchten: wann er brüllet/ still stehen/ vnd für ihren König halten;

daher

p p iij

Predigt.

von Edom kommet/ mit rõthlichten Kleidern von Bazra/ der ſo
geſchmuͤcket iſt in ſeinen Kleidern/ vnd einher tritt in ſeiner groſ-
ſen Krafft? Jch bins/ der Gerechtigkeit lehret/ vnd ein Meiſter
bin zu helffen! warumb iſt dann dein Gewand ſo rothfarb/ vnd
dein Kleid wie eines Keltertretters? Jch trette die Kelter allein/
vnd iſt niemand vnter den Võlckern mit mir; Jch habe ſie ge-
kältert in meinem Zorn/ vnd zutretten in meinem Grim̃; daher
iſt ihr vermuͤgen auff meine Kleider geſpruͤtzet/ vnd ich habe all
mein Gewand beſudelt. Dann ich habe einen Tag der Rache
mir fůrgenommen/ das Jahr die meinen zuerloͤſen iſt kommen;
dann ich ſahe mich vmb/ vnd da war kein Helffer/ vnd ich war
im ſchroͤcken/ vnd niemand enthielt mich/ ſondern mein Arm
muſte mir helffen/ vnd mein Zorn enthielt mich; darumb hab
ich die Voͤlcker zutreiten in meinem Zorn/ vnd habe ſie truncken
gemacht in meinem Grim̃/ vnd ihr vermoͤgen zu boden geſtoſ-
ſen. Lauter Helden wort. Jch war todt/ vnd ſihe ich bin leben-Apoc. 1, 18.
dig von Ewigkeit zu Ewigkeit/ vnd habe die Schluͤſſel der Hoͤl-
len vnd deß Todtes. Sihe es hat uͤberwunden der Lew/ der da iſtApoc. 5, 5.
vom Geſchlechte Juda/ weine nicht! ſo ſpricht einer von den 24. Auß-
erwehlten Elteſten vnd triumphirenden Himels burgern zu Johanne/ da er
ſehr geweinet vnd ſich bekuͤmmert/ daß niemand wuͤrdig erfunden worden
das verſigelte Buch auffzuthun vnd zu leſen. Sihe! Ecce! Nota bene!
truͤckne deine thraͤnen-quellende Augen auß/ ſihe vmb vnd uͤberſich/ das
groſſe Spectacul/ troͤſte vnd erquicke dich damit. Leo, der Lew/ der ſtar-
cke/ dapffere/ großmaͤchtige/ vnuͤberwindliche Lew/ der newlich als ein
Lamb erwuͤrget/ nun aber durch eine ſchoͤne μεταμόϱφωσιν vnd Verwan-
delung in einen Lewen verwandelt worden/ dem bruͤllenden heißhungerigen
Menſchenfreſſer/ dem hoͤlliſchen Lewen entgegen geſetzt/ der φιλάνθϱωπος
vnd Menſchenfreund/ der Lew vom Stam̃ Juda/ damit er vns bald
auß dem Traum helffe/ der Lew/ der auß dem Stam̃ Juda ſolte entſprin-Gen. 49, 9.
10.
gen/ der Schilo/ den der alte betagte Jacob im Geiſt geſehen/ gurarieh,
catulus leonis, ein junges Lewichen/ der anfangs ein ſchlecht anſehen ge-
habt zu dem groſſen Werck/ der ſich noch daheim im Neſt gehalten/ in der
Ernidrigung: Arieh hat den Namen von ſehen vnd foͤrchten/ den alle
Thier foͤrchten: wann er bruͤllet/ ſtill ſtehen/ vnd fuͤr ihren Koͤnig halten;

daher

p p iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0521" n="1037"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Predigt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">von Edom kommet/ mit ro&#x0303;thlichten Kleidern von Bazra/ der &#x017F;o<lb/>
ge&#x017F;chmu&#x0364;cket i&#x017F;t in &#x017F;einen Kleidern/ vnd einher tritt in &#x017F;einer gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Krafft? Jch bins/ der Gerechtigkeit lehret/ vnd ein Mei&#x017F;ter<lb/>
bin zu helffen! warumb i&#x017F;t dann dein Gewand &#x017F;o rothfarb/ vnd<lb/>
dein Kleid wie eines Keltertretters? Jch trette die Kelter allein/<lb/>
vnd i&#x017F;t niemand vnter den Vo&#x0303;lckern mit mir; Jch habe &#x017F;ie ge-<lb/>
kältert in meinem Zorn/ vnd zutretten in meinem Grim&#x0303;; daher<lb/>
i&#x017F;t ihr vermu&#x0364;gen auff meine Kleider ge&#x017F;pru&#x0364;tzet/ vnd ich habe all<lb/>
mein Gewand be&#x017F;udelt. Dann ich habe einen Tag der Rache<lb/>
mir f&#x016F;rgenommen/ das Jahr die meinen zuerlo&#x0364;&#x017F;en i&#x017F;t kommen;<lb/>
dann ich &#x017F;ahe mich vmb/ vnd da war kein Helffer/ vnd ich war<lb/>
im &#x017F;chro&#x0364;cken/ vnd niemand enthielt mich/ &#x017F;ondern mein Arm<lb/>
mu&#x017F;te mir helffen/ vnd mein Zorn enthielt mich; darumb hab<lb/>
ich die Vo&#x0364;lcker zutreiten in meinem Zorn/ vnd habe &#x017F;ie truncken<lb/>
gemacht in meinem Grim&#x0303;/ vnd ihr vermo&#x0364;gen zu boden ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</hi> Lauter Helden wort. <hi rendition="#fr">Jch war todt/ vnd &#x017F;ihe ich bin leben-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Apoc.</hi> 1, 18.</note><lb/><hi rendition="#fr">dig von Ewigkeit zu Ewigkeit/ vnd habe die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el der Ho&#x0364;l-<lb/>
len vnd deß Todtes. Sihe es hat u&#x0364;berwunden der Lew/ der da i&#x017F;t</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Apoc.</hi> 5, 5.</note><lb/><hi rendition="#fr">vom Ge&#x017F;chlechte Juda/ weine nicht!</hi> &#x017F;o &#x017F;pricht einer von den 24. Auß-<lb/>
erwehlten Elte&#x017F;ten vnd triumphirenden Himels burgern zu Johanne/ da er<lb/>
&#x017F;ehr geweinet vnd &#x017F;ich beku&#x0364;mmert/ daß niemand wu&#x0364;rdig erfunden worden<lb/>
das ver&#x017F;igelte Buch auffzuthun vnd zu le&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Sihe!</hi> <hi rendition="#aq">Ecce! Nota bene!</hi><lb/>
tru&#x0364;ckne deine thra&#x0364;nen-quellende Augen auß/ &#x017F;ihe vmb vnd u&#x0364;ber&#x017F;ich/ das<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Spectacul/ tro&#x0364;&#x017F;te vnd erquicke dich damit. <hi rendition="#aq">Leo,</hi> <hi rendition="#fr">der Lew/</hi> der &#x017F;tar-<lb/>
cke/ dapffere/ großma&#x0364;chtige/ vnu&#x0364;berwindliche Lew/ der newlich als ein<lb/>
Lamb erwu&#x0364;rget/ nun aber durch eine &#x017F;cho&#x0364;ne &#x03BC;&#x03B5;&#x03C4;&#x03B1;&#x03BC;&#x03CC;&#x03F1;&#x03C6;&#x03C9;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD; vnd Verwan-<lb/>
delung in einen Lewen verwandelt worden/ dem bru&#x0364;llenden heißhungerigen<lb/>
Men&#x017F;chenfre&#x017F;&#x017F;er/ dem ho&#x0364;lli&#x017F;chen Lewen entgegen ge&#x017F;etzt/ der &#x03C6;&#x03B9;&#x03BB;&#x03AC;&#x03BD;&#x03B8;&#x03F1;&#x03C9;&#x03C0;&#x03BF;&#x03C2;<lb/>
vnd Men&#x017F;chenfreund/ <hi rendition="#fr">der Lew vom Stam&#x0303; Juda/</hi> damit er vns bald<lb/>
auß dem Traum helffe/ der Lew/ der auß dem Stam&#x0303; Juda &#x017F;olte ent&#x017F;prin-<note place="right"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 49, 9.<lb/>
10.</note><lb/>
gen/ der Schilo/ den der alte betagte Jacob im Gei&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ <hi rendition="#aq">gurarieh,<lb/>
catulus leonis,</hi> ein junges Lewichen/ der anfangs ein &#x017F;chlecht an&#x017F;ehen ge-<lb/>
habt zu dem gro&#x017F;&#x017F;en Werck/ der &#x017F;ich noch daheim im Ne&#x017F;t gehalten/ in der<lb/>
Ernidrigung: <hi rendition="#aq">Arieh</hi> hat den Namen von &#x017F;ehen vnd fo&#x0364;rchten/ den alle<lb/>
Thier fo&#x0364;rchten: wann er bru&#x0364;llet/ &#x017F;till &#x017F;tehen/ vnd fu&#x0364;r ihren Ko&#x0364;nig halten;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">p p iij</fw><fw place="bottom" type="catch">daher</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1037/0521] Predigt. von Edom kommet/ mit rõthlichten Kleidern von Bazra/ der ſo geſchmuͤcket iſt in ſeinen Kleidern/ vnd einher tritt in ſeiner groſ- ſen Krafft? Jch bins/ der Gerechtigkeit lehret/ vnd ein Meiſter bin zu helffen! warumb iſt dann dein Gewand ſo rothfarb/ vnd dein Kleid wie eines Keltertretters? Jch trette die Kelter allein/ vnd iſt niemand vnter den Võlckern mit mir; Jch habe ſie ge- kältert in meinem Zorn/ vnd zutretten in meinem Grim̃; daher iſt ihr vermuͤgen auff meine Kleider geſpruͤtzet/ vnd ich habe all mein Gewand beſudelt. Dann ich habe einen Tag der Rache mir fůrgenommen/ das Jahr die meinen zuerloͤſen iſt kommen; dann ich ſahe mich vmb/ vnd da war kein Helffer/ vnd ich war im ſchroͤcken/ vnd niemand enthielt mich/ ſondern mein Arm muſte mir helffen/ vnd mein Zorn enthielt mich; darumb hab ich die Voͤlcker zutreiten in meinem Zorn/ vnd habe ſie truncken gemacht in meinem Grim̃/ vnd ihr vermoͤgen zu boden geſtoſ- ſen. Lauter Helden wort. Jch war todt/ vnd ſihe ich bin leben- dig von Ewigkeit zu Ewigkeit/ vnd habe die Schluͤſſel der Hoͤl- len vnd deß Todtes. Sihe es hat uͤberwunden der Lew/ der da iſt vom Geſchlechte Juda/ weine nicht! ſo ſpricht einer von den 24. Auß- erwehlten Elteſten vnd triumphirenden Himels burgern zu Johanne/ da er ſehr geweinet vnd ſich bekuͤmmert/ daß niemand wuͤrdig erfunden worden das verſigelte Buch auffzuthun vnd zu leſen. Sihe! Ecce! Nota bene! truͤckne deine thraͤnen-quellende Augen auß/ ſihe vmb vnd uͤberſich/ das groſſe Spectacul/ troͤſte vnd erquicke dich damit. Leo, der Lew/ der ſtar- cke/ dapffere/ großmaͤchtige/ vnuͤberwindliche Lew/ der newlich als ein Lamb erwuͤrget/ nun aber durch eine ſchoͤne μεταμόϱφωσιν vnd Verwan- delung in einen Lewen verwandelt worden/ dem bruͤllenden heißhungerigen Menſchenfreſſer/ dem hoͤlliſchen Lewen entgegen geſetzt/ der φιλάνθϱωπος vnd Menſchenfreund/ der Lew vom Stam̃ Juda/ damit er vns bald auß dem Traum helffe/ der Lew/ der auß dem Stam̃ Juda ſolte entſprin- gen/ der Schilo/ den der alte betagte Jacob im Geiſt geſehen/ gurarieh, catulus leonis, ein junges Lewichen/ der anfangs ein ſchlecht anſehen ge- habt zu dem groſſen Werck/ der ſich noch daheim im Neſt gehalten/ in der Ernidrigung: Arieh hat den Namen von ſehen vnd foͤrchten/ den alle Thier foͤrchten: wann er bruͤllet/ ſtill ſtehen/ vnd fuͤr ihren Koͤnig halten; daher Apoc. 1, 18. Apoc. 5, 5. Gen. 49, 9. 10. p p iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/521
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 1037. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/521>, abgerufen am 15.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.