Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Zehende
Crafft/ daß dir jährlich für die Augen gebildet ist/ lernen trawen vnd glau-
ben in allen Nöhten. Slhe/ wie die Gottlosen hie thun/ so doch nichts
glauben/ die können im Winter sagen/ ey es wird wider Sommer werden/
vnd sind gewiß/ daß kein ewiger Winter seyn werd/ also lerne doch du vnnd
ein jeglicher auch sagen in seinem Winter. Wolan/ laß schneien/ reiffen/
vnd frieren/ es gehe wie übel es wolle/ so werd es doch wider Sommer vnd
gut werden/ GOtt werde nicht ewig lassen schneien vnd frieren/ wie der 55.
Psälm spricht/ er wird die Gerechten nicht ewig lassen Vnruhe haben.
vnd das noch tröstlicher ist/ der Schnee/ Reiff/ Frost/ ist sein/ (spricht er) er
schaffet sie selber/ vnd stehen nicht in des Teuffels oder Feindes Hand/ er ist
jhr gewaltig/ darumb müssen sie auch nicht weiter kalt seyn/ noch mehr vns
kälten/ denn er will/ vnd wir wol erleiden können/ wie S. Paulus 1. Cor. 10.
lehrt daß vns GOTT nicht läst versuchen über vnser Vermögen/ sondern
führet die Anfechtung so auß daß wirs können ertragen. Wenn der
Teuffel den Frost in der Hand hätte/ so müste nicht allein eitel Winter vnd
ewiger Frost bleiben/ vnd kein Sommer mehr werden/ sondern es müste so
hart frieren/ daß alle Menschen auff einen Tag erfrören/ vnd eitel Eißschol-
len würden. Aber Gottes Winter vnd Frost ist nicht ewig/ vnd ob er wol
hart vnd an jhm selbst vnerträglich ist/ gibt er doch so viel Fewer/ Wärme/
Stro/ etc. daß wir jhn können ertragen biß zum Sommer/ da er gar auff-
hören muß: Das zeigt David an/ da er den Schnee der Wolle/ den Reif-
fen der Aschen/ die Schlossen dem Bissen vergleicht. Wie gar genaw/
vnd scharff hat der Mann Gottes Werck angesehen? warumb vergleicht
er nicht die Schlossen den Kisselsteinlein/ vnd den Reiffen dem Sande/
vnd den Schnee/ dem Wasser? Hat er nicht mögen mehr Gleichniß fin-
den/ die sich besser reimeten denn diese? vnnd ob sich die ersten zwey etwas
reimeten/ wie reimen sich Schlossen vnd Bissen zusammen? Ach er redet
tröstlich/ vnd will vns den Winter lernen recht erkennen/ daß wir Gott ja
lieben vnd loben sollen/ auch vmb den Winter selbst. Der Winter vnnd
Frost ist vnerträglich (spricht er) aber auff daß du sihest vnd greiffest/ wie er
dir solle träglich seyn/ vnd nicht verderben müssest/ so hat GOTT Warzei-
chen eben in dem Schnee/ Reiffen nnd Schlossen gemahlet vnnd gebildet/
die dich trösten vnnd anders lehren/ denn sie drewen. Denn/ sihe da/ ist
doch der Schnee gestalt wie Wolle/ damit will GOTT so viel sagen/ der
Schnee soll dich nicht töden/ ja er zeiget dir Wolle an/ vnd solt Wolle haben
vnd Wärme/ damit du den Winterertragen könnest/ ehe müste der Schnee
selbst Wolle werden vnd nicht allein bedeuten/ der Reiffe soll dich auch nicht
töden/ ja er zeiget dir Aschen an/ welches ein Fewerstätt ist/ da es pfleget

warm

Die Zehende
Crafft/ daß dir jaͤhrlich fuͤr die Augen gebildet iſt/ lernen trawen vnd glau-
ben in allen Noͤhten. Slhe/ wie die Gottloſen hie thun/ ſo doch nichts
glauben/ die koͤnnen im Winter ſagen/ ey es wird wider Sommer werden/
vnd ſind gewiß/ daß kein ewiger Winter ſeyn werd/ alſo lerne doch du vnnd
ein jeglicher auch ſagen in ſeinem Winter. Wolan/ laß ſchneien/ reiffen/
vnd frieren/ es gehe wie uͤbel es wolle/ ſo werd es doch wider Sommer vnd
gut werden/ GOtt werde nicht ewig laſſen ſchneien vnd frieren/ wie der 55.
Pſaͤlm ſpricht/ er wird die Gerechten nicht ewig laſſen Vnruhe haben.
vnd das noch troͤſtlicher iſt/ der Schnee/ Reiff/ Froſt/ iſt ſein/ (ſpricht er) er
ſchaffet ſie ſelber/ vnd ſtehen nicht in des Teuffels oder Feindes Hand/ er iſt
jhr gewaltig/ darumb muͤſſen ſie auch nicht weiter kalt ſeyn/ noch mehr vns
kaͤlten/ denn er will/ vnd wir wol erleiden koͤnnen/ wie S. Paulus 1. Cor. 10.
lehrt daß vns GOTT nicht laͤſt verſuchen uͤber vnſer Vermoͤgen/ ſondern
fuͤhret die Anfechtung ſo auß daß wirs koͤnnen ertragen. Wenn der
Teuffel den Froſt in der Hand haͤtte/ ſo muͤſte nicht allein eitel Winter vnd
ewiger Froſt bleiben/ vnd kein Sommer mehr werden/ ſondern es muͤſte ſo
hart frieren/ daß alle Menſchen auff einen Tag erfroͤren/ vnd eitel Eißſchol-
len würden. Aber Gottes Winter vnd Froſt iſt nicht ewig/ vnd ob er wol
hart vnd an jhm ſelbſt vnertraͤglich iſt/ gibt er doch ſo viel Fewer/ Waͤrme/
Stro/ etc. daß wir jhn koͤnnen ertragen biß zum Sommer/ da er gar auff-
hoͤren muß: Das zeigt David an/ da er den Schnee der Wolle/ den Reif-
fen der Aſchen/ die Schloſſen dem Biſſen vergleicht. Wie gar genaw/
vnd ſcharff hat der Mann Gottes Werck angeſehen? warumb vergleicht
er nicht die Schloſſen den Kiſſelſteinlein/ vnd den Reiffen dem Sande/
vnd den Schnee/ dem Waſſer? Hat er nicht moͤgen mehr Gleichniß fin-
den/ die ſich beſſer reimeten denn dieſe? vnnd ob ſich die erſten zwey etwas
reimeten/ wie reimen ſich Schloſſen vnd Biſſen zuſammen? Ach er redet
troͤſtlich/ vnd will vns den Winter lernen recht erkennen/ daß wir Gott ja
lieben vnd loben ſollen/ auch vmb den Winter ſelbſt. Der Winter vnnd
Froſt iſt vnertraͤglich (ſpricht er) aber auff daß du ſiheſt vnd greiffeſt/ wie er
dir ſolle traͤglich ſeyn/ vnd nicht verderben muͤſſeſt/ ſo hat GOTT Warzei-
chen eben in dem Schnee/ Reiffen nnd Schloſſen gemahlet vnnd gebildet/
die dich troͤſten vnnd anders lehren/ denn ſie drewen. Denn/ ſihe da/ iſt
doch der Schnee geſtalt wie Wolle/ damit will GOTT ſo viel ſagen/ der
Schnee ſoll dich nicht toͤden/ ja er zeiget dir Wolle an/ vnd ſolt Wolle haben
vnd Waͤrme/ damit du den Winterertragen koͤnneſt/ ehe muͤſte der Schnee
ſelbſt Wolle werden vnd nicht allein bedeuten/ der Reiffe ſoll dich auch nicht
toͤden/ ja er zeiget dir Aſchen an/ welches ein Fewerſtaͤtt iſt/ da es pfleget

warm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0336" n="318"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Zehende</hi></fw><lb/>
Crafft/ daß dir ja&#x0364;hrlich fu&#x0364;r die Augen gebildet i&#x017F;t/ lernen trawen vnd glau-<lb/>
ben in allen No&#x0364;hten. Slhe/ wie die Gottlo&#x017F;en hie thun/ &#x017F;o doch nichts<lb/>
glauben/ die ko&#x0364;nnen im Winter &#x017F;agen/ ey es wird wider Sommer werden/<lb/>
vnd &#x017F;ind gewiß/ daß kein ewiger Winter &#x017F;eyn werd/ al&#x017F;o lerne doch du vnnd<lb/>
ein jeglicher auch &#x017F;agen in &#x017F;einem Winter. Wolan/ laß &#x017F;chneien/ reiffen/<lb/>
vnd frieren/ es gehe wie u&#x0364;bel es wolle/ &#x017F;o werd es doch wider Sommer vnd<lb/>
gut werden/ GOtt werde nicht ewig la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chneien vnd frieren/ wie der 55.<lb/>
P&#x017F;a&#x0364;lm &#x017F;pricht/ er wird die Gerechten nicht ewig la&#x017F;&#x017F;en Vnruhe haben.<lb/>
vnd das noch tro&#x0364;&#x017F;tlicher i&#x017F;t/ der Schnee/ Reiff/ Fro&#x017F;t/ i&#x017F;t &#x017F;ein/ (&#x017F;pricht er) er<lb/>
&#x017F;chaffet &#x017F;ie &#x017F;elber/ vnd &#x017F;tehen nicht in des Teuffels oder Feindes Hand/ er i&#x017F;t<lb/>
jhr gewaltig/ darumb mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie auch nicht weiter kalt &#x017F;eyn/ noch mehr vns<lb/>
ka&#x0364;lten/ denn er will/ vnd wir wol erleiden ko&#x0364;nnen/ wie S. Paulus 1. Cor. 10.<lb/>
lehrt daß vns GOTT nicht la&#x0364;&#x017F;t ver&#x017F;uchen u&#x0364;ber vn&#x017F;er Vermo&#x0364;gen/ &#x017F;ondern<lb/>
fu&#x0364;hret die Anfechtung &#x017F;o auß daß wirs ko&#x0364;nnen ertragen. Wenn der<lb/>
Teuffel den Fro&#x017F;t in der Hand ha&#x0364;tte/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te nicht allein eitel Winter vnd<lb/>
ewiger Fro&#x017F;t bleiben/ vnd kein Sommer mehr werden/ &#x017F;ondern es mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;o<lb/>
hart frieren/ daß alle Men&#x017F;chen auff einen Tag erfro&#x0364;ren/ vnd eitel Eiß&#x017F;chol-<lb/>
len würden. Aber Gottes Winter vnd Fro&#x017F;t i&#x017F;t nicht ewig/ vnd ob er wol<lb/>
hart vnd an jhm &#x017F;elb&#x017F;t vnertra&#x0364;glich i&#x017F;t/ gibt er doch &#x017F;o viel Fewer/ Wa&#x0364;rme/<lb/>
Stro/ etc. daß wir jhn ko&#x0364;nnen ertragen biß zum Sommer/ da er gar auff-<lb/>
ho&#x0364;ren muß: Das zeigt David an/ da er den Schnee der Wolle/ den Reif-<lb/>
fen der A&#x017F;chen/ die Schlo&#x017F;&#x017F;en dem Bi&#x017F;&#x017F;en vergleicht. Wie gar genaw/<lb/>
vnd &#x017F;charff hat der Mann Gottes Werck ange&#x017F;ehen? warumb vergleicht<lb/>
er nicht die Schlo&#x017F;&#x017F;en den Ki&#x017F;&#x017F;el&#x017F;teinlein/ vnd den Reiffen dem Sande/<lb/>
vnd den Schnee/ dem Wa&#x017F;&#x017F;er? Hat er nicht mo&#x0364;gen mehr Gleichniß fin-<lb/>
den/ die &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er reimeten denn die&#x017F;e? vnnd ob &#x017F;ich die er&#x017F;ten zwey etwas<lb/>
reimeten/ wie reimen &#x017F;ich Schlo&#x017F;&#x017F;en vnd Bi&#x017F;&#x017F;en zu&#x017F;ammen? Ach er redet<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tlich/ vnd will vns den Winter lernen recht erkennen/ daß wir Gott ja<lb/>
lieben vnd loben &#x017F;ollen/ auch vmb den Winter &#x017F;elb&#x017F;t. Der Winter vnnd<lb/>
Fro&#x017F;t i&#x017F;t vnertra&#x0364;glich (&#x017F;pricht er) aber auff daß du &#x017F;ihe&#x017F;t vnd greiffe&#x017F;t/ wie er<lb/>
dir &#x017F;olle tra&#x0364;glich &#x017F;eyn/ vnd nicht verderben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/ &#x017F;o hat GOTT Warzei-<lb/>
chen eben in dem Schnee/ Reiffen nnd Schlo&#x017F;&#x017F;en gemahlet vnnd gebildet/<lb/>
die dich tro&#x0364;&#x017F;ten vnnd anders lehren/ denn &#x017F;ie drewen. Denn/ &#x017F;ihe da/ i&#x017F;t<lb/>
doch der Schnee ge&#x017F;talt wie Wolle/ damit will GOTT &#x017F;o viel &#x017F;agen/ der<lb/>
Schnee &#x017F;oll dich nicht to&#x0364;den/ ja er zeiget dir Wolle an/ vnd &#x017F;olt Wolle haben<lb/>
vnd Wa&#x0364;rme/ damit du den Winterertragen ko&#x0364;nne&#x017F;t/ ehe mu&#x0364;&#x017F;te der Schnee<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t Wolle werden vnd nicht allein bedeuten/ der Reiffe &#x017F;oll dich auch nicht<lb/>
to&#x0364;den/ ja er zeiget dir A&#x017F;chen an/ welches ein Fewer&#x017F;ta&#x0364;tt i&#x017F;t/ da es pfleget<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">warm</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[318/0336] Die Zehende Crafft/ daß dir jaͤhrlich fuͤr die Augen gebildet iſt/ lernen trawen vnd glau- ben in allen Noͤhten. Slhe/ wie die Gottloſen hie thun/ ſo doch nichts glauben/ die koͤnnen im Winter ſagen/ ey es wird wider Sommer werden/ vnd ſind gewiß/ daß kein ewiger Winter ſeyn werd/ alſo lerne doch du vnnd ein jeglicher auch ſagen in ſeinem Winter. Wolan/ laß ſchneien/ reiffen/ vnd frieren/ es gehe wie uͤbel es wolle/ ſo werd es doch wider Sommer vnd gut werden/ GOtt werde nicht ewig laſſen ſchneien vnd frieren/ wie der 55. Pſaͤlm ſpricht/ er wird die Gerechten nicht ewig laſſen Vnruhe haben. vnd das noch troͤſtlicher iſt/ der Schnee/ Reiff/ Froſt/ iſt ſein/ (ſpricht er) er ſchaffet ſie ſelber/ vnd ſtehen nicht in des Teuffels oder Feindes Hand/ er iſt jhr gewaltig/ darumb muͤſſen ſie auch nicht weiter kalt ſeyn/ noch mehr vns kaͤlten/ denn er will/ vnd wir wol erleiden koͤnnen/ wie S. Paulus 1. Cor. 10. lehrt daß vns GOTT nicht laͤſt verſuchen uͤber vnſer Vermoͤgen/ ſondern fuͤhret die Anfechtung ſo auß daß wirs koͤnnen ertragen. Wenn der Teuffel den Froſt in der Hand haͤtte/ ſo muͤſte nicht allein eitel Winter vnd ewiger Froſt bleiben/ vnd kein Sommer mehr werden/ ſondern es muͤſte ſo hart frieren/ daß alle Menſchen auff einen Tag erfroͤren/ vnd eitel Eißſchol- len würden. Aber Gottes Winter vnd Froſt iſt nicht ewig/ vnd ob er wol hart vnd an jhm ſelbſt vnertraͤglich iſt/ gibt er doch ſo viel Fewer/ Waͤrme/ Stro/ etc. daß wir jhn koͤnnen ertragen biß zum Sommer/ da er gar auff- hoͤren muß: Das zeigt David an/ da er den Schnee der Wolle/ den Reif- fen der Aſchen/ die Schloſſen dem Biſſen vergleicht. Wie gar genaw/ vnd ſcharff hat der Mann Gottes Werck angeſehen? warumb vergleicht er nicht die Schloſſen den Kiſſelſteinlein/ vnd den Reiffen dem Sande/ vnd den Schnee/ dem Waſſer? Hat er nicht moͤgen mehr Gleichniß fin- den/ die ſich beſſer reimeten denn dieſe? vnnd ob ſich die erſten zwey etwas reimeten/ wie reimen ſich Schloſſen vnd Biſſen zuſammen? Ach er redet troͤſtlich/ vnd will vns den Winter lernen recht erkennen/ daß wir Gott ja lieben vnd loben ſollen/ auch vmb den Winter ſelbſt. Der Winter vnnd Froſt iſt vnertraͤglich (ſpricht er) aber auff daß du ſiheſt vnd greiffeſt/ wie er dir ſolle traͤglich ſeyn/ vnd nicht verderben muͤſſeſt/ ſo hat GOTT Warzei- chen eben in dem Schnee/ Reiffen nnd Schloſſen gemahlet vnnd gebildet/ die dich troͤſten vnnd anders lehren/ denn ſie drewen. Denn/ ſihe da/ iſt doch der Schnee geſtalt wie Wolle/ damit will GOTT ſo viel ſagen/ der Schnee ſoll dich nicht toͤden/ ja er zeiget dir Wolle an/ vnd ſolt Wolle haben vnd Waͤrme/ damit du den Winterertragen koͤnneſt/ ehe muͤſte der Schnee ſelbſt Wolle werden vnd nicht allein bedeuten/ der Reiffe ſoll dich auch nicht toͤden/ ja er zeiget dir Aſchen an/ welches ein Fewerſtaͤtt iſt/ da es pfleget warm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/336
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/336>, abgerufen am 16.07.2024.