und rief lustig: "Das ist mir zu hoch oder zu tief Herr Doctor! Das verstehe ich nicht --"
"Ich eigentlich auch nicht, gnädige Frau --" ver- sicherte Adam treuherzig. Er mußte nicht minder lachen.
Traugott Quöck sah ziemlich verdutzt aus. Da öffnete sich die Thüre zum Nebenzimmer und Frau Möbius trat über die Schwelle. Adam begrüßte die Dame und erkundigte sich sehr theilnehmend nach ihrem Befinden. Die "alte Schachtel" war enorm gerührt.
"Es ist Alles so weit fertig, Traugott --" bemerkte sie nun zu ihrem Neffen -- "wir könnten anfangen --"
"Schön, liebe Tante! Aber Du vergißt ganz -- wir haben ja noch Fräulein Irmer und Herrn Re- ferendar Oettinger geladen -- -- so müssen wir denn wohl noch einen Augenblick warten -- ich denke: die Beiden kommen noch. Oder haben sie in letzter Stunde absagen lassen --?"
"Nein! -- aber es ist schon so spät -- und der Braten --"
"Die Geschichte wird ja immer famöser," plau- derte sich Adam zu und wollte sich einreden, daß er nicht im Mindesten verwundert wäre. Also kannte Herr Quöck auch Hedwig -- das heißt --: jedenfalls ihren Vater --? Aber seit wann denn eigentlich --? Na! dös war nun halt 'mal so! da ließ sich Nix gegen machen -- also 'mal zu, Kutscher, bis zur Pechhütte!
Die Klingel schlug an. Die Thür ging auf und ein .. Herr trat in den Salon. Herr Referendar Oettinger wurde den Anwesenden, soweit er ihnen unbekannt war, vorgestellt.
und rief luſtig: „Das iſt mir zu hoch oder zu tief Herr Doctor! Das verſtehe ich nicht —“
„Ich eigentlich auch nicht, gnädige Frau —“ ver- ſicherte Adam treuherzig. Er mußte nicht minder lachen.
Traugott Quöck ſah ziemlich verdutzt aus. Da öffnete ſich die Thüre zum Nebenzimmer und Frau Möbius trat über die Schwelle. Adam begrüßte die Dame und erkundigte ſich ſehr theilnehmend nach ihrem Befinden. Die „alte Schachtel“ war enorm gerührt.
„Es iſt Alles ſo weit fertig, Traugott —“ bemerkte ſie nun zu ihrem Neffen — „wir könnten anfangen —“
„Schön, liebe Tante! Aber Du vergißt ganz — wir haben ja noch Fräulein Irmer und Herrn Re- ferendar Oettinger geladen — — ſo müſſen wir denn wohl noch einen Augenblick warten — ich denke: die Beiden kommen noch. Oder haben ſie in letzter Stunde abſagen laſſen —?“
„Nein! — aber es iſt ſchon ſo ſpät — und der Braten —“
„Die Geſchichte wird ja immer famöſer,“ plau- derte ſich Adam zu und wollte ſich einreden, daß er nicht im Mindeſten verwundert wäre. Alſo kannte Herr Quöck auch Hedwig — das heißt —: jedenfalls ihren Vater —? Aber ſeit wann denn eigentlich —? Na! dös war nun halt 'mal ſo! da ließ ſich Nix gegen machen — alſo 'mal zu, Kutſcher, bis zur Pechhütte!
Die Klingel ſchlug an. Die Thür ging auf und ein .. Herr trat in den Salon. Herr Referendar Oettinger wurde den Anweſenden, ſoweit er ihnen unbekannt war, vorgeſtellt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0051"n="43"/><lb/>
und rief luſtig: „Das iſt mir zu hoch oder zu tief<lb/>
Herr Doctor! Das verſtehe ich nicht —“</p><lb/><p>„Ich eigentlich auch nicht, gnädige Frau —“ ver-<lb/>ſicherte Adam treuherzig. Er mußte nicht minder lachen.</p><lb/><p>Traugott Quöck ſah ziemlich verdutzt aus. Da<lb/>
öffnete ſich die Thüre zum Nebenzimmer und Frau<lb/>
Möbius trat über die Schwelle. Adam begrüßte die<lb/>
Dame und erkundigte ſich ſehr theilnehmend nach<lb/>
ihrem Befinden. Die „alte Schachtel“ war enorm gerührt.</p><lb/><p>„Es iſt Alles ſo weit fertig, Traugott —“ bemerkte<lb/>ſie nun zu ihrem Neffen —„wir könnten anfangen —“</p><lb/><p>„Schön, liebe Tante! Aber Du vergißt ganz —<lb/>
wir haben ja noch Fräulein Irmer und Herrn Re-<lb/>
ferendar Oettinger geladen ——ſo müſſen wir<lb/>
denn wohl noch einen Augenblick warten — ich denke:<lb/>
die Beiden kommen noch. Oder haben ſie in letzter<lb/>
Stunde abſagen laſſen —?“</p><lb/><p>„Nein! — aber es iſt ſchon ſo ſpät — und<lb/>
der Braten —“</p><lb/><p>„Die Geſchichte wird ja immer famöſer,“ plau-<lb/>
derte ſich Adam zu und wollte ſich einreden, daß er<lb/>
nicht im Mindeſten verwundert wäre. Alſo kannte<lb/>
Herr Quöck auch Hedwig — das heißt —: jedenfalls<lb/>
ihren Vater —? Aber ſeit wann denn eigentlich —?<lb/>
Na! dös war nun halt 'mal ſo! da ließ ſich Nix gegen<lb/>
machen — alſo 'mal zu, Kutſcher, bis zur Pechhütte!</p><lb/><p>Die Klingel ſchlug an. Die Thür ging auf und<lb/>
ein .. Herr trat in den Salon. Herr Referendar<lb/>
Oettinger wurde den Anweſenden, ſoweit er ihnen<lb/>
unbekannt war, vorgeſtellt.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[43/0051]
und rief luſtig: „Das iſt mir zu hoch oder zu tief
Herr Doctor! Das verſtehe ich nicht —“
„Ich eigentlich auch nicht, gnädige Frau —“ ver-
ſicherte Adam treuherzig. Er mußte nicht minder lachen.
Traugott Quöck ſah ziemlich verdutzt aus. Da
öffnete ſich die Thüre zum Nebenzimmer und Frau
Möbius trat über die Schwelle. Adam begrüßte die
Dame und erkundigte ſich ſehr theilnehmend nach
ihrem Befinden. Die „alte Schachtel“ war enorm gerührt.
„Es iſt Alles ſo weit fertig, Traugott —“ bemerkte
ſie nun zu ihrem Neffen — „wir könnten anfangen —“
„Schön, liebe Tante! Aber Du vergißt ganz —
wir haben ja noch Fräulein Irmer und Herrn Re-
ferendar Oettinger geladen — — ſo müſſen wir
denn wohl noch einen Augenblick warten — ich denke:
die Beiden kommen noch. Oder haben ſie in letzter
Stunde abſagen laſſen —?“
„Nein! — aber es iſt ſchon ſo ſpät — und
der Braten —“
„Die Geſchichte wird ja immer famöſer,“ plau-
derte ſich Adam zu und wollte ſich einreden, daß er
nicht im Mindeſten verwundert wäre. Alſo kannte
Herr Quöck auch Hedwig — das heißt —: jedenfalls
ihren Vater —? Aber ſeit wann denn eigentlich —?
Na! dös war nun halt 'mal ſo! da ließ ſich Nix gegen
machen — alſo 'mal zu, Kutſcher, bis zur Pechhütte!
Die Klingel ſchlug an. Die Thür ging auf und
ein .. Herr trat in den Salon. Herr Referendar
Oettinger wurde den Anweſenden, ſoweit er ihnen
unbekannt war, vorgeſtellt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/51>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
