[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erde wird bewegt/ im Himmel Lerm gemacht/
Minerva wenn sie gleich in ihrem Hertzen lacht/
Auch Phöbus und sein Chor/ die müssen wider Willen/
Sich traurig/ ohne Trost/ in Flohr und Boy verhüllen.
Mehr Götter sieht man offt auf solchem Zettel stehn/
Als Bürger in der That mit zu der Leiche gehn;
Ein andrer von dem Pfeil des Liebens angeschossen/
Eröffnet seinen Schmertz mit hundert Gauckel-Possen/
Daß man gesundern Witz bey jenem Täntzer spührt/
Den die Tarantula mit ihrem Stich berührt;
Was er von Kindheit an aus Büchern abgeschrieben/
Das wird mit Müh und Zwang in einen Verß getrieben;
Die Seuffzer/ wie er meynet/ erweichen Kieselstein/
Die voll Gelehrsamkeit und wohl belesen seyn.
Des Aetna Feuer-Klufft muß seiner Liebe gleichen/
Und aller Alpen Eyß/ der Liebsten Kälte weichen/
Indessen aber wird das arme Kind bethört/
Und weiß nicht was sie fühlt/ wenn sie dergleichen
hört;
Ja wenn ihr Coridon gebückt vor ihren Füssen/
Der Klage Bitterkeit ein wenig zu versüssen/
Nichts anders als Zibeth und Ambra von sich haucht/
Und sie kein Biebergeil zum Gegenmittel braucht/
So mag des Mörders Hand was ihm von seinem Tich-
ten
Noch etwan übrig bleibt/ auf ihre Grabschrifft richten.

Die Käyser von Jul. Caesare an biß auf
Augustulum.

A. C.ERst lehret Julius die Römer dienstbar seyn/
Biß ins verwirrte Reich Octavian tritt ein.
Tiberius nach ihm ist voll von bösen Tücken/
An dem Caligula ist wenig zu erblicken
Als Grimm und Aberwitz. Der dumme Claudius
So gleichfals ein Tyrann/ erlebet den Verdruß/

Daß

Die Erde wird bewegt/ im Himmel Lerm gemacht/
Minerva wenn ſie gleich in ihrem Hertzen lacht/
Auch Phoͤbus und ſein Chor/ die muͤſſen wider Willen/
Sich traurig/ ohne Troſt/ in Flohr und Boy verhuͤllen.
Mehr Goͤtter ſieht man offt auf ſolchem Zettel ſtehn/
Als Buͤrger in der That mit zu der Leiche gehn;
Ein andrer von dem Pfeil des Liebens angeſchoſſen/
Eroͤffnet ſeinen Schmertz mit hundert Gauckel-Poſſen/
Daß man geſundern Witz bey jenem Taͤntzer ſpuͤhrt/
Den die Tarantula mit ihrem Stich beruͤhrt;
Was er von Kindheit an aus Buͤchern abgeſchrieben/
Das wird mit Muͤh und Zwang in einen Verß getrieben;
Die Seuffzer/ wie er meynet/ erweichen Kieſelſtein/
Die voll Gelehrſamkeit und wohl beleſen ſeyn.
Des Aetna Feuer-Klufft muß ſeiner Liebe gleichen/
Und aller Alpen Eyß/ der Liebſten Kaͤlte weichen/
Indeſſen aber wird das arme Kind bethoͤrt/
Und weiß nicht was ſie fuͤhlt/ wenn ſie dergleichen
hoͤrt;
Ja wenn ihr Coridon gebuͤckt vor ihren Fuͤſſen/
Der Klage Bitterkeit ein wenig zu verſuͤſſen/
Nichts anders als Zibeth und Ambra von ſich haucht/
Und ſie kein Biebergeil zum Gegenmittel braucht/
So mag des Moͤrders Hand was ihm von ſeinem Tich-
ten
Noch etwan uͤbrig bleibt/ auf ihre Grabſchrifft richten.

Die Kaͤyſer von Jul. Caeſare an biß auf
Auguſtulum.

A. C.ERſt lehret Julius die Roͤmer dienſtbar ſeyn/
Biß ins verwirrte Reich Octavian tritt ein.
Tiberius nach ihm iſt voll von boͤſen Tuͤcken/
An dem Caligula iſt wenig zu erblicken
Als Grimm und Aberwitz. Der dumme Claudius
So gleichfals ein Tyrann/ erlebet den Verdruß/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0079" n="66"/>
          <l>Die Erde wird bewegt/ im Himmel Lerm gemacht/</l><lb/>
          <l>Minerva wenn &#x017F;ie gleich in ihrem Hertzen lacht/</l><lb/>
          <l>Auch Pho&#x0364;bus und &#x017F;ein Chor/ die mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wider Willen/</l><lb/>
          <l>Sich traurig/ ohne Tro&#x017F;t/ in Flohr und Boy verhu&#x0364;llen.</l><lb/>
          <l>Mehr Go&#x0364;tter &#x017F;ieht man offt auf &#x017F;olchem Zettel &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Als Bu&#x0364;rger in der That mit zu der Leiche gehn;</l><lb/>
          <l>Ein andrer von dem Pfeil des Liebens ange&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Ero&#x0364;ffnet &#x017F;einen Schmertz mit hundert Gauckel-Po&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Daß man ge&#x017F;undern Witz bey jenem Ta&#x0364;ntzer &#x017F;pu&#x0364;hrt/</l><lb/>
          <l>Den die Tarantula mit ihrem Stich beru&#x0364;hrt;</l><lb/>
          <l>Was er von Kindheit an aus Bu&#x0364;chern abge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
          <l>Das wird mit Mu&#x0364;h und Zwang in einen Verß getrieben;</l><lb/>
          <l>Die Seuffzer/ wie er meynet/ erweichen Kie&#x017F;el&#x017F;tein/</l><lb/>
          <l>Die voll Gelehr&#x017F;amkeit und wohl bele&#x017F;en &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Des Aetna Feuer-Klufft muß &#x017F;einer Liebe gleichen/</l><lb/>
          <l>Und aller Alpen Eyß/ der Lieb&#x017F;ten Ka&#x0364;lte weichen/</l><lb/>
          <l>Inde&#x017F;&#x017F;en aber wird das arme Kind betho&#x0364;rt/</l><lb/>
          <l>Und weiß nicht was &#x017F;ie fu&#x0364;hlt/ wenn &#x017F;ie dergleichen<lb/><hi rendition="#et">ho&#x0364;rt;</hi></l><lb/>
          <l>Ja wenn ihr Coridon gebu&#x0364;ckt vor ihren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Der Klage Bitterkeit ein wenig zu ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Nichts anders als Zibeth und Ambra von &#x017F;ich haucht/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ie kein Biebergeil zum Gegenmittel braucht/</l><lb/>
          <l>So mag des Mo&#x0364;rders Hand was ihm von &#x017F;einem Tich-<lb/><hi rendition="#et">ten</hi></l><lb/>
          <l>Noch etwan u&#x0364;brig bleibt/ auf ihre Grab&#x017F;chrifft richten.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Die Ka&#x0364;y&#x017F;er von</hi> <hi rendition="#aq">Jul. Cae&#x017F;are</hi> <hi rendition="#b">an biß auf</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tulum.</hi> </head><lb/>
          <l><note place="left">A. C.</note><hi rendition="#in">E</hi>R&#x017F;t lehret Julius die Ro&#x0364;mer dien&#x017F;tbar &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Biß ins verwirrte Reich Octavian tritt ein.</l><lb/>
          <l>Tiberius nach ihm i&#x017F;t voll von bo&#x0364;&#x017F;en Tu&#x0364;cken/</l><lb/>
          <l>An dem Caligula i&#x017F;t wenig zu erblicken</l><lb/>
          <l>Als Grimm und Aberwitz. Der dumme Claudius</l><lb/>
          <l>So gleichfals ein Tyrann/ erlebet den Verdruß/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[66/0079] Die Erde wird bewegt/ im Himmel Lerm gemacht/ Minerva wenn ſie gleich in ihrem Hertzen lacht/ Auch Phoͤbus und ſein Chor/ die muͤſſen wider Willen/ Sich traurig/ ohne Troſt/ in Flohr und Boy verhuͤllen. Mehr Goͤtter ſieht man offt auf ſolchem Zettel ſtehn/ Als Buͤrger in der That mit zu der Leiche gehn; Ein andrer von dem Pfeil des Liebens angeſchoſſen/ Eroͤffnet ſeinen Schmertz mit hundert Gauckel-Poſſen/ Daß man geſundern Witz bey jenem Taͤntzer ſpuͤhrt/ Den die Tarantula mit ihrem Stich beruͤhrt; Was er von Kindheit an aus Buͤchern abgeſchrieben/ Das wird mit Muͤh und Zwang in einen Verß getrieben; Die Seuffzer/ wie er meynet/ erweichen Kieſelſtein/ Die voll Gelehrſamkeit und wohl beleſen ſeyn. Des Aetna Feuer-Klufft muß ſeiner Liebe gleichen/ Und aller Alpen Eyß/ der Liebſten Kaͤlte weichen/ Indeſſen aber wird das arme Kind bethoͤrt/ Und weiß nicht was ſie fuͤhlt/ wenn ſie dergleichen hoͤrt; Ja wenn ihr Coridon gebuͤckt vor ihren Fuͤſſen/ Der Klage Bitterkeit ein wenig zu verſuͤſſen/ Nichts anders als Zibeth und Ambra von ſich haucht/ Und ſie kein Biebergeil zum Gegenmittel braucht/ So mag des Moͤrders Hand was ihm von ſeinem Tich- ten Noch etwan uͤbrig bleibt/ auf ihre Grabſchrifft richten. Die Kaͤyſer von Jul. Caeſare an biß auf Auguſtulum. ERſt lehret Julius die Roͤmer dienſtbar ſeyn/ Biß ins verwirrte Reich Octavian tritt ein. Tiberius nach ihm iſt voll von boͤſen Tuͤcken/ An dem Caligula iſt wenig zu erblicken Als Grimm und Aberwitz. Der dumme Claudius So gleichfals ein Tyrann/ erlebet den Verdruß/ Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/79
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/79>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.