Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dahlmann, Friedrich Christoph: Geschichte der französischen Revolution bis auf die Stiftung der Republik. Leipzig, 1845.

Bild:
<< vorherige Seite

labe. Nun widerstand auch das französische Cabinet nicht
länger, erkannte die Unabhängigkeit der nordamerikani-
1778.
Febr.
schen Provinzen an, schloß einen Freundschaft- und Han-
delstractat mit ihnen. Auf die Nachricht gaben die Führer
der Opposition in beiden Häusern des englischen Parla-
ments die Erklärung, die Pflicht der Regierung sey dem
Beispiele Frankreichs zu folgen, den unausbleiblichen dop-
pelten Krieg zu vermeiden. Lord Chatham dachte anders.
Am 7. April 1778 erschien er im Oberhause, entschlossen
neben seinen alten Gegnern im Hause nun auch seine bis-
herigen Anhänger zu bekämpfen. England sollte den Muth
von ihm lernen nach beiden Seiten zugleich die Spitze zu
bieten. Als sein Freund der Herzog von Richmond den
Antrag machte, den König um die Entfernung seiner Mi-
nister und zugleich um die Entfernung aller See- und
Landtruppen aus Nordamerika zu ersuchen, stand Chatham
auf, an zwei Freunde gelehnt, dieselben die ihn mühsam
auf Krücken in den Saal hineingeleitet, ein sterbender
Mann, von dessen abgemagertem Gesichte unter seiner mäch-
tigen Perüque kaum ein Zug weiter unterschieden ward als
neben der großen Adlernase dieses durchdringende Augen-
paar. Er hob die Hand von einer Krücke auf, sah gen
Himmel und es ward als er die Lippen zu leiser Rede öff-
nete, so still im Saale, daß man, nach dem Ausdrucke
Eines der dabei war, das Fallen eines Taschentuches
würde haben hören können. "Ich danke Gott," sprach
er, "daß ich im Stande gewesen bin heute hieher zu kom-

labe. Nun widerſtand auch das franzöſiſche Cabinet nicht
länger, erkannte die Unabhängigkeit der nordamerikani-
1778.
Febr.
ſchen Provinzen an, ſchloß einen Freundſchaft- und Han-
delstractat mit ihnen. Auf die Nachricht gaben die Führer
der Oppoſition in beiden Häuſern des engliſchen Parla-
ments die Erklärung, die Pflicht der Regierung ſey dem
Beiſpiele Frankreichs zu folgen, den unausbleiblichen dop-
pelten Krieg zu vermeiden. Lord Chatham dachte anders.
Am 7. April 1778 erſchien er im Oberhauſe, entſchloſſen
neben ſeinen alten Gegnern im Hauſe nun auch ſeine bis-
herigen Anhänger zu bekämpfen. England ſollte den Muth
von ihm lernen nach beiden Seiten zugleich die Spitze zu
bieten. Als ſein Freund der Herzog von Richmond den
Antrag machte, den König um die Entfernung ſeiner Mi-
niſter und zugleich um die Entfernung aller See- und
Landtruppen aus Nordamerika zu erſuchen, ſtand Chatham
auf, an zwei Freunde gelehnt, dieſelben die ihn mühſam
auf Krücken in den Saal hineingeleitet, ein ſterbender
Mann, von deſſen abgemagertem Geſichte unter ſeiner mäch-
tigen Perüque kaum ein Zug weiter unterſchieden ward als
neben der großen Adlernaſe dieſes durchdringende Augen-
paar. Er hob die Hand von einer Krücke auf, ſah gen
Himmel und es ward als er die Lippen zu leiſer Rede öff-
nete, ſo ſtill im Saale, daß man, nach dem Ausdrucke
Eines der dabei war, das Fallen eines Taſchentuches
würde haben hören können. „Ich danke Gott,“ ſprach
er, „daß ich im Stande geweſen bin heute hieher zu kom-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0082" n="72"/>
labe. Nun wider&#x017F;tand auch das franzö&#x017F;i&#x017F;che Cabinet nicht<lb/>
länger, erkannte die Unabhängigkeit der nordamerikani-<lb/><note place="left">1778.<lb/>
Febr.</note>&#x017F;chen Provinzen an, &#x017F;chloß einen Freund&#x017F;chaft- und Han-<lb/>
delstractat mit ihnen. Auf die Nachricht gaben die Führer<lb/>
der Oppo&#x017F;ition in beiden Häu&#x017F;ern des engli&#x017F;chen Parla-<lb/>
ments die Erklärung, die Pflicht der Regierung &#x017F;ey dem<lb/>
Bei&#x017F;piele Frankreichs zu folgen, den unausbleiblichen dop-<lb/>
pelten Krieg zu vermeiden. Lord Chatham dachte anders.<lb/>
Am 7. April 1778 er&#x017F;chien er im Oberhau&#x017F;e, ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
neben &#x017F;einen alten Gegnern im Hau&#x017F;e nun auch &#x017F;eine bis-<lb/>
herigen Anhänger zu bekämpfen. England &#x017F;ollte den Muth<lb/>
von ihm lernen nach beiden Seiten zugleich die Spitze zu<lb/>
bieten. Als &#x017F;ein Freund der Herzog von Richmond den<lb/>
Antrag machte, den König um die Entfernung &#x017F;einer Mi-<lb/>
ni&#x017F;ter und zugleich um die Entfernung aller See- und<lb/>
Landtruppen aus Nordamerika zu er&#x017F;uchen, &#x017F;tand Chatham<lb/>
auf, an zwei Freunde gelehnt, die&#x017F;elben die ihn müh&#x017F;am<lb/>
auf Krücken in den Saal hineingeleitet, ein &#x017F;terbender<lb/>
Mann, von de&#x017F;&#x017F;en abgemagertem Ge&#x017F;ichte unter &#x017F;einer mäch-<lb/>
tigen Perüque kaum ein Zug weiter unter&#x017F;chieden ward als<lb/>
neben der großen Adlerna&#x017F;e die&#x017F;es durchdringende Augen-<lb/>
paar. Er hob die Hand von einer Krücke auf, &#x017F;ah gen<lb/>
Himmel und es ward als er die Lippen zu lei&#x017F;er Rede öff-<lb/>
nete, &#x017F;o &#x017F;till im Saale, daß man, nach dem Ausdrucke<lb/>
Eines der dabei war, das Fallen eines Ta&#x017F;chentuches<lb/>
würde haben hören können. &#x201E;Ich danke Gott,&#x201C; &#x017F;prach<lb/>
er, &#x201E;daß ich im Stande gewe&#x017F;en bin heute hieher zu kom-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0082] labe. Nun widerſtand auch das franzöſiſche Cabinet nicht länger, erkannte die Unabhängigkeit der nordamerikani- ſchen Provinzen an, ſchloß einen Freundſchaft- und Han- delstractat mit ihnen. Auf die Nachricht gaben die Führer der Oppoſition in beiden Häuſern des engliſchen Parla- ments die Erklärung, die Pflicht der Regierung ſey dem Beiſpiele Frankreichs zu folgen, den unausbleiblichen dop- pelten Krieg zu vermeiden. Lord Chatham dachte anders. Am 7. April 1778 erſchien er im Oberhauſe, entſchloſſen neben ſeinen alten Gegnern im Hauſe nun auch ſeine bis- herigen Anhänger zu bekämpfen. England ſollte den Muth von ihm lernen nach beiden Seiten zugleich die Spitze zu bieten. Als ſein Freund der Herzog von Richmond den Antrag machte, den König um die Entfernung ſeiner Mi- niſter und zugleich um die Entfernung aller See- und Landtruppen aus Nordamerika zu erſuchen, ſtand Chatham auf, an zwei Freunde gelehnt, dieſelben die ihn mühſam auf Krücken in den Saal hineingeleitet, ein ſterbender Mann, von deſſen abgemagertem Geſichte unter ſeiner mäch- tigen Perüque kaum ein Zug weiter unterſchieden ward als neben der großen Adlernaſe dieſes durchdringende Augen- paar. Er hob die Hand von einer Krücke auf, ſah gen Himmel und es ward als er die Lippen zu leiſer Rede öff- nete, ſo ſtill im Saale, daß man, nach dem Ausdrucke Eines der dabei war, das Fallen eines Taſchentuches würde haben hören können. „Ich danke Gott,“ ſprach er, „daß ich im Stande geweſen bin heute hieher zu kom- 1778. Febr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845/82
Zitationshilfe: Dahlmann, Friedrich Christoph: Geschichte der französischen Revolution bis auf die Stiftung der Republik. Leipzig, 1845, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845/82>, abgerufen am 01.05.2024.