Carus, Carl Gustav: Psyche. Zur Entwicklungsgeschichte der Seele. Pforzheim, 1846.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hat auf geistige Entwicklung der Seele. Man darf sagen:
daß, wie in sich die Seele das Wunder des geistigen Bewußt¬
seins, nur sich entwickelt unter Bedingung der Heranbildung
einer gewissen natürlichen Organisation, so auch nun der
Geist selbst den Reichthum, gesunder Gedanken und Erkennt¬
nisse nur dann recht zu entfalten vermag, wenn er treu
und rein die Geschichte der Natur um ihn her in dem
Wesen ihrer innern Folge in sich aufnimmt. Dieses reine
Verhältniß zur Natur ist daher auch von jeher als ein
Heiliges in der Menschheit von den Besten verehrt worden,
und ganz eigen wirkt in dieser Beziehung eine Stelle im
Euripides, welche auf eine Weise, wie sie nur einem
alten Griechen kommen konnte, naiv und groß dieses My¬
sterium ausspricht. Es ist die Stelle des Hippolyt an
Artemis:

"Hier diesen frischgeflochtnen Kranz, o Herrscherin!
Zum Schmuck aus unentweihten Fluren bring' ich Dir,
Wo nicht der Hirt zu weiden seine Heerde wagt,
Noch Eisen eindrang jemals, nein die Biene nur
An unentweihter Frühlingsau' vorüberschwärmt,
Und wo die Unschuld Gärten pflegt mit Quellenthau,
Daß, wer nichts Angelerntes, sondern von Natur
Den reinen Sinn für alle Weisheit inne hat,
Daraus darf pflücken; Sündern aber ist's versagt."

Nur von hier aus ist es daher zu verstehen, warum
die Sprache auch von der Gedankenwelt den Ausdruck
"natürlich" so hoch stellt und als das Siegel eines voll¬
kommen Angemessenen erkennt. Es ist allerdings für die
nähere sorgfältige Erwägung etwas außerordentlich Merk¬
würdiges, daß dieselbe innere organische Folge, dieselbe
tiefe Nothwendigkeit der Natur, welche es bestimmt, daß
in der und der Richtung die Strömungen der Meere und
die Bewegungen der Gestirne gehen, und daß der Fort¬
gang der Entwicklung eines Mooses wie der einer Palme
nur gerade so und nicht anders sich verhalten kann, daß
diese auch da herrschen müssen, wo eine wahrhaft schöne
Reihe von Gedanken sich entfalten und im Geiste sich be¬

hat auf geiſtige Entwicklung der Seele. Man darf ſagen:
daß, wie in ſich die Seele das Wunder des geiſtigen Bewußt¬
ſeins, nur ſich entwickelt unter Bedingung der Heranbildung
einer gewiſſen natürlichen Organiſation, ſo auch nun der
Geiſt ſelbſt den Reichthum, geſunder Gedanken und Erkennt¬
niſſe nur dann recht zu entfalten vermag, wenn er treu
und rein die Geſchichte der Natur um ihn her in dem
Weſen ihrer innern Folge in ſich aufnimmt. Dieſes reine
Verhältniß zur Natur iſt daher auch von jeher als ein
Heiliges in der Menſchheit von den Beſten verehrt worden,
und ganz eigen wirkt in dieſer Beziehung eine Stelle im
Euripides, welche auf eine Weiſe, wie ſie nur einem
alten Griechen kommen konnte, naiv und groß dieſes My¬
ſterium ausſpricht. Es iſt die Stelle des Hippolyt an
Artemis:

„Hier dieſen friſchgeflochtnen Kranz, o Herrſcherin!
Zum Schmuck aus unentweihten Fluren bring' ich Dir,
Wo nicht der Hirt zu weiden ſeine Heerde wagt,
Noch Eiſen eindrang jemals, nein die Biene nur
An unentweihter Frühlingsau' vorüberſchwärmt,
Und wo die Unſchuld Gärten pflegt mit Quellenthau,
Daß, wer nichts Angelerntes, ſondern von Natur
Den reinen Sinn für alle Weisheit inne hat,
Daraus darf pflücken; Sündern aber iſt's verſagt.“

Nur von hier aus iſt es daher zu verſtehen, warum
die Sprache auch von der Gedankenwelt den Ausdruck
„natürlich“ ſo hoch ſtellt und als das Siegel eines voll¬
kommen Angemeſſenen erkennt. Es iſt allerdings für die
nähere ſorgfältige Erwägung etwas außerordentlich Merk¬
würdiges, daß dieſelbe innere organiſche Folge, dieſelbe
tiefe Nothwendigkeit der Natur, welche es beſtimmt, daß
in der und der Richtung die Strömungen der Meere und
die Bewegungen der Geſtirne gehen, und daß der Fort¬
gang der Entwicklung eines Mooſes wie der einer Palme
nur gerade ſo und nicht anders ſich verhalten kann, daß
dieſe auch da herrſchen müſſen, wo eine wahrhaft ſchöne
Reihe von Gedanken ſich entfalten und im Geiſte ſich be¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0412" n="396"/>
hat auf gei&#x017F;tige Entwicklung der Seele. Man darf &#x017F;agen:<lb/>
daß, wie in &#x017F;ich die Seele das Wunder des gei&#x017F;tigen Bewußt¬<lb/>
&#x017F;eins, nur &#x017F;ich entwickelt unter Bedingung der Heranbildung<lb/>
einer gewi&#x017F;&#x017F;en natürlichen Organi&#x017F;ation, &#x017F;o auch nun der<lb/>
Gei&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t den Reichthum, ge&#x017F;under Gedanken und Erkennt¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e nur dann recht zu entfalten vermag, wenn er treu<lb/>
und rein die Ge&#x017F;chichte der Natur um ihn her in dem<lb/>
We&#x017F;en ihrer innern Folge in &#x017F;ich aufnimmt. Die&#x017F;es reine<lb/>
Verhältniß zur Natur i&#x017F;t daher auch von jeher als ein<lb/>
Heiliges in der Men&#x017F;chheit von den Be&#x017F;ten verehrt worden,<lb/>
und ganz eigen wirkt in die&#x017F;er Beziehung eine Stelle im<lb/><hi rendition="#g">Euripides</hi>, welche auf eine Wei&#x017F;e, wie &#x017F;ie nur einem<lb/>
alten Griechen kommen konnte, naiv und groß die&#x017F;es My¬<lb/>
&#x017F;terium aus&#x017F;pricht. Es i&#x017F;t die Stelle des <hi rendition="#g">Hippolyt</hi> an<lb/><hi rendition="#g">Artemis</hi>:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Hier die&#x017F;en fri&#x017F;chgeflochtnen Kranz, o Herr&#x017F;cherin!</l><lb/>
            <l>Zum Schmuck aus unentweihten Fluren bring' ich Dir,</l><lb/>
            <l>Wo nicht der Hirt zu weiden &#x017F;eine Heerde wagt,</l><lb/>
            <l>Noch Ei&#x017F;en eindrang jemals, nein die Biene nur</l><lb/>
            <l>An unentweihter Frühlingsau' vorüber&#x017F;chwärmt,</l><lb/>
            <l>Und wo die Un&#x017F;chuld Gärten pflegt mit Quellenthau,</l><lb/>
            <l>Daß, wer nichts Angelerntes, &#x017F;ondern von Natur</l><lb/>
            <l>Den reinen Sinn für alle Weisheit inne hat,</l><lb/>
            <l>Daraus darf pflücken; Sündern aber i&#x017F;t's ver&#x017F;agt.&#x201C;</l><lb/>
          </lg>
          <p>Nur von hier aus i&#x017F;t es daher zu ver&#x017F;tehen, warum<lb/>
die Sprache auch von der Gedankenwelt den Ausdruck<lb/>
&#x201E;natürlich&#x201C; &#x017F;o hoch &#x017F;tellt und als das Siegel eines voll¬<lb/>
kommen Angeme&#x017F;&#x017F;enen erkennt. Es i&#x017F;t allerdings für die<lb/>
nähere &#x017F;orgfältige Erwägung etwas außerordentlich Merk¬<lb/>
würdiges, daß die&#x017F;elbe innere organi&#x017F;che Folge, die&#x017F;elbe<lb/>
tiefe Nothwendigkeit der Natur, welche es be&#x017F;timmt, daß<lb/>
in der und der Richtung die Strömungen der Meere und<lb/>
die Bewegungen der Ge&#x017F;tirne gehen, und daß der Fort¬<lb/>
gang der Entwicklung eines Moo&#x017F;es wie der einer Palme<lb/>
nur gerade &#x017F;o und nicht anders &#x017F;ich verhalten kann, daß<lb/>
die&#x017F;e auch da herr&#x017F;chen mü&#x017F;&#x017F;en, wo eine wahrhaft &#x017F;chöne<lb/>
Reihe von Gedanken &#x017F;ich entfalten und im Gei&#x017F;te &#x017F;ich be¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[396/0412] hat auf geiſtige Entwicklung der Seele. Man darf ſagen: daß, wie in ſich die Seele das Wunder des geiſtigen Bewußt¬ ſeins, nur ſich entwickelt unter Bedingung der Heranbildung einer gewiſſen natürlichen Organiſation, ſo auch nun der Geiſt ſelbſt den Reichthum, geſunder Gedanken und Erkennt¬ niſſe nur dann recht zu entfalten vermag, wenn er treu und rein die Geſchichte der Natur um ihn her in dem Weſen ihrer innern Folge in ſich aufnimmt. Dieſes reine Verhältniß zur Natur iſt daher auch von jeher als ein Heiliges in der Menſchheit von den Beſten verehrt worden, und ganz eigen wirkt in dieſer Beziehung eine Stelle im Euripides, welche auf eine Weiſe, wie ſie nur einem alten Griechen kommen konnte, naiv und groß dieſes My¬ ſterium ausſpricht. Es iſt die Stelle des Hippolyt an Artemis: „Hier dieſen friſchgeflochtnen Kranz, o Herrſcherin! Zum Schmuck aus unentweihten Fluren bring' ich Dir, Wo nicht der Hirt zu weiden ſeine Heerde wagt, Noch Eiſen eindrang jemals, nein die Biene nur An unentweihter Frühlingsau' vorüberſchwärmt, Und wo die Unſchuld Gärten pflegt mit Quellenthau, Daß, wer nichts Angelerntes, ſondern von Natur Den reinen Sinn für alle Weisheit inne hat, Daraus darf pflücken; Sündern aber iſt's verſagt.“ Nur von hier aus iſt es daher zu verſtehen, warum die Sprache auch von der Gedankenwelt den Ausdruck „natürlich“ ſo hoch ſtellt und als das Siegel eines voll¬ kommen Angemeſſenen erkennt. Es iſt allerdings für die nähere ſorgfältige Erwägung etwas außerordentlich Merk¬ würdiges, daß dieſelbe innere organiſche Folge, dieſelbe tiefe Nothwendigkeit der Natur, welche es beſtimmt, daß in der und der Richtung die Strömungen der Meere und die Bewegungen der Geſtirne gehen, und daß der Fort¬ gang der Entwicklung eines Mooſes wie der einer Palme nur gerade ſo und nicht anders ſich verhalten kann, daß dieſe auch da herrſchen müſſen, wo eine wahrhaft ſchöne Reihe von Gedanken ſich entfalten und im Geiſte ſich be¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/carus_psyche_1846
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/carus_psyche_1846/412
Zitationshilfe:	Carus, Carl Gustav: Psyche. Zur Entwicklungsgeschichte der Seele. Pforzheim, 1846, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/carus_psyche_1846/412>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.