Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die geschmückte Adeline, Blauenstein seine Tina
nach dem erwähnten Gartensallon, wo ein köst¬
liches Gabelfrühstück, in welchem ein neuer Koch
aus der Residenz seine Meisterschaft erschöpft,
den Eintretenden entgegenduftete, und die drollige
Braut des fröhlichen Kluge, das reizende Bäs¬
chen, führte den über den Raub, welchen Oncle
Heinrich begangen, ganz überraschten Staunitz
dem lachenden Emil entgegen. Unter lautem
Jubel wählten die frohen, glücklichen Menschen
ihre Plätze an der reich geschmückten Tafel, an
der man keinen übelredenden, ironischen Gast ge¬
wahrte, wie an der Abendtafel des den freund¬
lichen Lesern oben beschriebenen Balles.

Als der Graf mit entwölkter Stirn eintrat
und die Anwesenden begrüßte, da hob Heinrich
sein Kelchglas hoch empor, und indem er in den
Paukenwirbel und die schmetternden Trompeten¬
töne der im Nebenzimmer verborgenen Musik
ein lautes: "Die Verlobten und das edle junge
Paar sollen leben, hoch!" hineinrief, -- da schallte
aus jedem Munde ihm ein fröhliches Hoch! aus
voller, freudiger Brust nach, und in dem fest¬
lichen Brautjubel entfloh den glücklichen Menschen
der seligste Tag ihres freudenreichen Lebens!
Punctum.

die geſchmuͤckte Adeline, Blauenſtein ſeine Tina
nach dem erwaͤhnten Gartenſallon, wo ein koͤſt¬
liches Gabelfruͤhſtuͤck, in welchem ein neuer Koch
aus der Reſidenz ſeine Meiſterſchaft erſchoͤpft,
den Eintretenden entgegenduftete, und die drollige
Braut des froͤhlichen Kluge, das reizende Baͤs¬
chen, fuͤhrte den uͤber den Raub, welchen Oncle
Heinrich begangen, ganz uͤberraſchten Staunitz
dem lachenden Emil entgegen. Unter lautem
Jubel waͤhlten die frohen, gluͤcklichen Menſchen
ihre Plaͤtze an der reich geſchmuͤckten Tafel, an
der man keinen uͤbelredenden, ironiſchen Gaſt ge¬
wahrte, wie an der Abendtafel des den freund¬
lichen Leſern oben beſchriebenen Balles.

Als der Graf mit entwoͤlkter Stirn eintrat
und die Anweſenden begruͤßte, da hob Heinrich
ſein Kelchglas hoch empor, und indem er in den
Paukenwirbel und die ſchmetternden Trompeten¬
toͤne der im Nebenzimmer verborgenen Muſik
ein lautes: „Die Verlobten und das edle junge
Paar ſollen leben, hoch!“ hineinrief, — da ſchallte
aus jedem Munde ihm ein froͤhliches Hoch! aus
voller, freudiger Bruſt nach, und in dem feſt¬
lichen Brautjubel entfloh den gluͤcklichen Menſchen
der ſeligſte Tag ihres freudenreichen Lebens!
Punctum.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="260"/>
die ge&#x017F;chmu&#x0364;ckte Adeline, Blauen&#x017F;tein &#x017F;eine Tina<lb/>
nach dem erwa&#x0364;hnten Garten&#x017F;allon, wo ein ko&#x0364;&#x017F;t¬<lb/>
liches Gabelfru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck, in welchem ein neuer Koch<lb/>
aus der Re&#x017F;idenz &#x017F;eine Mei&#x017F;ter&#x017F;chaft er&#x017F;cho&#x0364;pft,<lb/>
den Eintretenden entgegenduftete, und die drollige<lb/>
Braut des fro&#x0364;hlichen Kluge, das reizende Ba&#x0364;s¬<lb/>
chen, fu&#x0364;hrte den u&#x0364;ber den Raub, welchen Oncle<lb/>
Heinrich begangen, ganz u&#x0364;berra&#x017F;chten Staunitz<lb/>
dem lachenden Emil entgegen. Unter lautem<lb/>
Jubel wa&#x0364;hlten die frohen, glu&#x0364;cklichen Men&#x017F;chen<lb/>
ihre Pla&#x0364;tze an der reich ge&#x017F;chmu&#x0364;ckten Tafel, an<lb/>
der man keinen u&#x0364;belredenden, ironi&#x017F;chen Ga&#x017F;t ge¬<lb/>
wahrte, wie an der Abendtafel des den freund¬<lb/>
lichen Le&#x017F;ern oben be&#x017F;chriebenen Balles.</p><lb/>
        <p>Als der Graf mit entwo&#x0364;lkter Stirn eintrat<lb/>
und die Anwe&#x017F;enden begru&#x0364;ßte, da hob Heinrich<lb/>
&#x017F;ein Kelchglas hoch empor, und indem er in den<lb/>
Paukenwirbel und die &#x017F;chmetternden Trompeten¬<lb/>
to&#x0364;ne der im Nebenzimmer verborgenen Mu&#x017F;ik<lb/>
ein lautes: &#x201E;Die Verlobten und das edle junge<lb/>
Paar &#x017F;ollen leben, hoch!&#x201C; hineinrief, &#x2014; da &#x017F;challte<lb/>
aus jedem Munde ihm ein fro&#x0364;hliches Hoch! aus<lb/>
voller, freudiger Bru&#x017F;t nach, und in dem fe&#x017F;t¬<lb/>
lichen Brautjubel entfloh den glu&#x0364;cklichen Men&#x017F;chen<lb/>
der &#x017F;elig&#x017F;te Tag ihres freudenreichen Lebens!<lb/><hi rendition="#et">Punctum.</hi><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0266] die geſchmuͤckte Adeline, Blauenſtein ſeine Tina nach dem erwaͤhnten Gartenſallon, wo ein koͤſt¬ liches Gabelfruͤhſtuͤck, in welchem ein neuer Koch aus der Reſidenz ſeine Meiſterſchaft erſchoͤpft, den Eintretenden entgegenduftete, und die drollige Braut des froͤhlichen Kluge, das reizende Baͤs¬ chen, fuͤhrte den uͤber den Raub, welchen Oncle Heinrich begangen, ganz uͤberraſchten Staunitz dem lachenden Emil entgegen. Unter lautem Jubel waͤhlten die frohen, gluͤcklichen Menſchen ihre Plaͤtze an der reich geſchmuͤckten Tafel, an der man keinen uͤbelredenden, ironiſchen Gaſt ge¬ wahrte, wie an der Abendtafel des den freund¬ lichen Leſern oben beſchriebenen Balles. Als der Graf mit entwoͤlkter Stirn eintrat und die Anweſenden begruͤßte, da hob Heinrich ſein Kelchglas hoch empor, und indem er in den Paukenwirbel und die ſchmetternden Trompeten¬ toͤne der im Nebenzimmer verborgenen Muſik ein lautes: „Die Verlobten und das edle junge Paar ſollen leben, hoch!“ hineinrief, — da ſchallte aus jedem Munde ihm ein froͤhliches Hoch! aus voller, freudiger Bruſt nach, und in dem feſt¬ lichen Brautjubel entfloh den gluͤcklichen Menſchen der ſeligſte Tag ihres freudenreichen Lebens! Punctum.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/266
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/266>, abgerufen am 18.05.2024.