Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Achtvnd zwantzigste

man denselben ob jhm selbs ligen last/ so stifftet er nichts guts/ er ist in Lebens ge-
fahr/ daß er gar sich selber vmbs leben bringet. Jst auch ein stück von der Höllen/
da der Mensch von Gott/ Engeln vnd Freunden verlassen in den eussersten
Finsternüssen stecket; Jn solcher noth ist nun Christus geschwebet/ so öd vnd
Leutloß war er. 3. Enthambesin, die ergeisterung vnd zitterung; ist ein
solches zittern/ so den jenigen ankompt/ der von einem Donnerstrahl berührt/
oder dem plötzlich ein vnversehener plitz vnder die Augen leuchtet/ so fahret
der Mensch in einan der/ reudert/ erzittert vnd ist attonitus, erschrocken/ ent-
setzet sich: also wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri-
Act. 9, 3. 4.
5. 6.sten zu Damasco verfolgen wolte; Es vmbleuchtet jhn plötzlich ein
Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine
Stimme höret/ die sprach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge-
stu mich/ sprach er: HErr wer bistu? der HErr aber antwortet:
Jch bin JEsus/ den du verfolgest. Es wird dir schwer werden
wider den Stachel zu lecken. Da sprach er mit zittern vnd za-
gen: HERR was wiltu/ das ich thun soll etc. wie zugeschehen pfle-
get/ dem/ der ein Gespenst gesehen/ wann dort die drey Weiber zum
Marc. 16.
4, 1.Grabe deß HErren Jesu kamen jhn zu salben/ sahen aber daß der
Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen sie hinein/ da sie
aber hinein kommen/ sahen sie einen Jungling zur rechten
Hand sitzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/ da spricht der
Evangelist/ sie entsatzten sich. Jnmassen dann auch für einem Gespenst
das vnvernünfftig Vieh/ Roß vnd Hund sich entsetzen; also weil auch das gan-
Esa. 53, 6.tze Sturmwetter auff Christum getrieben/ hiphgiah der HErr warff alle
vnsere Sünde vnd dero straff auff jhn; weil die scheützlichen Larven vnd
höllische Gespenste Heerweiß wider jhn auffgezogen/ so erzittert er/ die Haar
stehen jhm gen Berg/ ist alles geusis inferni, ein schmack der höllischen qual
vnd pein; was das für ein vngehewre noth/ angst vnd forcht sey/ das haben die
Egypter erfahren in der langen Nacht/ so auß der grewlichen Höllen winckel her-
Sap. 17, 3.
4. 6.für geschlupfft/ vnd da sie meineten/ jhre Sünde solten verborgen/
vnd vnder einem blinden deckel vergessen seyn/ wurden sie graw-
samlich zerstrewet/ vnd durch Gespenste erschrecket: denn auch
der Winckel/ darinn sie waren/ konte sie nicht ohne forcht be-
wahren/ da war gethöne vmb sie her/ daß sie erschreckte/ vnd

scheuß-

Die Achtvnd zwantzigſte

man denſelbẽ ob jhm ſelbs ligẽ laſt/ ſo ſtifftet er nichts guts/ er iſt in Lebens ge-
fahr/ daß er gar ſich ſelber vmbs lebẽ bringet. Jſt auch ein ſtuͤck von der Hoͤllẽ/
da der Menſch von Gott/ Engeln vnd Freunden verlaſſen in den euſſerſten
Finſternuͤſſen ſtecket; Jn ſolcher noth iſt nun Chriſtus geſchwebet/ ſo oͤd vnd
Leutloß war er. 3. Ἐνϑάμβησιν, die ergeiſterung vnd zitterung; iſt ein
ſolches zittern/ ſo den jenigẽ ankompt/ der von einem Donnerſtrahl beruͤhrt/
oder dem ploͤtzlich ein vnverſehener plitz vnder die Augen leuchtet/ ſo fahret
der Menſch in einan der/ reudert/ erzittert vnd iſt attonitus, erſchrocken/ ent-
ſetzet ſich: alſo wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri-
Act. 9, 3. 4.
5. 6.ſten zu Damaſco verfolgen wolte; Es vmbleuchtet jhn ploͤtzlich ein
Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine
Stimme hoͤret/ die ſprach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge-
ſtu mich/ ſprach er: HErꝛ wer biſtu? der HErꝛ aber antwortet:
Jch bin JEſus/ den du verfolgeſt. Es wird dir ſchwer werden
wider den Stachel zu lecken. Da ſprach er mit zittern vnd za-
gen: HERR was wiltu/ das ich thun ſoll ꝛc. wie zugeſchehen pfle-
get/ dem/ der ein Geſpenſt geſehen/ wann dort die drey Weiber zum
Marc. 16.
4, 1.Grabe deß HErren Jeſu kamen jhn zu ſalben/ ſahen aber daß der
Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen ſie hinein/ da ſie
aber hinein kommen/ ſahen ſie einen Jůngling zur rechten
Hand ſitzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/ da ſpricht der
Evangeliſt/ ſie entſatzten ſich. Jnmaſſen dann auch fuͤr einem Geſpenſt
das vnvernuͤnfftig Vieh/ Roß vñ Hund ſich entſetzẽ; alſo weil auch das gan-
Eſa. 53, 6.tze Sturmwetter auff Chriſtum getrieben/ hiphgiah der HErꝛ warff alle
vnſere Suͤnde vñ dero ſtraff auff jhn; weil die ſcheuͤtzlichen Larven vnd
hoͤlliſche Geſpenſte Heerweiß wider jhn auffgezogen/ ſo erzittert er/ die Haar
ſtehen jhm gen Berg/ iſt alles γεῦσις inferni, ein ſchmack der hoͤlliſchen qual
vnd pein; was das fuͤr ein vngehewre noth/ angſt vnd forcht ſey/ das habẽ die
Egypter erfahrẽ in der langẽ Nacht/ ſo auß der grewlichẽ Hoͤllen winckel her-
Sap. 17, 3.
4. 6.fuͤr geſchlupfft/ vnd da ſie meineten/ jhre Suͤnde ſolten verborgen/
vnd vnder einem blinden deckel vergeſſen ſeyn/ wurden ſie graw-
ſamlich zerſtrewet/ vnd durch Geſpenſte erſchrecket: denn auch
der Winckel/ darinn ſie waren/ konte ſie nicht ohne forcht be-
wahren/ da war gethoͤne vmb ſie her/ daß ſie erſchreckte/ vnd

ſcheuß-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0414" n="930"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Achtvnd zwantzig&#x017F;te</hi></fw><lb/>
man den&#x017F;elbe&#x0303; ob jhm &#x017F;elbs lige&#x0303; la&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;tifftet er nichts guts/ er i&#x017F;t in Lebens ge-<lb/>
fahr/ daß er gar &#x017F;ich &#x017F;elber vmbs lebe&#x0303; bringet. J&#x017F;t auch ein &#x017F;tu&#x0364;ck von der Ho&#x0364;lle&#x0303;/<lb/>
da der Men&#x017F;ch von Gott/ Engeln vnd Freunden verla&#x017F;&#x017F;en in den eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten<lb/>
Fin&#x017F;ternu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tecket; Jn &#x017F;olcher noth i&#x017F;t nun Chri&#x017F;tus ge&#x017F;chwebet/ &#x017F;o o&#x0364;d vnd<lb/>
Leutloß war er. 3. &#x1F18;&#x03BD;&#x03D1;&#x03AC;&#x03BC;&#x03B2;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD;, <hi rendition="#fr">die ergei&#x017F;terung vnd zitterung;</hi> i&#x017F;t ein<lb/>
&#x017F;olches zittern/ &#x017F;o den jenige&#x0303; ankompt/ der von einem Donner&#x017F;trahl beru&#x0364;hrt/<lb/>
oder dem plo&#x0364;tzlich ein vnver&#x017F;ehener plitz vnder die Augen leuchtet/ &#x017F;o fahret<lb/>
der Men&#x017F;ch in einan der/ reudert/ erzittert vnd i&#x017F;t <hi rendition="#aq">attonitus,</hi> er&#x017F;chrocken/ ent-<lb/>
&#x017F;etzet &#x017F;ich: al&#x017F;o wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Act.</hi> 9, 3. 4.<lb/>
5. 6.</note>&#x017F;ten zu Dama&#x017F;co verfolgen wolte; <hi rendition="#fr">Es vmbleuchtet jhn plo&#x0364;tzlich ein<lb/>
Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine<lb/>
Stimme ho&#x0364;ret/ die &#x017F;prach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge-<lb/>
&#x017F;tu mich/ &#x017F;prach er: HEr&#xA75B; wer bi&#x017F;tu? der HEr&#xA75B; aber antwortet:<lb/>
Jch bin JE&#x017F;us/ den du verfolge&#x017F;t. Es wird dir &#x017F;chwer werden<lb/>
wider den Stachel zu lecken. Da &#x017F;prach er mit zittern vnd za-<lb/>
gen: HERR was wiltu/ das ich thun &#x017F;oll &#xA75B;c.</hi> wie zuge&#x017F;chehen pfle-<lb/>
get/ dem/ der ein Ge&#x017F;pen&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ wann dort die drey Weiber zum<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Marc.</hi> 16.<lb/>
4, 1.</note>Grabe deß <hi rendition="#k">HErren</hi> Je&#x017F;u kamen jhn zu &#x017F;alben/ <hi rendition="#fr">&#x017F;ahen aber daß der<lb/>
Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen &#x017F;ie hinein/ da &#x017F;ie<lb/>
aber hinein kommen/ &#x017F;ahen &#x017F;ie einen J&#x016F;ngling zur rechten<lb/>
Hand &#x017F;itzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/</hi> da &#x017F;pricht der<lb/>
Evangeli&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">&#x017F;ie ent&#x017F;atzten &#x017F;ich.</hi> Jnma&#x017F;&#x017F;en dann auch fu&#x0364;r einem Ge&#x017F;pen&#x017F;t<lb/>
das vnvernu&#x0364;nfftig Vieh/ Roß vn&#x0303; Hund &#x017F;ich ent&#x017F;etze&#x0303;; al&#x017F;o weil auch das gan-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">E&#x017F;a.</hi> 53, 6.</note>tze Sturmwetter auff Chri&#x017F;tum getrieben/ <hi rendition="#aq">hiphgiah</hi> <hi rendition="#fr">der HEr&#xA75B; warff alle<lb/>
vn&#x017F;ere Su&#x0364;nde vn&#x0303; dero &#x017F;traff auff jhn;</hi> weil die &#x017F;cheu&#x0364;tzlichen Larven vnd<lb/>
ho&#x0364;lli&#x017F;che Ge&#x017F;pen&#x017F;te Heerweiß wider jhn auffgezogen/ &#x017F;o erzittert er/ die Haar<lb/>
&#x017F;tehen jhm gen Berg/ i&#x017F;t alles &#x03B3;&#x03B5;&#x1FE6;&#x03C3;&#x03B9;&#x03C2; <hi rendition="#aq">inferni,</hi> ein &#x017F;chmack der ho&#x0364;lli&#x017F;chen qual<lb/>
vnd pein; was das fu&#x0364;r ein vngehewre noth/ ang&#x017F;t vnd forcht &#x017F;ey/ das habe&#x0303; die<lb/>
Egypter erfahre&#x0303; in der lange&#x0303; Nacht/ &#x017F;o auß der grewliche&#x0303; Ho&#x0364;llen winckel her-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Sap.</hi> 17, 3.<lb/>
4. 6.</note>fu&#x0364;r ge&#x017F;chlupfft/ <hi rendition="#fr">vnd da &#x017F;ie meineten/ jhre Su&#x0364;nde &#x017F;olten verborgen/<lb/>
vnd vnder einem blinden deckel verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ wurden &#x017F;ie graw-<lb/>
&#x017F;amlich zer&#x017F;trewet/ vnd durch Ge&#x017F;pen&#x017F;te er&#x017F;chrecket: denn auch<lb/>
der Winckel/ darinn &#x017F;ie waren/ konte &#x017F;ie nicht ohne forcht be-<lb/>
wahren/ da war getho&#x0364;ne vmb &#x017F;ie her/ daß &#x017F;ie er&#x017F;chreckte/ vnd</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;cheuß-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[930/0414] Die Achtvnd zwantzigſte man denſelbẽ ob jhm ſelbs ligẽ laſt/ ſo ſtifftet er nichts guts/ er iſt in Lebens ge- fahr/ daß er gar ſich ſelber vmbs lebẽ bringet. Jſt auch ein ſtuͤck von der Hoͤllẽ/ da der Menſch von Gott/ Engeln vnd Freunden verlaſſen in den euſſerſten Finſternuͤſſen ſtecket; Jn ſolcher noth iſt nun Chriſtus geſchwebet/ ſo oͤd vnd Leutloß war er. 3. Ἐνϑάμβησιν, die ergeiſterung vnd zitterung; iſt ein ſolches zittern/ ſo den jenigẽ ankompt/ der von einem Donnerſtrahl beruͤhrt/ oder dem ploͤtzlich ein vnverſehener plitz vnder die Augen leuchtet/ ſo fahret der Menſch in einan der/ reudert/ erzittert vnd iſt attonitus, erſchrocken/ ent- ſetzet ſich: alſo wird diß Wort gebraucht dort von Saul/ als er die Chri- ſten zu Damaſco verfolgen wolte; Es vmbleuchtet jhn ploͤtzlich ein Liecht vom Himmel/ da fiel er auff die Erden; als er aber eine Stimme hoͤret/ die ſprach zu jhm: Saul/ Saul/ was verfolge- ſtu mich/ ſprach er: HErꝛ wer biſtu? der HErꝛ aber antwortet: Jch bin JEſus/ den du verfolgeſt. Es wird dir ſchwer werden wider den Stachel zu lecken. Da ſprach er mit zittern vnd za- gen: HERR was wiltu/ das ich thun ſoll ꝛc. wie zugeſchehen pfle- get/ dem/ der ein Geſpenſt geſehen/ wann dort die drey Weiber zum Grabe deß HErren Jeſu kamen jhn zu ſalben/ ſahen aber daß der Stein abgeweltzet war vom Grabe/ giengen ſie hinein/ da ſie aber hinein kommen/ ſahen ſie einen Jůngling zur rechten Hand ſitzen/ der hatte ein lang weiß Kleyd an/ da ſpricht der Evangeliſt/ ſie entſatzten ſich. Jnmaſſen dann auch fuͤr einem Geſpenſt das vnvernuͤnfftig Vieh/ Roß vñ Hund ſich entſetzẽ; alſo weil auch das gan- tze Sturmwetter auff Chriſtum getrieben/ hiphgiah der HErꝛ warff alle vnſere Suͤnde vñ dero ſtraff auff jhn; weil die ſcheuͤtzlichen Larven vnd hoͤlliſche Geſpenſte Heerweiß wider jhn auffgezogen/ ſo erzittert er/ die Haar ſtehen jhm gen Berg/ iſt alles γεῦσις inferni, ein ſchmack der hoͤlliſchen qual vnd pein; was das fuͤr ein vngehewre noth/ angſt vnd forcht ſey/ das habẽ die Egypter erfahrẽ in der langẽ Nacht/ ſo auß der grewlichẽ Hoͤllen winckel her- fuͤr geſchlupfft/ vnd da ſie meineten/ jhre Suͤnde ſolten verborgen/ vnd vnder einem blinden deckel vergeſſen ſeyn/ wurden ſie graw- ſamlich zerſtrewet/ vnd durch Geſpenſte erſchrecket: denn auch der Winckel/ darinn ſie waren/ konte ſie nicht ohne forcht be- wahren/ da war gethoͤne vmb ſie her/ daß ſie erſchreckte/ vnd ſcheuß- Act. 9, 3. 4. 5. 6. Marc. 16. 4, 1. Eſa. 53, 6. Sap. 17, 3. 4. 6.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/414
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 930. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/414>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.