Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dahlmann, Friedrich Christoph: Geschichte der französischen Revolution bis auf die Stiftung der Republik. Leipzig, 1845.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der alte Pförtner steht unbeweglich die Hand auf dem Thür-
schlosse da, wartend ob er das Pförtchen öffne. Endlich
spricht der Präsident seine Meinung über den Gefangenen
aus; wer von den Geschworenen gerade noch wach ist --
denn einige schlummern unter Flaschen und Tellern hinge-
streckt auf der Bank, -- giebt seine Erklärung, und gewöhn-
lich öffnet sich dann die Todespforte. Der Gefangene wird
ins Freie gestoßen und findet dort den augenblicklichen Tod;
drinnen aber wird er ordentlich eingezeichnet, auch werden
einzelne Freisprechungsscheine ausgetheilt. Vor diesem
Tribunal mußte Montmorin, der vormalige Minister, er-
scheinen. Als er mit großer Heftigkeit gegen solche Richter
protestirte, sprach einer von ihnen zum Präsidenten: "Die
Verbrechen Montmorins sind bekannt, da er aber mit uns
nichts zu schaffen haben will, so verlange ich seine Abfüh-
rung nach La Force." "Ja nach La Force!" schrieen Alle.
Montmorin glaubte sich gerettet, allein es war das Stich-
wort für seinen Tod. In La Force rief man umgekehrt statt
des Todesurtheils: "Nach der Abtei." So sehr überlegt
war Alles. Allein man rückte über diesen Förmlichkeiten
langsam vorwärts. Die Gemeinderäthe Manuel und Bil-
laud-Varennes gingen ab und zu, die Geschworenen an-
feuernd, belobend. Letzterer sagte den blutigen Arbeitern
draußen jedem 24 Livres Tagelohn zu, ungerechnet natür-
lich, was die Erschlagenen von Geld und Gut an sich tru-
gen. Mehrere Tage und Nächte vergingen dennoch, ehe die
Abtei mit 122 Ermordeten ihr Geschäft abschloß; La Force

Französische Revolution. 30

der alte Pförtner ſteht unbeweglich die Hand auf dem Thür-
ſchloſſe da, wartend ob er das Pförtchen öffne. Endlich
ſpricht der Präſident ſeine Meinung über den Gefangenen
aus; wer von den Geſchworenen gerade noch wach iſt —
denn einige ſchlummern unter Flaſchen und Tellern hinge-
ſtreckt auf der Bank, — giebt ſeine Erklärung, und gewöhn-
lich öffnet ſich dann die Todespforte. Der Gefangene wird
ins Freie geſtoßen und findet dort den augenblicklichen Tod;
drinnen aber wird er ordentlich eingezeichnet, auch werden
einzelne Freiſprechungsſcheine ausgetheilt. Vor dieſem
Tribunal mußte Montmorin, der vormalige Miniſter, er-
ſcheinen. Als er mit großer Heftigkeit gegen ſolche Richter
proteſtirte, ſprach einer von ihnen zum Präſidenten: „Die
Verbrechen Montmorins ſind bekannt, da er aber mit uns
nichts zu ſchaffen haben will, ſo verlange ich ſeine Abfüh-
rung nach La Force.“ „Ja nach La Force!“ ſchrieen Alle.
Montmorin glaubte ſich gerettet, allein es war das Stich-
wort für ſeinen Tod. In La Force rief man umgekehrt ſtatt
des Todesurtheils: „Nach der Abtei.“ So ſehr überlegt
war Alles. Allein man rückte über dieſen Förmlichkeiten
langſam vorwärts. Die Gemeinderäthe Manuel und Bil-
laud-Varennes gingen ab und zu, die Geſchworenen an-
feuernd, belobend. Letzterer ſagte den blutigen Arbeitern
draußen jedem 24 Livres Tagelohn zu, ungerechnet natür-
lich, was die Erſchlagenen von Geld und Gut an ſich tru-
gen. Mehrere Tage und Nächte vergingen dennoch, ehe die
Abtei mit 122 Ermordeten ihr Geſchäft abſchloß; La Force

Franzöſiſche Revolution. 30
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0475" n="465"/>
der alte Pförtner &#x017F;teht unbeweglich die Hand auf dem Thür-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e da, wartend ob er das Pförtchen öffne. Endlich<lb/>
&#x017F;pricht der Prä&#x017F;ident &#x017F;eine Meinung über den Gefangenen<lb/>
aus; wer von den Ge&#x017F;chworenen gerade noch wach i&#x017F;t &#x2014;<lb/>
denn einige &#x017F;chlummern unter Fla&#x017F;chen und Tellern hinge-<lb/>
&#x017F;treckt auf der Bank, &#x2014; giebt &#x017F;eine Erklärung, und gewöhn-<lb/>
lich öffnet &#x017F;ich dann die Todespforte. Der Gefangene wird<lb/>
ins Freie ge&#x017F;toßen und findet dort den augenblicklichen Tod;<lb/>
drinnen aber wird er ordentlich eingezeichnet, auch werden<lb/>
einzelne Frei&#x017F;prechungs&#x017F;cheine ausgetheilt. Vor die&#x017F;em<lb/>
Tribunal mußte Montmorin, der vormalige Mini&#x017F;ter, er-<lb/>
&#x017F;cheinen. Als er mit großer Heftigkeit gegen &#x017F;olche Richter<lb/>
prote&#x017F;tirte, &#x017F;prach einer von ihnen zum Prä&#x017F;identen: &#x201E;Die<lb/>
Verbrechen Montmorins &#x017F;ind bekannt, da er aber mit uns<lb/>
nichts zu &#x017F;chaffen haben will, &#x017F;o verlange ich &#x017F;eine Abfüh-<lb/>
rung nach La Force.&#x201C; &#x201E;Ja nach La Force!&#x201C; &#x017F;chrieen Alle.<lb/>
Montmorin glaubte &#x017F;ich gerettet, allein es war das Stich-<lb/>
wort für &#x017F;einen Tod. In La Force rief man umgekehrt &#x017F;tatt<lb/>
des Todesurtheils: &#x201E;Nach der Abtei.&#x201C; So &#x017F;ehr überlegt<lb/>
war Alles. Allein man rückte über die&#x017F;en Förmlichkeiten<lb/>
lang&#x017F;am vorwärts. Die Gemeinderäthe Manuel und Bil-<lb/>
laud-Varennes gingen ab und zu, die Ge&#x017F;chworenen an-<lb/>
feuernd, belobend. Letzterer &#x017F;agte den blutigen Arbeitern<lb/>
draußen jedem 24 Livres Tagelohn zu, ungerechnet natür-<lb/>
lich, was die Er&#x017F;chlagenen von Geld und Gut an &#x017F;ich tru-<lb/>
gen. Mehrere Tage und Nächte vergingen dennoch, ehe die<lb/>
Abtei mit 122 Ermordeten ihr Ge&#x017F;chäft ab&#x017F;chloß; La Force<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Franzö&#x017F;i&#x017F;che Revolution. 30</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[465/0475] der alte Pförtner ſteht unbeweglich die Hand auf dem Thür- ſchloſſe da, wartend ob er das Pförtchen öffne. Endlich ſpricht der Präſident ſeine Meinung über den Gefangenen aus; wer von den Geſchworenen gerade noch wach iſt — denn einige ſchlummern unter Flaſchen und Tellern hinge- ſtreckt auf der Bank, — giebt ſeine Erklärung, und gewöhn- lich öffnet ſich dann die Todespforte. Der Gefangene wird ins Freie geſtoßen und findet dort den augenblicklichen Tod; drinnen aber wird er ordentlich eingezeichnet, auch werden einzelne Freiſprechungsſcheine ausgetheilt. Vor dieſem Tribunal mußte Montmorin, der vormalige Miniſter, er- ſcheinen. Als er mit großer Heftigkeit gegen ſolche Richter proteſtirte, ſprach einer von ihnen zum Präſidenten: „Die Verbrechen Montmorins ſind bekannt, da er aber mit uns nichts zu ſchaffen haben will, ſo verlange ich ſeine Abfüh- rung nach La Force.“ „Ja nach La Force!“ ſchrieen Alle. Montmorin glaubte ſich gerettet, allein es war das Stich- wort für ſeinen Tod. In La Force rief man umgekehrt ſtatt des Todesurtheils: „Nach der Abtei.“ So ſehr überlegt war Alles. Allein man rückte über dieſen Förmlichkeiten langſam vorwärts. Die Gemeinderäthe Manuel und Bil- laud-Varennes gingen ab und zu, die Geſchworenen an- feuernd, belobend. Letzterer ſagte den blutigen Arbeitern draußen jedem 24 Livres Tagelohn zu, ungerechnet natür- lich, was die Erſchlagenen von Geld und Gut an ſich tru- gen. Mehrere Tage und Nächte vergingen dennoch, ehe die Abtei mit 122 Ermordeten ihr Geſchäft abſchloß; La Force Franzöſiſche Revolution. 30

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845/475
Zitationshilfe: Dahlmann, Friedrich Christoph: Geschichte der französischen Revolution bis auf die Stiftung der Republik. Leipzig, 1845, S. 465. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845/475>, abgerufen am 27.04.2024.