Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Crüger, Peter: Cupediæ Astrosophicæ. Breslau, 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

man täglich bey klarem wetter für augen siehet: Denn die Mittags Sonn kömt
nimmer biß gar zu vnsern häupten/ sondern bleibt allzeit Südwerts/ vmb dz der
Tropicus Cancri nimmer biß gar zu vnsern häupten erhoben ist. Aber in Zona
Torrida,
streckt sich ein part deß Tropici vom häubtpunc hinüber nach Nor-
denwerts/ vnd also/ so lang die Sun im selben part deß Tropici jhren lauff helt/
streckt sich der Mittags Sonnen schatten seiner Natur nach ins gegentheil der
West/ nemlich ins Süden/ das ist/ nach obgesagter Poetischen art/ nach der lin-
cken werts. Welchs da es in Griechenland nicht geschahe/ haben sich dessen die
albern Araber verwundert. Wiewol ich erachte/ das nicht eben war hafftig die
Araber hierauff gedancken gehabt haben mögen/ sondern das es deß Poeten ar-
tige invention sey/ seine Poesin mit einem feinen Cosmographischen possen zu
verzieren/ wie er denn in demselben Opere hin vnd wieder thut. Worauß zu sehen/
daß er der Cosmographiae nicht vnerfahren gewesen. Dergleichen erfahrenheit
hat ohn zweiffel dem Herodoto gemangelt/ da er im 4 buch seiner Historien er-
zehlet/ wie die Egyptischen Schipper/ so Africam vmbgesegelt/ gesagt haben/ dz
sie die Mittags Sonne zur rechten hand gehabt: vnd setzt dabey/ daß er solchs
nicht gläuben könne. Die Schiffart erzehlet er also/ das Neco der König in E-
gypten (ist eben der/ so den König Josiam in einer schlacht überwandt/ im 2.
buch der Chronicken am 35.) hab etliche auffgeredet/ das sie auß dem roten
Meer zu segel gehen/ jhren Curß nach den Columnis Herculis (heutigs tags
Estrecho di Gibr altar, oder Die Strasse genant) nemen/ vnd also durch das
Mittelmeer wieder in Egypten kommen solten. Welchs sie denn auch stetigs
vmb Lybiam oder Africam herumb segelnde/ in zweyen Jahren verrichtet/ re-
ferentes,
sagt Herodotus, quae apud me fidem non habent, sed forte apud
alium aliquem, praetereuntes Africam, se hab uisse Solem ad dextram.
Das
Promontorium Bonae Spei (Capo di bona Speranza) welchs die Südlichste
spitze Africae ist/ erstreckt sich über 11. grad jenseit deß Tropici Capricorni/
welches vielleicht Herodotus nicht vermeinet hat. Weil nun die Schipper auß
dem Roten Meer abgelegt/ vnd hernacher/ wenn sie dasselbe grosse Häubt vorbey
gesegelt/ von Osten gegen Westen gelauffen/ so ist jhnen freylich die Sonn alle-
zeit zur rechten gewesen/ sintemal sie allezeit zwischen den Tropicis bleibt. Vnd
hierauß ist zu sehen/ das diß Exempel der Sonnen zur Rechten nicht gehöre zu
einer art/ der Lincken oder Rechten der Welt/ von denen oben gesagt/ sondern
zur Historischen art/ das ist/ es sey so zuverstehen/ wie es dieselben Egyptischen
Schipper erzehlet haben/ nemlich daß sie die Sonn gehabt haben zur Rechten/
oder/ wie die heutigen Schipper reden zur Stewr Bort. Es ist auch auß dieser
Vralten Schiffart zu sehen/ das nicht Vasco Gama, ein Portugesischer Ammi-

ral/
D d iij

man taͤglich bey klarem wetter fuͤr augen ſiehet: Denn die Mittags Sonn koͤmt
nimmer biß gar zu vnſern haͤupten/ ſondern bleibt allzeit Suͤdwerts/ vmb dz der
Tropicus Cancri nimmer biß gar zu vnſern haͤupten erhoben iſt. Aber in Zona
Torrida,
ſtreckt ſich ein part deß Tropici vom haͤubtpunc hinuͤber nach Nor-
denwerts/ vnd alſo/ ſo lang die ☉ im ſelben part deß Tropici jhren lauff helt/
ſtreckt ſich der Mittags Sonnen ſchatten ſeiner Natur nach ins gegentheil der
Weſt/ nemlich ins Suͤden/ das iſt/ nach obgeſagter Poetiſchen art/ nach der lin-
cken werts. Welchs da es in Griechenland nicht geſchahe/ haben ſich deſſen die
albern Araber verwundert. Wiewol ich erachte/ das nicht eben war hafftig die
Araber hierauff gedancken gehabt haben moͤgen/ ſondern das es deß Poeten ar-
tige invention ſey/ ſeine Poeſin mit einem feinen Coſmographiſchen poſſen zu
verzieren/ wie er denn in demſelben Opere hin vñ wieder thut. Worauß zu ſehen/
daß er der Coſmographiæ nicht vnerfahren geweſen. Dergleichen erfahrenheit
hat ohn zweiffel dem Herodoto gemangelt/ da er im 4 buch ſeiner Hiſtorien er-
zehlet/ wie die Egyptiſchen Schipper/ ſo Africam vmbgeſegelt/ geſagt haben/ dz
ſie die Mittags Sonne zur rechten hand gehabt: vnd ſetzt dabey/ daß er ſolchs
nicht glaͤuben koͤnne. Die Schiffart erzehlet er alſo/ das Neco der Koͤnig in E-
gypten (iſt eben der/ ſo den Koͤnig Joſiam in einer ſchlacht uͤberwandt/ im 2.
buch der Chronicken am 35.) hab etliche auffgeredet/ das ſie auß dem roten
Meer zu ſegel gehen/ jhren Curß nach den Columnis Herculis (heutigs tags
Eſtrecho di Gibr altar, oder Die Straſſe genant) nemen/ vnd alſo durch das
Mittelmeer wieder in Egypten kommen ſolten. Welchs ſie denn auch ſtetigs
vmb Lybiam oder Africam herumb ſegelnde/ in zweyen Jahren verrichtet/ re-
ferentes,
ſagt Herodotus, quæ apud me fidem non habent, ſed fortè apud
alium aliquem, prætereuntes Africam, ſe hab uiſſe Solem ad dextram.
Das
Promontorium Bonæ Spei (Capo di bona Speranza) welchs die Suͤdlichſte
ſpitze Africæ iſt/ erſtreckt ſich uͤber 11. grad jenſeit deß Tropici Capricorni/
welches vielleicht Herodotus nicht vermeinet hat. Weil nun die Schipper auß
dem Roten Meer abgelegt/ vnd hernacher/ wenn ſie daſſelbe groſſe Haͤubt vorbey
geſegelt/ von Oſten gegen Weſten gelauffen/ ſo iſt jhnen freylich die Sonn alle-
zeit zur rechten geweſen/ ſintemal ſie allezeit zwiſchen den Tropicis bleibt. Vnd
hierauß iſt zu ſehen/ das diß Exempel der Sonnen zur Rechten nicht gehoͤre zu
einer art/ der Lincken oder Rechten der Welt/ von denen oben geſagt/ ſondern
zur Hiſtoriſchen art/ das iſt/ es ſey ſo zuverſtehen/ wie es dieſelben Egyptiſchen
Schipper erzehlet haben/ nemlich daß ſie die Sonn gehabt haben zur Rechten/
oder/ wie die heutigen Schipper reden zur Stewr Bort. Es iſt auch auß dieſer
Vralten Schiffart zu ſehen/ das nicht Vaſco Gama, ein Portugeſiſcher Ammi-

ral/
D d iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0231"/>
man ta&#x0364;glich bey klarem wetter fu&#x0364;r augen &#x017F;iehet: Denn die Mittags Sonn ko&#x0364;mt<lb/>
nimmer biß gar zu vn&#x017F;ern ha&#x0364;upten/ &#x017F;ondern bleibt allzeit Su&#x0364;dwerts/ vmb dz der<lb/><hi rendition="#aq">Tropicus Cancri</hi> nimmer biß gar zu vn&#x017F;ern ha&#x0364;upten erhoben i&#x017F;t. Aber <hi rendition="#aq">in Zona<lb/>
Torrida,</hi> &#x017F;treckt &#x017F;ich ein part deß <hi rendition="#aq">Tropici</hi> vom ha&#x0364;ubtpunc hinu&#x0364;ber nach Nor-<lb/>
denwerts/ vnd al&#x017F;o/ &#x017F;o lang die &#x2609; im &#x017F;elben part deß <hi rendition="#aq">Tropici</hi> jhren lauff helt/<lb/>
&#x017F;treckt &#x017F;ich der Mittags Sonnen &#x017F;chatten &#x017F;einer Natur nach ins gegentheil der<lb/>
We&#x017F;t/ nemlich ins Su&#x0364;den/ das i&#x017F;t/ nach obge&#x017F;agter Poeti&#x017F;chen art/ nach der lin-<lb/>
cken werts. Welchs da es in Griechenland nicht ge&#x017F;chahe/ haben &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
albern Araber verwundert. Wiewol ich erachte/ das nicht eben war hafftig die<lb/>
Araber hierauff gedancken gehabt haben mo&#x0364;gen/ &#x017F;ondern das es deß Poeten ar-<lb/>
tige <hi rendition="#aq">invention</hi> &#x017F;ey/ &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Poe&#x017F;in</hi> mit einem feinen <hi rendition="#aq">Co&#x017F;mographi</hi>&#x017F;chen po&#x017F;&#x017F;en zu<lb/>
verzieren/ wie er denn in dem&#x017F;elben <hi rendition="#aq">Opere</hi> hin vn&#x0303; wieder thut. Worauß zu &#x017F;ehen/<lb/>
daß er der <hi rendition="#aq">Co&#x017F;mographiæ</hi> nicht vnerfahren gewe&#x017F;en. Dergleichen erfahrenheit<lb/>
hat ohn zweiffel dem <hi rendition="#aq">Herodoto</hi> gemangelt/ da er im 4 buch &#x017F;einer Hi&#x017F;torien er-<lb/>
zehlet/ wie die Egypti&#x017F;chen Schipper/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">Africam</hi> vmbge&#x017F;egelt/ ge&#x017F;agt haben/ dz<lb/>
&#x017F;ie die Mittags Sonne zur rechten hand gehabt: vnd &#x017F;etzt dabey/ daß er &#x017F;olchs<lb/>
nicht gla&#x0364;uben ko&#x0364;nne. Die Schiffart erzehlet er al&#x017F;o/ das <hi rendition="#aq">Neco</hi> der Ko&#x0364;nig in E-<lb/>
gypten (i&#x017F;t eben der/ &#x017F;o den Ko&#x0364;nig Jo&#x017F;iam in einer &#x017F;chlacht u&#x0364;berwandt/ im 2.<lb/>
buch der Chronicken am 35.) hab etliche auffgeredet/ das &#x017F;ie auß dem roten<lb/>
Meer zu &#x017F;egel gehen/ jhren Curß nach den <hi rendition="#aq">Columnis Herculis</hi> (heutigs tags<lb/><hi rendition="#aq">E&#x017F;trecho di Gibr altar,</hi> oder Die Stra&#x017F;&#x017F;e genant) nemen/ vnd al&#x017F;o durch das<lb/>
Mittelmeer wieder in Egypten kommen &#x017F;olten. Welchs &#x017F;ie denn auch &#x017F;tetigs<lb/>
vmb <hi rendition="#aq">Lybiam</hi> oder <hi rendition="#aq">Africam</hi> herumb &#x017F;egelnde/ in zweyen Jahren verrichtet/ <hi rendition="#aq">re-<lb/>
ferentes,</hi> &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Herodotus, quæ apud me fidem non habent, &#x017F;ed fortè apud<lb/>
alium aliquem, prætereuntes Africam, &#x017F;e hab ui&#x017F;&#x017F;e Solem ad dextram.</hi> Das<lb/><hi rendition="#aq">Promontorium Bonæ Spei (Capo di bona Speranza)</hi> welchs die Su&#x0364;dlich&#x017F;te<lb/>
&#x017F;pitze <hi rendition="#aq">Africæ</hi> i&#x017F;t/ er&#x017F;treckt &#x017F;ich u&#x0364;ber 11. grad jen&#x017F;eit deß <hi rendition="#aq">Tropici Capricorni/</hi><lb/>
welches vielleicht <hi rendition="#aq">Herodotus</hi> nicht vermeinet hat. Weil nun die Schipper auß<lb/>
dem Roten Meer abgelegt/ vnd hernacher/ wenn &#x017F;ie da&#x017F;&#x017F;elbe gro&#x017F;&#x017F;e Ha&#x0364;ubt vorbey<lb/>
ge&#x017F;egelt/ von O&#x017F;ten gegen We&#x017F;ten gelauffen/ &#x017F;o i&#x017F;t jhnen freylich die Sonn alle-<lb/>
zeit zur rechten gewe&#x017F;en/ &#x017F;intemal &#x017F;ie allezeit zwi&#x017F;chen den <hi rendition="#aq">Tropicis</hi> bleibt. Vnd<lb/>
hierauß i&#x017F;t zu &#x017F;ehen/ das diß Exempel der Sonnen zur Rechten nicht geho&#x0364;re zu<lb/>
einer art/ der Lincken oder Rechten der Welt/ von denen oben ge&#x017F;agt/ &#x017F;ondern<lb/>
zur Hi&#x017F;tori&#x017F;chen art/ das i&#x017F;t/ es &#x017F;ey &#x017F;o zuver&#x017F;tehen/ wie es die&#x017F;elben Egypti&#x017F;chen<lb/>
Schipper erzehlet haben/ nemlich daß &#x017F;ie die Sonn gehabt haben zur Rechten/<lb/>
oder/ wie die heutigen Schipper reden zur Stewr Bort. Es i&#x017F;t auch auß die&#x017F;er<lb/>
Vralten Schiffart zu &#x017F;ehen/ das nicht <hi rendition="#aq">Va&#x017F;co Gama,</hi> ein Portuge&#x017F;i&#x017F;cher Ammi-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ral/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0231] man taͤglich bey klarem wetter fuͤr augen ſiehet: Denn die Mittags Sonn koͤmt nimmer biß gar zu vnſern haͤupten/ ſondern bleibt allzeit Suͤdwerts/ vmb dz der Tropicus Cancri nimmer biß gar zu vnſern haͤupten erhoben iſt. Aber in Zona Torrida, ſtreckt ſich ein part deß Tropici vom haͤubtpunc hinuͤber nach Nor- denwerts/ vnd alſo/ ſo lang die ☉ im ſelben part deß Tropici jhren lauff helt/ ſtreckt ſich der Mittags Sonnen ſchatten ſeiner Natur nach ins gegentheil der Weſt/ nemlich ins Suͤden/ das iſt/ nach obgeſagter Poetiſchen art/ nach der lin- cken werts. Welchs da es in Griechenland nicht geſchahe/ haben ſich deſſen die albern Araber verwundert. Wiewol ich erachte/ das nicht eben war hafftig die Araber hierauff gedancken gehabt haben moͤgen/ ſondern das es deß Poeten ar- tige invention ſey/ ſeine Poeſin mit einem feinen Coſmographiſchen poſſen zu verzieren/ wie er denn in demſelben Opere hin vñ wieder thut. Worauß zu ſehen/ daß er der Coſmographiæ nicht vnerfahren geweſen. Dergleichen erfahrenheit hat ohn zweiffel dem Herodoto gemangelt/ da er im 4 buch ſeiner Hiſtorien er- zehlet/ wie die Egyptiſchen Schipper/ ſo Africam vmbgeſegelt/ geſagt haben/ dz ſie die Mittags Sonne zur rechten hand gehabt: vnd ſetzt dabey/ daß er ſolchs nicht glaͤuben koͤnne. Die Schiffart erzehlet er alſo/ das Neco der Koͤnig in E- gypten (iſt eben der/ ſo den Koͤnig Joſiam in einer ſchlacht uͤberwandt/ im 2. buch der Chronicken am 35.) hab etliche auffgeredet/ das ſie auß dem roten Meer zu ſegel gehen/ jhren Curß nach den Columnis Herculis (heutigs tags Eſtrecho di Gibr altar, oder Die Straſſe genant) nemen/ vnd alſo durch das Mittelmeer wieder in Egypten kommen ſolten. Welchs ſie denn auch ſtetigs vmb Lybiam oder Africam herumb ſegelnde/ in zweyen Jahren verrichtet/ re- ferentes, ſagt Herodotus, quæ apud me fidem non habent, ſed fortè apud alium aliquem, prætereuntes Africam, ſe hab uiſſe Solem ad dextram. Das Promontorium Bonæ Spei (Capo di bona Speranza) welchs die Suͤdlichſte ſpitze Africæ iſt/ erſtreckt ſich uͤber 11. grad jenſeit deß Tropici Capricorni/ welches vielleicht Herodotus nicht vermeinet hat. Weil nun die Schipper auß dem Roten Meer abgelegt/ vnd hernacher/ wenn ſie daſſelbe groſſe Haͤubt vorbey geſegelt/ von Oſten gegen Weſten gelauffen/ ſo iſt jhnen freylich die Sonn alle- zeit zur rechten geweſen/ ſintemal ſie allezeit zwiſchen den Tropicis bleibt. Vnd hierauß iſt zu ſehen/ das diß Exempel der Sonnen zur Rechten nicht gehoͤre zu einer art/ der Lincken oder Rechten der Welt/ von denen oben geſagt/ ſondern zur Hiſtoriſchen art/ das iſt/ es ſey ſo zuverſtehen/ wie es dieſelben Egyptiſchen Schipper erzehlet haben/ nemlich daß ſie die Sonn gehabt haben zur Rechten/ oder/ wie die heutigen Schipper reden zur Stewr Bort. Es iſt auch auß dieſer Vralten Schiffart zu ſehen/ das nicht Vaſco Gama, ein Portugeſiſcher Ammi- ral/ D d iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/crueger_cupediae_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/crueger_cupediae_1631/231
Zitationshilfe: Crüger, Peter: Cupediæ Astrosophicæ. Breslau, 1631, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/crueger_cupediae_1631/231>, abgerufen am 03.12.2024.