So sehr sich Blauenstein seiner Anwesenheit in Blumenau freute, denn er war ja in ihrer Nähe, er athmete ja mit ihr eine Luft und durfte in die blauen Seelenaugen des Himmelskindes sehn, die in zarter Liebessehnsucht schwammen, er fühlte eine Bangigkeit, eine Angst, die er sich nicht gern erklären mogte. Seines Vaters lieb¬ ster Wunsch war es gewesen, daß er sie zu seiner Gattin erwähle, und nun war sie einem andern geworden, was sie ihm hätte sein sollen, -- nein, es war nicht zu ertragen! -- Staunitz sah den sonderbaren Zustand Blauensteins, er hatte es so zu veranstalten gewußt, daß beide auf einem Zimmer wohnten, und als sie nach dem Nacht¬ essen dasselbe aufsuchten, um der Ruhe zu genie¬ ßen, fragte Staunitz: "Was fehlt Ihnen, mein Freund? Soll, darf ich errathen, was in Ihnen vorgeht?"
"Sie sprachen." erwiederte Blauenstein, und wandte sein erröthendes Gesicht ab, "Sie sprachen in Ihrem Briefe von Veränderungen im Hause, ich habe bis jetzt nicht bemerkt, worin diese be¬ stehn könnten. Aber worin wollen Sie den Grund meines Trübsinnes finden?"
"Nun, wir wollen uns nicht vor uns selbst
So ſehr ſich Blauenſtein ſeiner Anweſenheit in Blumenau freute, denn er war ja in ihrer Naͤhe, er athmete ja mit ihr eine Luft und durfte in die blauen Seelenaugen des Himmelskindes ſehn, die in zarter Liebesſehnſucht ſchwammen, er fuͤhlte eine Bangigkeit, eine Angſt, die er ſich nicht gern erklaͤren mogte. Seines Vaters lieb¬ ſter Wunſch war es geweſen, daß er ſie zu ſeiner Gattin erwaͤhle, und nun war ſie einem andern geworden, was ſie ihm haͤtte ſein ſollen, — nein, es war nicht zu ertragen! — Staunitz ſah den ſonderbaren Zuſtand Blauenſteins, er hatte es ſo zu veranſtalten gewußt, daß beide auf einem Zimmer wohnten, und als ſie nach dem Nacht¬ eſſen daſſelbe aufſuchten, um der Ruhe zu genie¬ ßen, fragte Staunitz: „Was fehlt Ihnen, mein Freund? Soll, darf ich errathen, was in Ihnen vorgeht?“
„Sie ſprachen.“ erwiederte Blauenſtein, und wandte ſein erroͤthendes Geſicht ab, „Sie ſprachen in Ihrem Briefe von Veraͤnderungen im Hauſe, ich habe bis jetzt nicht bemerkt, worin dieſe be¬ ſtehn koͤnnten. Aber worin wollen Sie den Grund meines Truͤbſinnes finden?“
„Nun, wir wollen uns nicht vor uns ſelbſt
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0180"n="174"/><p>So ſehr ſich Blauenſtein ſeiner Anweſenheit<lb/>
in Blumenau freute, denn er war ja in ihrer<lb/>
Naͤhe, er athmete ja mit ihr eine Luft und durfte<lb/>
in die blauen Seelenaugen des Himmelskindes<lb/>ſehn, die in zarter Liebesſehnſucht ſchwammen, er<lb/>
fuͤhlte eine Bangigkeit, eine Angſt, die er ſich<lb/>
nicht gern erklaͤren mogte. Seines Vaters lieb¬<lb/>ſter Wunſch war es geweſen, daß er ſie zu ſeiner<lb/>
Gattin erwaͤhle, und nun war ſie einem andern<lb/>
geworden, was ſie ihm haͤtte ſein ſollen, — nein,<lb/>
es war nicht zu ertragen! — Staunitz ſah den<lb/>ſonderbaren Zuſtand Blauenſteins, er hatte es ſo<lb/>
zu veranſtalten gewußt, daß beide auf einem<lb/>
Zimmer wohnten, und als ſie nach dem Nacht¬<lb/>
eſſen daſſelbe aufſuchten, um der Ruhe zu genie¬<lb/>
ßen, fragte Staunitz: „Was fehlt Ihnen, mein<lb/>
Freund? Soll, darf ich errathen, was in Ihnen<lb/>
vorgeht?“</p><lb/><p>„Sie ſprachen.“ erwiederte Blauenſtein, und<lb/>
wandte ſein erroͤthendes Geſicht ab, „Sie ſprachen<lb/>
in Ihrem Briefe von Veraͤnderungen im Hauſe,<lb/>
ich habe bis jetzt nicht bemerkt, worin dieſe be¬<lb/>ſtehn koͤnnten. Aber worin wollen Sie den<lb/>
Grund meines Truͤbſinnes finden?“</p><lb/><p>„Nun, wir wollen uns nicht vor uns ſelbſt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[174/0180]
So ſehr ſich Blauenſtein ſeiner Anweſenheit
in Blumenau freute, denn er war ja in ihrer
Naͤhe, er athmete ja mit ihr eine Luft und durfte
in die blauen Seelenaugen des Himmelskindes
ſehn, die in zarter Liebesſehnſucht ſchwammen, er
fuͤhlte eine Bangigkeit, eine Angſt, die er ſich
nicht gern erklaͤren mogte. Seines Vaters lieb¬
ſter Wunſch war es geweſen, daß er ſie zu ſeiner
Gattin erwaͤhle, und nun war ſie einem andern
geworden, was ſie ihm haͤtte ſein ſollen, — nein,
es war nicht zu ertragen! — Staunitz ſah den
ſonderbaren Zuſtand Blauenſteins, er hatte es ſo
zu veranſtalten gewußt, daß beide auf einem
Zimmer wohnten, und als ſie nach dem Nacht¬
eſſen daſſelbe aufſuchten, um der Ruhe zu genie¬
ßen, fragte Staunitz: „Was fehlt Ihnen, mein
Freund? Soll, darf ich errathen, was in Ihnen
vorgeht?“
„Sie ſprachen.“ erwiederte Blauenſtein, und
wandte ſein erroͤthendes Geſicht ab, „Sie ſprachen
in Ihrem Briefe von Veraͤnderungen im Hauſe,
ich habe bis jetzt nicht bemerkt, worin dieſe be¬
ſtehn koͤnnten. Aber worin wollen Sie den
Grund meines Truͤbſinnes finden?“
„Nun, wir wollen uns nicht vor uns ſelbſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/180>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.