Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.Die 20. vnd Letzte anzudeuten den gesegneten Sammen/ in welchem alle völcker sollen gesegnetwerden/ den Messiam welcher gecreutzigt werden solte vnd dadurch Segen/ Gen. 48, 14. 15. 16. Tertull. l. de Baptisin. c. 8. Iacob, inquit, ma- nibus trans- versim in se obliqua- tis benedi- xit ut Chri- stum de- formantes jam tunc protende- rent bene- dictionem in Christun futuram, Eph. 1, 3. 4. 5. 6.Heil/ Leben vnd Seeligkeit erlangen. Er streckt seine rechte Händt auß/ vnd leget sie auff Ephraims deß jüngsten Haupt/ vnd seine lincke auff Manasses Haupt/ vnd thät wissend also mit seinen händen/ dann Manasse war der Erstgebohrne/ vnd er segnet Joseph vnd sprach/ GOTT für dem meine vätter Abraham vnd Jsaac gewandelt haben/ GOtt der mich mein Lebenlang ernehret hat/ biß auff disen Tag/ der Engel der mich erlöset hat von allem übel/ der segne die knaben/ daß sie nach meinem End/ nach meiner vätter Abraham vnd Jsaac Namen genennet wer- den/ daß sie wachsen vnd vil werden auff Erden/ Andere mehr Exempel zu geschweigen. also hat auch der Vatter vnsers Herren Jesu Christi vns gesegnet. Gelobet sey GOtt vnd der Vatter vnsers Herren Jesu Christi/ der vns gesegnet hat mit allerley geistli- chen Segen/ in himlischen güttern durch Christum/ wie ervns dann erwehlet hat durch denselbigen/ ehe der Welt grund geleget war/ daß wir solten sein heylig vnd vnsträfflich fur jhm in der Liebe/ vnd hat vns verordnet zur Kindtschafft gegen jhm selbst/ durch Jesum Christ/ nach dem wolgefallen seines Willens/ zu Lob seiner herrlichen Gnaden/ durch welche Er vns hat ange- nehm gemacht/ in dem Geliebten/ Abraham daß gehorsame liebe Kind Gottes/ hat erfahren was Gottes Segen sey vnd vermag. Jch will Gen. 12, 2. 3. Num. 23. 21.dich segnen/ sagt der Herr zu jhm/ vnd du solt ein Segen (in abstracto) der Segen selbs sein; ich will segnen/ die dich segnen/ vnd verfluchen die dich verfluchen. Balak der Moabi- ter König hätte gern gesehen/ hat deßwegen auch Bileam gedingt/ das er den erstgebohrnen Sohn Gottes/ die Kinder Jsrael/ die Er auß Egypten geführt/ verfluchete/ aber wider seinen Willen/ ohn seinen Danck muß er segnen vnd sagen. Jch segne vnd kans nicht wenden/ man si- het keine Muhe in Jacob/ vnd kein Arbeit in Jsrael/ der HErr sein Gott ist bey jhm/ vnd das trometen deß Königs vnter jhm. Benedicere Dei est benefacere, Gottes Segen-Wort ist kein Krafft vnd
Die 20. vnd Letzte anzudeuten den geſegneten Sam̃en/ in welchem alle voͤlcker ſollen geſegnetwerden/ den Meſſiam welcher gecreutzigt werden ſolte vnd dadurch Segen/ Gen. 48, 14. 15. 16. Tertull. l. de Baptiſin. c. 8. Iacob, inquit, ma- nibus trãſ- verſim in ſe obliqua- tis benedi- xit ut Chri- ſtum de- formantes jam tunc protende- rent bene- dictionem in Chriſtũ futuram, Eph. 1, 3. 4. 5. 6.Heil/ Leben vnd Seeligkeit erlangen. Er ſtreckt ſeine rechte Haͤndt auß/ vnd leget ſie auff Ephraims deß juͤngſten Haupt/ vnd ſeine lincke auff Manaſſes Haupt/ vnd thät wiſſend alſo mit ſeinen händen/ dann Manaſſe war der Erſtgebohrne/ vnd er ſegnet Joſeph vnd ſprach/ GOTT fuͤr dem meine vaͤtter Abraham vnd Jſaac gewandelt haben/ GOtt der mich mein Lebenlang ernehret hat/ biß auff diſen Tag/ der Engel der mich erloͤſet hat von allem uͤbel/ der ſegne die knaben/ daß ſie nach meinem End/ nach meiner vaͤtter Abraham vnd Jſaac Namen genennet wer- den/ daß ſie wachſen vnd vil werden auff Erden/ Andere mehr Exempel zu geſchweigen. alſo hat auch der Vatter vnſers Herren Jeſu Chriſti vns geſegnet. Gelobet ſey GOtt vnd der Vatter vnſers Herren Jeſu Chriſti/ der vns geſegnet hat mit allerley geiſtli- chen Segen/ in himliſchen guͤttern durch Chriſtum/ wie ervns dann erwehlet hat durch denſelbigẽ/ ehe der Welt grund geleget war/ daß wir ſolten ſein heylig vnd vnſtraͤfflich fůr jhm in der Liebe/ vnd hat vns verordnet zur Kindtſchafft gegen jhm ſelbſt/ durch Jeſum Chriſt/ nach dem wolgefallen ſeines Willens/ zu Lob ſeiner herrlichen Gnaden/ durch welche Er vns hat ange- nehm gemacht/ in dem Geliebten/ Abraham daß gehorſame liebe Kind Gottes/ hat erfahren was Gottes Segen ſey vnd vermag. Jch will Gen. 12, 2. 3. Num. 23. 21.dich ſegnen/ ſagt der Herr zu jhm/ vnd du ſolt ein Segen (in abſtracto) der Segen ſelbs ſein; ich will ſegnen/ die dich ſegnen/ vnd verfluchen die dich verfluchen. Balak der Moabi- ter Koͤnig haͤtte gern geſehen/ hat deßwegen auch Bileam gedingt/ das er den erſtgebohrnen Sohn Gottes/ die Kinder Jſrael/ die Er auß Egypten gefuͤhrt/ verfluchete/ aber wider ſeinen Willen/ ohn ſeinen Danck muß er ſegnen vnd ſagen. Jch ſegne vnd kans nicht wenden/ man ſi- het keine Můhe in Jacob/ vnd kein Arbeit in Jſrael/ der HErr ſein Gott iſt bey jhm/ vnd das trometen deß Koͤnigs vnter jhm. Benedicere Dei eſt benefacere, Gottes Segen-Wort iſt kein Krafft vnd
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0488" n="470"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 20. vnd Letzte</hi></fw><lb/> anzudeuten den geſegneten Sam̃en/ in welchem alle voͤlcker ſollen geſegnet<lb/> werden/ den Meſſiam welcher gecreutzigt werden ſolte vnd dadurch Segen/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen. 48, 14.<lb/> 15. 16.<lb/> Tertull. l.<lb/> de Baptiſin.<lb/> c. 8. Iacob,<lb/> inquit, ma-<lb/> nibus trãſ-<lb/> verſim in<lb/> ſe obliqua-<lb/> tis benedi-<lb/> xit ut Chri-<lb/> ſtum de-<lb/> formantes<lb/> jam tunc<lb/> protende-<lb/> rent bene-<lb/> dictionem<lb/> in Chriſtũ<lb/> futuram,<lb/> Eph. 1, 3. 4.<lb/> 5. 6.</hi></note>Heil/ Leben vnd Seeligkeit erlangen. <hi rendition="#fr">Er ſtreckt ſeine rechte Haͤndt<lb/> auß/ vnd leget ſie auff Ephraims deß juͤngſten Haupt/ vnd ſeine<lb/> lincke auff Manaſſes Haupt/ vnd thät wiſſend alſo mit ſeinen<lb/> händen/ dann Manaſſe war der Erſtgebohrne/ vnd er ſegnet<lb/> Joſeph vnd ſprach/ <hi rendition="#g">GOTT</hi> fuͤr dem meine vaͤtter Abraham<lb/> vnd Jſaac gewandelt haben/ GOtt der mich mein Lebenlang<lb/> ernehret hat/ biß auff diſen Tag/ der Engel der mich erloͤſet hat<lb/> von allem uͤbel/ der ſegne die knaben/ daß ſie nach meinem End/<lb/> nach meiner vaͤtter Abraham vnd Jſaac Namen genennet wer-<lb/> den/ daß ſie wachſen vnd vil werden auff Erden/</hi> Andere mehr<lb/> Exempel zu geſchweigen. alſo hat auch der Vatter vnſers H<hi rendition="#k">e</hi>rren Jeſu<lb/> Chriſti vns geſegnet. <hi rendition="#fr">Gelobet ſey GOtt vnd der Vatter vnſers<lb/> Herren Jeſu Chriſti/ der vns geſegnet hat mit allerley geiſtli-<lb/> chen Segen/ in himliſchen guͤttern durch Chriſtum/ wie ervns<lb/> dann erwehlet hat durch denſelbigẽ/ ehe der Welt grund geleget<lb/> war/ daß wir ſolten ſein heylig vnd vnſtraͤfflich fůr jhm in der<lb/> Liebe/ vnd hat vns verordnet zur Kindtſchafft gegen jhm ſelbſt/<lb/> durch Jeſum Chriſt/ nach dem wolgefallen ſeines Willens/ zu<lb/> Lob ſeiner herrlichen Gnaden/ durch welche Er vns hat ange-<lb/> nehm gemacht/ in dem Geliebten/</hi> Abraham daß gehorſame liebe<lb/> Kind Gottes/ hat erfahren was Gottes Segen ſey vnd vermag. <hi rendition="#fr">Jch will</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen. 12, 2.<lb/> 3.<lb/> Num. 23.<lb/> 21.</hi></note><hi rendition="#fr">dich ſegnen/</hi> ſagt der <hi rendition="#k"><hi rendition="#g">Herr</hi></hi> zu jhm/ <hi rendition="#fr">vnd du ſolt ein Segen</hi><lb/><hi rendition="#aq">(in abſtracto)</hi> <hi rendition="#fr">der Segen ſelbs ſein; ich will ſegnen/ die dich<lb/> ſegnen/ vnd verfluchen die dich verfluchen.</hi> Balak der Moabi-<lb/> ter Koͤnig haͤtte gern geſehen/ hat deßwegen auch Bileam gedingt/ das er<lb/> den erſtgebohrnen Sohn Gottes/ die Kinder Jſrael/ die Er auß Egypten<lb/> gefuͤhrt/ verfluchete/ aber wider ſeinen Willen/ ohn ſeinen Danck muß<lb/> er ſegnen vnd ſagen. <hi rendition="#fr">Jch ſegne vnd kans nicht wenden/ man ſi-<lb/> het keine Můhe in Jacob/ vnd kein Arbeit in Jſrael/ der HErr<lb/> ſein Gott iſt bey jhm/ vnd das trometen deß Koͤnigs vnter jhm.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Benedicere <hi rendition="#k"><hi rendition="#g">Dei</hi></hi> eſt benefacere,</hi> Gottes Segen-Wort iſt kein Krafft<lb/> <fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [470/0488]
Die 20. vnd Letzte
anzudeuten den geſegneten Sam̃en/ in welchem alle voͤlcker ſollen geſegnet
werden/ den Meſſiam welcher gecreutzigt werden ſolte vnd dadurch Segen/
Heil/ Leben vnd Seeligkeit erlangen. Er ſtreckt ſeine rechte Haͤndt
auß/ vnd leget ſie auff Ephraims deß juͤngſten Haupt/ vnd ſeine
lincke auff Manaſſes Haupt/ vnd thät wiſſend alſo mit ſeinen
händen/ dann Manaſſe war der Erſtgebohrne/ vnd er ſegnet
Joſeph vnd ſprach/ GOTT fuͤr dem meine vaͤtter Abraham
vnd Jſaac gewandelt haben/ GOtt der mich mein Lebenlang
ernehret hat/ biß auff diſen Tag/ der Engel der mich erloͤſet hat
von allem uͤbel/ der ſegne die knaben/ daß ſie nach meinem End/
nach meiner vaͤtter Abraham vnd Jſaac Namen genennet wer-
den/ daß ſie wachſen vnd vil werden auff Erden/ Andere mehr
Exempel zu geſchweigen. alſo hat auch der Vatter vnſers Herren Jeſu
Chriſti vns geſegnet. Gelobet ſey GOtt vnd der Vatter vnſers
Herren Jeſu Chriſti/ der vns geſegnet hat mit allerley geiſtli-
chen Segen/ in himliſchen guͤttern durch Chriſtum/ wie ervns
dann erwehlet hat durch denſelbigẽ/ ehe der Welt grund geleget
war/ daß wir ſolten ſein heylig vnd vnſtraͤfflich fůr jhm in der
Liebe/ vnd hat vns verordnet zur Kindtſchafft gegen jhm ſelbſt/
durch Jeſum Chriſt/ nach dem wolgefallen ſeines Willens/ zu
Lob ſeiner herrlichen Gnaden/ durch welche Er vns hat ange-
nehm gemacht/ in dem Geliebten/ Abraham daß gehorſame liebe
Kind Gottes/ hat erfahren was Gottes Segen ſey vnd vermag. Jch will
dich ſegnen/ ſagt der Herr zu jhm/ vnd du ſolt ein Segen
(in abſtracto) der Segen ſelbs ſein; ich will ſegnen/ die dich
ſegnen/ vnd verfluchen die dich verfluchen. Balak der Moabi-
ter Koͤnig haͤtte gern geſehen/ hat deßwegen auch Bileam gedingt/ das er
den erſtgebohrnen Sohn Gottes/ die Kinder Jſrael/ die Er auß Egypten
gefuͤhrt/ verfluchete/ aber wider ſeinen Willen/ ohn ſeinen Danck muß
er ſegnen vnd ſagen. Jch ſegne vnd kans nicht wenden/ man ſi-
het keine Můhe in Jacob/ vnd kein Arbeit in Jſrael/ der HErr
ſein Gott iſt bey jhm/ vnd das trometen deß Koͤnigs vnter jhm.
Benedicere Dei eſt benefacere, Gottes Segen-Wort iſt kein Krafft
vnd
Gen. 48, 14.
15. 16.
Tertull. l.
de Baptiſin.
c. 8. Iacob,
inquit, ma-
nibus trãſ-
verſim in
ſe obliqua-
tis benedi-
xit ut Chri-
ſtum de-
formantes
jam tunc
protende-
rent bene-
dictionem
in Chriſtũ
futuram,
Eph. 1, 3. 4.
5. 6.
Gen. 12, 2.
3.
Num. 23.
21.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/488 |
Zitationshilfe: | Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 470. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/488>, abgerufen am 16.07.2024. |