Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Achtzehende
dieselbe sihet vnd zielet der Apostel. Die Kinder Jsrael haben in Egypten
vbel Hauß gehalten/ manchen garstigen Vnflat jhrem alten/ frommen/
gutthätigen Gott für die Nasen gesetzt/ sie haben gestuncken für Gott/ darü-
Ezech. 20,
8. 9.
ber der Herr selbs häfftige Klag geführet: Sie waren mir vngehor-
sam/ vnd wolten mir nicht gehorchen/ vnd warff jhr keiner weg
die grewel für seinen Augen/ vnd verliessen die Götzen Egypti
nicht/ da dachte ich meinen grimm vber sie außzuschütten/ vnd
alle meinen Zorn vber sie gehen zulassen/ noch in Egyptenland:
Aber ich ließ es vmb meines Namens willen/ daß er nicht enthei-
liget würde fur den Heyden/ vnder denen sie waren/ vnd für de-
nen ich mich jhnen hatte zu erkennen gegeben/ daß ich sie auß
Egyptenland führen wolte.
Das specimen jhres wüsten vnd vbeln
verhaltens zum theil/ haben sie in der Wüsten abgelegt/ nemlich das Kalb/
das war ein lipsanum Aegyptiacum, ein Egyptisches Heyligthumb/ so sie
mit auß Egypten geschlept/ der Vnlust/ den sie Gott für die Nasen gesetzt.
Sie stincken nicht allein/ sondern gleich wie wir auch ein Osterlamb haben/
so haben wir Teutsche Corinthier/ die wir im Sawerteig stecken biß vber die
Ohren/ auch einen gestanck; Jst ein Allmann-allgemeiner gestanck/ vns
allen angebohren/ angehauchet/ angeerbet.

Wir Menschen/ sag ich/ nicht die bösen verdampte Geister/ deren zu
Trost kein Räuchwerck vnd Opffer bedacht vnd versehen worden; sie sind
zwar die erste stäncker vnd vnfläter gewesen/ der Sathan/ der in dem Para-
diß-garten einen Vnflat außgeblasen/ der die gantze Welt angestecket/ dann
wo dieser Gast hinkompt/ da laßt er einen gestanck nach sich. Severus Sulpi-
tius
schreibt von dem H. Martino, daß als jhm einsmahls der Teuffel in ge-
stallt eines gekrönten vnd mit köstlichem Purpur bekleydeten Königs er-
schienen/ vnd gesagt: Jch bin Christus: vnd aber Martinus nicht trawen
wollen/ sondern gemerckt/ er sey der nicht/ für welchen er sich außgegeben/
hierauff jhn mit diesen Worten abgewiesen: Von einem Dorn-gekrönten
vnd blut-rünstigen Christo weiß ich wol/ aber kenne keinen gold-gekrönten
vnd purpur-Christum; so seye zwar der Sathan verschwunden/ aber ein
solchen vnerträglichen gestanck hinder sich zu rücke gelassen/ daß Martino
nicht anders zu muthe gewesen/ als wann er mitten in der Höllen/ in dem
höllischen Schwefel-pful begriffen vnd bey sich gedacht/ so der Teuffel vmb
der Sünde willen so vbel stincket/ wie viel vbeler wird dann die Sünde selbs
für Gott stincken?

Eben

Die Achtzehende
dieſelbe ſihet vnd zielet der Apoſtel. Die Kinder Jſrael haben in Egypten
vbel Hauß gehalten/ manchen garſtigen Vnflat jhrem alten/ frommen/
gutthaͤtigen Gott fuͤr die Naſen geſetzt/ ſie haben geſtuncken fuͤr Gott/ daruͤ-
Ezech. 20,
8. 9.
ber der Herr ſelbs haͤfftige Klag gefuͤhret: Sie waren mir vngehor-
ſam/ vnd wolten mir nicht gehorchen/ vnd warff jhr keiner weg
die grewel fuͤr ſeinen Augen/ vnd verlieſſen die Goͤtzen Egypti
nicht/ da dachte ich meinen grimm vber ſie außzuſchuͤtten/ vnd
alle meinen Zorn vber ſie gehen zulaſſen/ noch in Egyptenland:
Aber ich ließ es vmb meines Namens willen/ daß er nicht enthei-
liget wuͤrde fůr den Heyden/ vnder denen ſie waren/ vnd fuͤr de-
nen ich mich jhnen hatte zu erkennen gegeben/ daß ich ſie auß
Egyptenland fuͤhren wolte.
Das ſpecimen jhres wuͤſten vnd vbeln
verhaltens zum theil/ haben ſie in der Wuͤſten abgelegt/ nemlich das Kalb/
das war ein lipſanum Aegyptiacum, ein Egyptiſches Heyligthumb/ ſo ſie
mit auß Egypten geſchlept/ der Vnluſt/ den ſie Gott fuͤr die Naſen geſetzt.
Sie ſtincken nicht allein/ ſondern gleich wie wir auch ein Oſterlamb haben/
ſo haben wir Teutſche Corinthier/ die wir im Sawerteig ſtecken biß vber die
Ohren/ auch einen geſtanck; Jſt ein Allmann-allgemeiner geſtanck/ vns
allen angebohren/ angehauchet/ angeerbet.

Wir Menſchen/ ſag ich/ nicht die boͤſen verdampte Geiſter/ deren zu
Troſt kein Raͤuchwerck vnd Opffer bedacht vnd verſehen worden; ſie ſind
zwar die erſte ſtaͤncker vnd vnflaͤter geweſen/ der Sathan/ der in dem Para-
diß-garten einen Vnflat außgeblaſen/ der die gantze Welt angeſtecket/ dann
wo dieſer Gaſt hinkompt/ da laßt er einen geſtanck nach ſich. Severus Sulpi-
tius
ſchreibt von dem H. Martino, daß als jhm einsmahls der Teuffel in ge-
ſtallt eines gekroͤnten vnd mit koͤſtlichem Purpur bekleydeten Koͤnigs er-
ſchienen/ vnd geſagt: Jch bin Chriſtus: vnd aber Martinus nicht trawen
wollen/ ſondern gemerckt/ er ſey der nicht/ fuͤr welchen er ſich außgegeben/
hierauff jhn mit dieſen Worten abgewieſen: Von einem Dorn-gekroͤnten
vnd blut-ruͤnſtigen Chriſto weiß ich wol/ aber kenne keinen gold-gekroͤnten
vnd purpur-Chriſtum; ſo ſeye zwar der Sathan verſchwunden/ aber ein
ſolchen vnertraͤglichen geſtanck hinder ſich zu ruͤcke gelaſſen/ daß Martino
nicht anders zu muthe geweſen/ als wann er mitten in der Hoͤllen/ in dem
hoͤlliſchen Schwefel-pful begriffen vnd bey ſich gedacht/ ſo der Teuffel vmb
der Suͤnde willen ſo vbel ſtincket/ wie viel vbeler wird dann die Suͤnde ſelbs
fuͤr Gott ſtincken?

Eben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0294" n="810"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Achtzehende</hi></fw><lb/>
die&#x017F;elbe &#x017F;ihet vnd zielet der Apo&#x017F;tel. Die Kinder J&#x017F;rael haben in Egypten<lb/>
vbel Hauß gehalten/ manchen gar&#x017F;tigen Vnflat jhrem alten/ frommen/<lb/>
guttha&#x0364;tigen Gott fu&#x0364;r die Na&#x017F;en ge&#x017F;etzt/ &#x017F;ie haben ge&#x017F;tuncken fu&#x0364;r Gott/ daru&#x0364;-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ezech.</hi> 20,<lb/>
8. 9.</note>ber der <hi rendition="#k">Herr</hi> &#x017F;elbs ha&#x0364;fftige Klag gefu&#x0364;hret: <hi rendition="#fr">Sie waren mir vngehor-<lb/>
&#x017F;am/ vnd wolten mir nicht gehorchen/ vnd warff jhr keiner weg<lb/>
die grewel fu&#x0364;r &#x017F;einen Augen/ vnd verlie&#x017F;&#x017F;en die Go&#x0364;tzen Egypti<lb/>
nicht/ da dachte ich meinen grimm vber &#x017F;ie außzu&#x017F;chu&#x0364;tten/ vnd<lb/>
alle meinen Zorn vber &#x017F;ie gehen zula&#x017F;&#x017F;en/ noch in Egyptenland:<lb/>
Aber ich ließ es vmb meines Namens willen/ daß er nicht enthei-<lb/>
liget wu&#x0364;rde f&#x016F;r den Heyden/ vnder denen &#x017F;ie waren/ vnd fu&#x0364;r de-<lb/>
nen ich mich jhnen hatte zu erkennen gegeben/ daß ich &#x017F;ie auß<lb/>
Egyptenland fu&#x0364;hren wolte.</hi> Das <hi rendition="#aq">&#x017F;pecimen</hi> jhres wu&#x0364;&#x017F;ten vnd vbeln<lb/>
verhaltens zum theil/ haben &#x017F;ie in der Wu&#x0364;&#x017F;ten abgelegt/ nemlich das Kalb/<lb/>
das war ein <hi rendition="#aq">lip&#x017F;anum Aegyptiacum,</hi> ein Egypti&#x017F;ches Heyligthumb/ &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
mit auß Egypten ge&#x017F;chlept/ der Vnlu&#x017F;t/ den &#x017F;ie Gott fu&#x0364;r die Na&#x017F;en ge&#x017F;etzt.<lb/>
Sie &#x017F;tincken nicht allein/ &#x017F;ondern gleich wie wir auch ein O&#x017F;terlamb haben/<lb/>
&#x017F;o haben wir Teut&#x017F;che Corinthier/ die wir im Sawerteig &#x017F;tecken biß vber die<lb/>
Ohren/ auch einen ge&#x017F;tanck; J&#x017F;t ein Allmann-allgemeiner ge&#x017F;tanck/ vns<lb/>
allen angebohren/ angehauchet/ angeerbet.</p><lb/>
          <p>Wir Men&#x017F;chen/ &#x017F;ag ich/ nicht die bo&#x0364;&#x017F;en verdampte Gei&#x017F;ter/ deren zu<lb/>
Tro&#x017F;t kein Ra&#x0364;uchwerck vnd Opffer bedacht vnd ver&#x017F;ehen worden; &#x017F;ie &#x017F;ind<lb/>
zwar die er&#x017F;te &#x017F;ta&#x0364;ncker vnd vnfla&#x0364;ter gewe&#x017F;en/ der Sathan/ der in dem Para-<lb/>
diß-garten einen Vnflat außgebla&#x017F;en/ der die gantze Welt ange&#x017F;tecket/ dann<lb/>
wo die&#x017F;er Ga&#x017F;t hinkompt/ da laßt er einen ge&#x017F;tanck nach &#x017F;ich. <hi rendition="#aq">Severus Sulpi-<lb/>
tius</hi> &#x017F;chreibt von dem H. <hi rendition="#aq">Martino,</hi> daß als jhm einsmahls der Teuffel in ge-<lb/>
&#x017F;tallt eines gekro&#x0364;nten vnd mit ko&#x0364;&#x017F;tlichem Purpur bekleydeten Ko&#x0364;nigs er-<lb/>
&#x017F;chienen/ vnd ge&#x017F;agt: Jch bin Chri&#x017F;tus: vnd aber <hi rendition="#aq">Martinus</hi> nicht trawen<lb/>
wollen/ &#x017F;ondern gemerckt/ er &#x017F;ey der nicht/ fu&#x0364;r welchen er &#x017F;ich außgegeben/<lb/>
hierauff jhn mit die&#x017F;en Worten abgewie&#x017F;en: Von einem Dorn-gekro&#x0364;nten<lb/>
vnd blut-ru&#x0364;n&#x017F;tigen Chri&#x017F;to weiß ich wol/ aber kenne keinen gold-gekro&#x0364;nten<lb/>
vnd purpur-Chri&#x017F;tum; &#x017F;o &#x017F;eye zwar der Sathan ver&#x017F;chwunden/ aber ein<lb/>
&#x017F;olchen vnertra&#x0364;glichen ge&#x017F;tanck hinder &#x017F;ich zu ru&#x0364;cke gela&#x017F;&#x017F;en/ daß <hi rendition="#aq">Martino</hi><lb/>
nicht anders zu muthe gewe&#x017F;en/ als wann er mitten in der Ho&#x0364;llen/ in dem<lb/>
ho&#x0364;lli&#x017F;chen Schwefel-pful begriffen vnd bey &#x017F;ich gedacht/ &#x017F;o der Teuffel vmb<lb/>
der Su&#x0364;nde willen &#x017F;o vbel &#x017F;tincket/ wie viel vbeler wird dann die Su&#x0364;nde &#x017F;elbs<lb/>
fu&#x0364;r Gott &#x017F;tincken?</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Eben</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[810/0294] Die Achtzehende dieſelbe ſihet vnd zielet der Apoſtel. Die Kinder Jſrael haben in Egypten vbel Hauß gehalten/ manchen garſtigen Vnflat jhrem alten/ frommen/ gutthaͤtigen Gott fuͤr die Naſen geſetzt/ ſie haben geſtuncken fuͤr Gott/ daruͤ- ber der Herr ſelbs haͤfftige Klag gefuͤhret: Sie waren mir vngehor- ſam/ vnd wolten mir nicht gehorchen/ vnd warff jhr keiner weg die grewel fuͤr ſeinen Augen/ vnd verlieſſen die Goͤtzen Egypti nicht/ da dachte ich meinen grimm vber ſie außzuſchuͤtten/ vnd alle meinen Zorn vber ſie gehen zulaſſen/ noch in Egyptenland: Aber ich ließ es vmb meines Namens willen/ daß er nicht enthei- liget wuͤrde fůr den Heyden/ vnder denen ſie waren/ vnd fuͤr de- nen ich mich jhnen hatte zu erkennen gegeben/ daß ich ſie auß Egyptenland fuͤhren wolte. Das ſpecimen jhres wuͤſten vnd vbeln verhaltens zum theil/ haben ſie in der Wuͤſten abgelegt/ nemlich das Kalb/ das war ein lipſanum Aegyptiacum, ein Egyptiſches Heyligthumb/ ſo ſie mit auß Egypten geſchlept/ der Vnluſt/ den ſie Gott fuͤr die Naſen geſetzt. Sie ſtincken nicht allein/ ſondern gleich wie wir auch ein Oſterlamb haben/ ſo haben wir Teutſche Corinthier/ die wir im Sawerteig ſtecken biß vber die Ohren/ auch einen geſtanck; Jſt ein Allmann-allgemeiner geſtanck/ vns allen angebohren/ angehauchet/ angeerbet. Ezech. 20, 8. 9. Wir Menſchen/ ſag ich/ nicht die boͤſen verdampte Geiſter/ deren zu Troſt kein Raͤuchwerck vnd Opffer bedacht vnd verſehen worden; ſie ſind zwar die erſte ſtaͤncker vnd vnflaͤter geweſen/ der Sathan/ der in dem Para- diß-garten einen Vnflat außgeblaſen/ der die gantze Welt angeſtecket/ dann wo dieſer Gaſt hinkompt/ da laßt er einen geſtanck nach ſich. Severus Sulpi- tius ſchreibt von dem H. Martino, daß als jhm einsmahls der Teuffel in ge- ſtallt eines gekroͤnten vnd mit koͤſtlichem Purpur bekleydeten Koͤnigs er- ſchienen/ vnd geſagt: Jch bin Chriſtus: vnd aber Martinus nicht trawen wollen/ ſondern gemerckt/ er ſey der nicht/ fuͤr welchen er ſich außgegeben/ hierauff jhn mit dieſen Worten abgewieſen: Von einem Dorn-gekroͤnten vnd blut-ruͤnſtigen Chriſto weiß ich wol/ aber kenne keinen gold-gekroͤnten vnd purpur-Chriſtum; ſo ſeye zwar der Sathan verſchwunden/ aber ein ſolchen vnertraͤglichen geſtanck hinder ſich zu ruͤcke gelaſſen/ daß Martino nicht anders zu muthe geweſen/ als wann er mitten in der Hoͤllen/ in dem hoͤlliſchen Schwefel-pful begriffen vnd bey ſich gedacht/ ſo der Teuffel vmb der Suͤnde willen ſo vbel ſtincket/ wie viel vbeler wird dann die Suͤnde ſelbs fuͤr Gott ſtincken? Eben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/294
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 810. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/294>, abgerufen am 17.05.2024.