wohner von Städten, Flecken, Dörfern, welche die Waf- fen ergreifen, und ihre Häuser werden verbrannt. In Ab- sicht der Linientruppen hat es nun zwar bei der Ermahnung, zum Könige zurückzukehren, sein Bewenden; was dagegen die Stadt Paris angeht, so werden alle Mitglieder der Nationalversammlung, der Municipalität, der National- garde wegen jedes Vergehns gegen den König und seine Familie verantwortlich gemacht, "und außerdem erklären Ihre Kaiserliche und Königliche Majestäten, daß wenn dem Schlosse der Tuilerien Gewalt oder Zwang geschieht und die geringste Gewaltthätigkeit dem Könige, der Königin und der königlichen Familie zugefügt wird, -- sie eine exemplarische und für immer denkwürdige Rache nehmen werden, indem sie die Stadt Paris der militärischen Execution und einer gänzlichen Zerstörung überliefern, die schuldigen Aufrührer aber dem verdienten Strafgericht." Dagegen werden dieselben Majestäten sich bei Seiner aller- christlichsten Majestät verwenden, den Bewohnern von Paris, wenn sie sich unterwürfig zeigen, ihr Unrecht, ihre Verirrungen zu verzeihen. Der König wird eingeladen, sich einer Escorte, welche man ihm senden wird, zu bedie- nen, um sich in eine Gränzstadt zu begeben und daselbst nach seinem Willen und durch Berufungen, welche ihm zweckmäßig scheinen, die künftige Verwaltung des König- reiches festzusetzen. Hiemit aber schien noch nicht einmal genug gethan. Der Herzog schickte eine nachträgliche Er- Juli 27.klärung hinterdrein, welche in dem Falle der Entführung
wohner von Städten, Flecken, Dörfern, welche die Waf- fen ergreifen, und ihre Häuſer werden verbrannt. In Ab- ſicht der Linientruppen hat es nun zwar bei der Ermahnung, zum Könige zurückzukehren, ſein Bewenden; was dagegen die Stadt Paris angeht, ſo werden alle Mitglieder der Nationalverſammlung, der Municipalität, der National- garde wegen jedes Vergehns gegen den König und ſeine Familie verantwortlich gemacht, „und außerdem erklären Ihre Kaiſerliche und Königliche Majeſtäten, daß wenn dem Schloſſe der Tuilerien Gewalt oder Zwang geſchieht und die geringſte Gewaltthätigkeit dem Könige, der Königin und der königlichen Familie zugefügt wird, — ſie eine exemplariſche und für immer denkwürdige Rache nehmen werden, indem ſie die Stadt Paris der militäriſchen Execution und einer gänzlichen Zerſtörung überliefern, die ſchuldigen Aufrührer aber dem verdienten Strafgericht.“ Dagegen werden dieſelben Majeſtäten ſich bei Seiner aller- chriſtlichſten Majeſtät verwenden, den Bewohnern von Paris, wenn ſie ſich unterwürfig zeigen, ihr Unrecht, ihre Verirrungen zu verzeihen. Der König wird eingeladen, ſich einer Escorte, welche man ihm ſenden wird, zu bedie- nen, um ſich in eine Gränzſtadt zu begeben und daſelbſt nach ſeinem Willen und durch Berufungen, welche ihm zweckmäßig ſcheinen, die künftige Verwaltung des König- reiches feſtzuſetzen. Hiemit aber ſchien noch nicht einmal genug gethan. Der Herzog ſchickte eine nachträgliche Er- Juli 27.klärung hinterdrein, welche in dem Falle der Entführung
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0452"n="442"/>
wohner von Städten, Flecken, Dörfern, welche die Waf-<lb/>
fen ergreifen, und ihre Häuſer werden verbrannt. In Ab-<lb/>ſicht der Linientruppen hat es nun zwar bei der Ermahnung,<lb/>
zum Könige zurückzukehren, ſein Bewenden; was dagegen<lb/>
die Stadt Paris angeht, ſo werden alle Mitglieder der<lb/>
Nationalverſammlung, der Municipalität, der National-<lb/>
garde wegen jedes Vergehns gegen den König und ſeine<lb/>
Familie verantwortlich gemacht, „und außerdem erklären<lb/>
Ihre Kaiſerliche und Königliche Majeſtäten, daß wenn dem<lb/>
Schloſſe der Tuilerien Gewalt oder Zwang geſchieht und<lb/>
die geringſte Gewaltthätigkeit dem Könige, der Königin<lb/>
und der königlichen Familie zugefügt wird, —ſie eine<lb/>
exemplariſche und für immer denkwürdige Rache nehmen<lb/>
werden, indem ſie die Stadt Paris der militäriſchen<lb/>
Execution und einer gänzlichen Zerſtörung überliefern, die<lb/>ſchuldigen Aufrührer aber dem verdienten Strafgericht.“<lb/>
Dagegen werden dieſelben Majeſtäten ſich bei Seiner aller-<lb/>
chriſtlichſten Majeſtät verwenden, den Bewohnern von<lb/>
Paris, wenn ſie ſich unterwürfig zeigen, ihr Unrecht, ihre<lb/>
Verirrungen zu verzeihen. Der König wird eingeladen,<lb/>ſich einer Escorte, welche man ihm ſenden wird, zu bedie-<lb/>
nen, um ſich in eine Gränzſtadt zu begeben und daſelbſt<lb/>
nach ſeinem Willen und durch Berufungen, welche ihm<lb/>
zweckmäßig ſcheinen, die künftige Verwaltung des König-<lb/>
reiches feſtzuſetzen. Hiemit aber ſchien noch nicht einmal<lb/>
genug gethan. Der Herzog ſchickte eine nachträgliche Er-<lb/><noteplace="left">Juli 27.</note>klärung hinterdrein, welche in dem Falle der Entführung<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[442/0452]
wohner von Städten, Flecken, Dörfern, welche die Waf-
fen ergreifen, und ihre Häuſer werden verbrannt. In Ab-
ſicht der Linientruppen hat es nun zwar bei der Ermahnung,
zum Könige zurückzukehren, ſein Bewenden; was dagegen
die Stadt Paris angeht, ſo werden alle Mitglieder der
Nationalverſammlung, der Municipalität, der National-
garde wegen jedes Vergehns gegen den König und ſeine
Familie verantwortlich gemacht, „und außerdem erklären
Ihre Kaiſerliche und Königliche Majeſtäten, daß wenn dem
Schloſſe der Tuilerien Gewalt oder Zwang geſchieht und
die geringſte Gewaltthätigkeit dem Könige, der Königin
und der königlichen Familie zugefügt wird, — ſie eine
exemplariſche und für immer denkwürdige Rache nehmen
werden, indem ſie die Stadt Paris der militäriſchen
Execution und einer gänzlichen Zerſtörung überliefern, die
ſchuldigen Aufrührer aber dem verdienten Strafgericht.“
Dagegen werden dieſelben Majeſtäten ſich bei Seiner aller-
chriſtlichſten Majeſtät verwenden, den Bewohnern von
Paris, wenn ſie ſich unterwürfig zeigen, ihr Unrecht, ihre
Verirrungen zu verzeihen. Der König wird eingeladen,
ſich einer Escorte, welche man ihm ſenden wird, zu bedie-
nen, um ſich in eine Gränzſtadt zu begeben und daſelbſt
nach ſeinem Willen und durch Berufungen, welche ihm
zweckmäßig ſcheinen, die künftige Verwaltung des König-
reiches feſtzuſetzen. Hiemit aber ſchien noch nicht einmal
genug gethan. Der Herzog ſchickte eine nachträgliche Er-
klärung hinterdrein, welche in dem Falle der Entführung
Juli 27.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dahlmann, Friedrich Christoph: Geschichte der französischen Revolution bis auf die Stiftung der Republik. Leipzig, 1845, S. 442. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845/452>, abgerufen am 05.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.