wartet werden. Ohnehin sieht mein Vater längst meiner Ankunft entgegen." --
"Ich zweifle nicht," fiel Tina ein, und heftete ihren dunklen Feuerblick auf Blauensteins ängst¬ liche Züge, "daß Sie ein guter Sohn sind. Aber nur Ihre Bescheidenheit giebt Ihnen das sonder¬ bare Recht, zu vermuthen, es sollten bessere Gäste an Ihre Stelle treten. Verlassen dürfen Sie uns nicht! Wie könnten wir auch Freunden ent¬ gegen sehn, die unserm Her -- zen," das Wort war einmal heraus, "näher ständen, als der" --
"O Gott!" rief Blauenstein aus, und zog wie in stürmischer Leidenschaft Tinas Hand an seine brennenden Lippen, "quälen Sie mich Ärm¬ sten nicht! Vorhin vertraute mir Ihr Oheim," fuhr er leiser fort und mit einer gewissen Blässe auf den Wangen, "daß Ihr Herz bereits gewählt, daß Ihr Verlobter täglich erwartet werde. Darf ich Ihnen Glück wünschen, darf ich" --
"Ei, ei! Sieh da!" rief plötzlich eine Stimme und in demselben Augenblick sprang ein junger, bildschöner Mann in reicher Uniform aus dem Gebüsch hervor, und schloß mir nichts, Dir nichts, die erschrockene Tina in seine Arme. "Staunitz!"
wartet werden. Ohnehin ſieht mein Vater laͤngſt meiner Ankunft entgegen.“ —
„Ich zweifle nicht,“ fiel Tina ein, und heftete ihren dunklen Feuerblick auf Blauenſteins aͤngſt¬ liche Zuͤge, „daß Sie ein guter Sohn ſind. Aber nur Ihre Beſcheidenheit giebt Ihnen das ſonder¬ bare Recht, zu vermuthen, es ſollten beſſere Gaͤſte an Ihre Stelle treten. Verlaſſen duͤrfen Sie uns nicht! Wie koͤnnten wir auch Freunden ent¬ gegen ſehn, die unſerm Her — zen,“ das Wort war einmal heraus, „naͤher ſtaͤnden, als der“ —
„O Gott!“ rief Blauenſtein aus, und zog wie in ſtuͤrmiſcher Leidenſchaft Tinas Hand an ſeine brennenden Lippen, „quaͤlen Sie mich Ärm¬ ſten nicht! Vorhin vertraute mir Ihr Oheim,“ fuhr er leiſer fort und mit einer gewiſſen Blaͤſſe auf den Wangen, „daß Ihr Herz bereits gewaͤhlt, daß Ihr Verlobter taͤglich erwartet werde. Darf ich Ihnen Gluͤck wuͤnſchen, darf ich“ —
„Ei, ei! Sieh da!“ rief ploͤtzlich eine Stimme und in demſelben Augenblick ſprang ein junger, bildſchoͤner Mann in reicher Uniform aus dem Gebuͤſch hervor, und ſchloß mir nichts, Dir nichts, die erſchrockene Tina in ſeine Arme. „Staunitz!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0044"n="38"/>
wartet werden. Ohnehin ſieht mein Vater laͤngſt<lb/>
meiner Ankunft entgegen.“—</p><lb/><p>„Ich zweifle nicht,“ fiel Tina ein, und heftete<lb/>
ihren dunklen Feuerblick auf Blauenſteins aͤngſt¬<lb/>
liche Zuͤge, „daß Sie ein guter Sohn ſind. Aber<lb/>
nur Ihre Beſcheidenheit giebt Ihnen das ſonder¬<lb/>
bare Recht, zu vermuthen, es ſollten beſſere Gaͤſte<lb/>
an Ihre Stelle treten. Verlaſſen duͤrfen Sie<lb/>
uns nicht! Wie koͤnnten wir auch Freunden ent¬<lb/>
gegen ſehn, die unſerm Her — zen,“ das Wort<lb/>
war einmal heraus, „naͤher ſtaͤnden, als der“—</p><lb/><p>„O Gott!“ rief Blauenſtein aus, und zog<lb/>
wie in ſtuͤrmiſcher Leidenſchaft Tinas Hand an<lb/>ſeine brennenden Lippen, „quaͤlen Sie mich Ärm¬<lb/>ſten nicht! Vorhin vertraute mir Ihr Oheim,“<lb/>
fuhr er leiſer fort und mit einer gewiſſen Blaͤſſe<lb/>
auf den Wangen, „daß Ihr Herz bereits gewaͤhlt,<lb/>
daß Ihr Verlobter taͤglich erwartet werde. Darf<lb/>
ich Ihnen Gluͤck wuͤnſchen, darf ich“—</p><lb/><p>„Ei, ei! Sieh da!“ rief ploͤtzlich eine Stimme<lb/>
und in demſelben Augenblick ſprang ein junger,<lb/>
bildſchoͤner Mann in reicher Uniform aus dem<lb/>
Gebuͤſch hervor, und ſchloß mir nichts, Dir nichts,<lb/>
die erſchrockene Tina in ſeine Arme. „Staunitz!“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[38/0044]
wartet werden. Ohnehin ſieht mein Vater laͤngſt
meiner Ankunft entgegen.“ —
„Ich zweifle nicht,“ fiel Tina ein, und heftete
ihren dunklen Feuerblick auf Blauenſteins aͤngſt¬
liche Zuͤge, „daß Sie ein guter Sohn ſind. Aber
nur Ihre Beſcheidenheit giebt Ihnen das ſonder¬
bare Recht, zu vermuthen, es ſollten beſſere Gaͤſte
an Ihre Stelle treten. Verlaſſen duͤrfen Sie
uns nicht! Wie koͤnnten wir auch Freunden ent¬
gegen ſehn, die unſerm Her — zen,“ das Wort
war einmal heraus, „naͤher ſtaͤnden, als der“ —
„O Gott!“ rief Blauenſtein aus, und zog
wie in ſtuͤrmiſcher Leidenſchaft Tinas Hand an
ſeine brennenden Lippen, „quaͤlen Sie mich Ärm¬
ſten nicht! Vorhin vertraute mir Ihr Oheim,“
fuhr er leiſer fort und mit einer gewiſſen Blaͤſſe
auf den Wangen, „daß Ihr Herz bereits gewaͤhlt,
daß Ihr Verlobter taͤglich erwartet werde. Darf
ich Ihnen Gluͤck wuͤnſchen, darf ich“ —
„Ei, ei! Sieh da!“ rief ploͤtzlich eine Stimme
und in demſelben Augenblick ſprang ein junger,
bildſchoͤner Mann in reicher Uniform aus dem
Gebuͤſch hervor, und ſchloß mir nichts, Dir nichts,
die erſchrockene Tina in ſeine Arme. „Staunitz!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/44>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.