Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vorrede.
ihre Stärcke des Verstandes und recht
männlichen Geist mit allen Beyfall satt-
sam abgelehnet. Ja wie die Tugend nicht
nur ihre Augen auf ein kluges Buch len-
cket, sondern auch darbey einen blancken
Degen in die Hand nimmt, um ihren
entbrannten Arm dadurch nicht müßig
gehen zu lassen, so wird sie Bellona, als
Göttin des Krieges, von diesem wun-
derns würdigen Parnass auf eine solche
Wahlstadt führen, wo ihre Töchter als
Heroinen, trotz den berühmtesten Helden
kämpffen, Lantz und Schild behertzt füh-
ren, ihren zarten und schlancken Leib in
einen beschwerlichen Pantzer und Küraß
einschliessen, die wollenweiche Stirne
mit einem Casquet beschweren, und so
wohl die Blitze in ihren schönen Augen,
als auch auff der Klinge zeigen, wo diese
Heldenmüthigen Dames mit auffge-
streifften Armen das Schlachtschwerdt
auff beyden Seiten viel tausend Leichen
streuen lassen, und sich durch ihren männ-
lichen und heroischen Geist solche Sieges-
Palmen und Oliven-Zweige erfechten,

welche

Vorrede.
ihre Staͤrcke des Verſtandes und recht
maͤnnlichen Geiſt mit allen Beyfall ſatt-
ſam abgelehnet. Ja wie die Tugend nicht
nur ihre Augen auf ein kluges Buch len-
cket, ſondern auch darbey einen blancken
Degen in die Hand nimmt, um ihren
entbrannten Arm dadurch nicht muͤßig
gehen zu laſſen, ſo wird ſie Bellona, als
Goͤttin des Krieges, von dieſem wun-
derns wuͤrdigen Parnaſs auf eine ſolche
Wahlſtadt fuͤhren, wo ihre Toͤchter als
Heroinen, tꝛotz den beruͤhmteſten Helden
kaͤmpffen, Lantz und Schild behertzt fuͤh-
ren, ihren zarten und ſchlancken Leib in
einen beſchwerlichen Pantzer und Kuͤraß
einſchlieſſen, die wollenweiche Stirne
mit einem Caſquet beſchweren, und ſo
wohl die Blitze in ihren ſchoͤnen Augen,
als auch auff der Klinge zeigen, wo dieſe
Heldenmuͤthigen Dames mit auffge-
ſtreifften Armen das Schlachtſchwerdt
auff beyden Seiten viel tauſend Leichen
ſtreuen laſſen, und ſich durch ihren maͤnn-
lichen und heroiſchen Geiſt ſolche Sieges-
Palmen und Oliven-Zweige erfechten,

welche
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018"/><fw place="top" type="header">Vorrede.</fw><lb/>
ihre Sta&#x0364;rcke des Ver&#x017F;tandes und recht<lb/>
ma&#x0364;nnlichen Gei&#x017F;t mit allen Beyfall &#x017F;att-<lb/>
&#x017F;am abgelehnet. Ja wie die Tugend nicht<lb/>
nur ihre Augen auf ein kluges Buch len-<lb/>
cket, &#x017F;ondern auch darbey einen blancken<lb/>
Degen in die Hand nimmt, um ihren<lb/>
entbrannten Arm dadurch nicht mu&#x0364;ßig<lb/>
gehen zu la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o wird &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Bellona,</hi> als<lb/>
Go&#x0364;ttin des Krieges, von die&#x017F;em wun-<lb/>
derns wu&#x0364;rdigen <hi rendition="#aq">Parna&#x017F;s</hi> auf eine &#x017F;olche<lb/>
Wahl&#x017F;tadt fu&#x0364;hren, wo ihre To&#x0364;chter als<lb/><hi rendition="#aq">Heroinen,</hi> t&#xA75B;otz den beru&#x0364;hmte&#x017F;ten Helden<lb/>
ka&#x0364;mpffen, Lantz und Schild behertzt fu&#x0364;h-<lb/>
ren, ihren zarten und &#x017F;chlancken Leib in<lb/>
einen be&#x017F;chwerlichen Pantzer und Ku&#x0364;raß<lb/>
ein&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en, die wollenweiche Stirne<lb/>
mit einem <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;quet</hi> be&#x017F;chweren, und &#x017F;o<lb/>
wohl die Blitze in ihren &#x017F;cho&#x0364;nen Augen,<lb/>
als auch auff der Klinge zeigen, wo die&#x017F;e<lb/>
Heldenmu&#x0364;thigen <hi rendition="#aq">Dames</hi> mit auffge-<lb/>
&#x017F;treifften Armen das Schlacht&#x017F;chwerdt<lb/>
auff beyden Seiten viel tau&#x017F;end Leichen<lb/>
&#x017F;treuen la&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ich durch ihren ma&#x0364;nn-<lb/>
lichen und heroi&#x017F;chen Gei&#x017F;t &#x017F;olche Sieges-<lb/>
Palmen und Oliven-Zweige erfechten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">welche</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0018] Vorrede. ihre Staͤrcke des Verſtandes und recht maͤnnlichen Geiſt mit allen Beyfall ſatt- ſam abgelehnet. Ja wie die Tugend nicht nur ihre Augen auf ein kluges Buch len- cket, ſondern auch darbey einen blancken Degen in die Hand nimmt, um ihren entbrannten Arm dadurch nicht muͤßig gehen zu laſſen, ſo wird ſie Bellona, als Goͤttin des Krieges, von dieſem wun- derns wuͤrdigen Parnaſs auf eine ſolche Wahlſtadt fuͤhren, wo ihre Toͤchter als Heroinen, tꝛotz den beruͤhmteſten Helden kaͤmpffen, Lantz und Schild behertzt fuͤh- ren, ihren zarten und ſchlancken Leib in einen beſchwerlichen Pantzer und Kuͤraß einſchlieſſen, die wollenweiche Stirne mit einem Caſquet beſchweren, und ſo wohl die Blitze in ihren ſchoͤnen Augen, als auch auff der Klinge zeigen, wo dieſe Heldenmuͤthigen Dames mit auffge- ſtreifften Armen das Schlachtſchwerdt auff beyden Seiten viel tauſend Leichen ſtreuen laſſen, und ſich durch ihren maͤnn- lichen und heroiſchen Geiſt ſolche Sieges- Palmen und Oliven-Zweige erfechten, welche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/18
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/18>, abgerufen am 22.11.2024.