Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite

spät! Du mußt Dich schon zu fassen suchen. Und weine
doch nicht so -- Du hast ja mich! Vertraue mir
doch ein Wenig, mein Lieb! Man darf wirklich
nicht zu sentimental sein im Leben! Wir können
das Neue so oft -- so unendlich oft nur durch
Aufopferung des Alten erkaufen -- es ist nun ein-
mal so -- Du mußt Dich an den Gedanken ge-
wöhnen, so herb und hart er auch sein mag --"

Der Regen ging eben in den hergebrachten Ge-
witterrhythmus über, als die beiden das Lokal er-
reicht hatten.

"Guten Abend, Herr Doctor --" begrüßte der
Wirth, Herr Engler, sich höflich verneigend die Ein-
tretenden -- "das war aber die allerhöchste Zeit!
Noch ein paar Minuten später -- und -- -- nicht
wahr? man sollte es gar nicht glauben: wir haben doch
eigentlich noch gar keine besonders heißen Tage gehabt
-- und nun knallerts schon los -- es scheint 'n ganz
hübsches Gewitterchen werden zu wollen --"

In hartem, scharfem Blauweiß prallte jetzt der
Wiederschein eines Blitzes gegen die schwarzen Fenster-
scheiben. Aber im Innern des Raumes konnte er
bei der runden Lichtfülle, die sich hier ausgab, nicht
recht zur Geltung kommen. Ein dröhnender Donner
rollte unmittelbar hinterher.

"Mein Gott --!" schrak die Kellnerin zusammen,
die mit der Weinkarte zu Adam hingetreten war.

"Das hat eingeschlagen!" versicherte Herr Engler
sehr bestimmt. Er schien sich auf derartige Prophe-
zeihungen zu verstehen.

ſpät! Du mußt Dich ſchon zu faſſen ſuchen. Und weine
doch nicht ſo — Du haſt ja mich! Vertraue mir
doch ein Wenig, mein Lieb! Man darf wirklich
nicht zu ſentimental ſein im Leben! Wir können
das Neue ſo oft — ſo unendlich oft nur durch
Aufopferung des Alten erkaufen — es iſt nun ein-
mal ſo — Du mußt Dich an den Gedanken ge-
wöhnen, ſo herb und hart er auch ſein mag —“

Der Regen ging eben in den hergebrachten Ge-
witterrhythmus über, als die beiden das Lokal er-
reicht hatten.

„Guten Abend, Herr Doctor —“ begrüßte der
Wirth, Herr Engler, ſich höflich verneigend die Ein-
tretenden — „das war aber die allerhöchſte Zeit!
Noch ein paar Minuten ſpäter — und — — nicht
wahr? man ſollte es gar nicht glauben: wir haben doch
eigentlich noch gar keine beſonders heißen Tage gehabt
— und nun knallerts ſchon los — es ſcheint 'n ganz
hübſches Gewitterchen werden zu wollen —“

In hartem, ſcharfem Blauweiß prallte jetzt der
Wiederſchein eines Blitzes gegen die ſchwarzen Fenſter-
ſcheiben. Aber im Innern des Raumes konnte er
bei der runden Lichtfülle, die ſich hier ausgab, nicht
recht zur Geltung kommen. Ein dröhnender Donner
rollte unmittelbar hinterher.

„Mein Gott —!“ ſchrak die Kellnerin zuſammen,
die mit der Weinkarte zu Adam hingetreten war.

„Das hat eingeſchlagen!“ verſicherte Herr Engler
ſehr beſtimmt. Er ſchien ſich auf derartige Prophe-
zeihungen zu verſtehen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0278" n="270"/>
&#x017F;pät! Du mußt Dich &#x017F;chon zu fa&#x017F;&#x017F;en &#x017F;uchen. Und weine<lb/>
doch nicht &#x017F;o &#x2014; Du ha&#x017F;t ja mich! Vertraue mir<lb/>
doch ein Wenig, mein Lieb! Man darf wirklich<lb/>
nicht zu &#x017F;entimental &#x017F;ein im Leben! Wir können<lb/>
das Neue &#x017F;o oft &#x2014; &#x017F;o unendlich oft nur durch<lb/>
Aufopferung des Alten erkaufen &#x2014; es i&#x017F;t nun ein-<lb/>
mal &#x017F;o &#x2014; Du mußt Dich an den Gedanken ge-<lb/>
wöhnen, &#x017F;o herb und hart er auch &#x017F;ein mag &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Regen ging eben in den hergebrachten Ge-<lb/>
witterrhythmus über, als die beiden das Lokal er-<lb/>
reicht hatten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Guten Abend, Herr Doctor &#x2014;&#x201C; begrüßte der<lb/>
Wirth, Herr Engler, &#x017F;ich höflich verneigend die Ein-<lb/>
tretenden &#x2014; &#x201E;das war aber die allerhöch&#x017F;te Zeit!<lb/>
Noch ein paar Minuten &#x017F;päter &#x2014; und &#x2014; &#x2014; nicht<lb/>
wahr? man &#x017F;ollte es gar nicht glauben: wir haben doch<lb/>
eigentlich noch gar keine be&#x017F;onders heißen Tage gehabt<lb/>
&#x2014; und nun knallerts &#x017F;chon los &#x2014; es &#x017F;cheint 'n ganz<lb/>
hüb&#x017F;ches Gewitterchen werden zu wollen &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>In hartem, &#x017F;charfem Blauweiß prallte jetzt der<lb/>
Wieder&#x017F;chein eines Blitzes gegen die &#x017F;chwarzen Fen&#x017F;ter-<lb/>
&#x017F;cheiben. Aber im Innern des Raumes konnte er<lb/>
bei der runden Lichtfülle, die &#x017F;ich hier ausgab, nicht<lb/>
recht zur Geltung kommen. Ein dröhnender Donner<lb/>
rollte unmittelbar hinterher.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mein Gott &#x2014;!&#x201C; &#x017F;chrak die Kellnerin zu&#x017F;ammen,<lb/>
die mit der Weinkarte zu Adam hingetreten war.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das hat einge&#x017F;chlagen!&#x201C; ver&#x017F;icherte Herr Engler<lb/>
&#x017F;ehr be&#x017F;timmt. Er &#x017F;chien &#x017F;ich auf derartige Prophe-<lb/>
zeihungen zu ver&#x017F;tehen.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0278] ſpät! Du mußt Dich ſchon zu faſſen ſuchen. Und weine doch nicht ſo — Du haſt ja mich! Vertraue mir doch ein Wenig, mein Lieb! Man darf wirklich nicht zu ſentimental ſein im Leben! Wir können das Neue ſo oft — ſo unendlich oft nur durch Aufopferung des Alten erkaufen — es iſt nun ein- mal ſo — Du mußt Dich an den Gedanken ge- wöhnen, ſo herb und hart er auch ſein mag —“ Der Regen ging eben in den hergebrachten Ge- witterrhythmus über, als die beiden das Lokal er- reicht hatten. „Guten Abend, Herr Doctor —“ begrüßte der Wirth, Herr Engler, ſich höflich verneigend die Ein- tretenden — „das war aber die allerhöchſte Zeit! Noch ein paar Minuten ſpäter — und — — nicht wahr? man ſollte es gar nicht glauben: wir haben doch eigentlich noch gar keine beſonders heißen Tage gehabt — und nun knallerts ſchon los — es ſcheint 'n ganz hübſches Gewitterchen werden zu wollen —“ In hartem, ſcharfem Blauweiß prallte jetzt der Wiederſchein eines Blitzes gegen die ſchwarzen Fenſter- ſcheiben. Aber im Innern des Raumes konnte er bei der runden Lichtfülle, die ſich hier ausgab, nicht recht zur Geltung kommen. Ein dröhnender Donner rollte unmittelbar hinterher. „Mein Gott —!“ ſchrak die Kellnerin zuſammen, die mit der Weinkarte zu Adam hingetreten war. „Das hat eingeſchlagen!“ verſicherte Herr Engler ſehr beſtimmt. Er ſchien ſich auf derartige Prophe- zeihungen zu verſtehen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/278
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/278>, abgerufen am 25.11.2024.