Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Den Abgrund weiset ihr/ und Hülffe wißt ihr nicht/
Ihr schaffet Müh und Schweiß und könt doch nichts ge-
winnen/
Ihr öfnet uns die Bahn zum zeitigen Verderben/
Und macht das Leben schon in erster Blüthe sterben!

Was noch geschehen soll/ das hält uns GOtt verborgen/
Er weiß/ ein schlimmes heut' ist an sich selber schwer;
Wir aber holen uns noch neue Dornen her/
Als wär' es nicht genug für jeden Tag zu sorgen;
Wir sincken schon aus Furcht des künftigen zur Erden/
Das nie gewesen ist/ nicht ist/ und nicht kan werden.

Warum verlangen wir in stetem Glück zu weyden/
Und wündschen was vorhin kein Sterblicher gethan?
Entfällt uns denn so gar/ daß wir viel besser dran/
Als tausend neben uns/ die unsern Stand beneiden?
Kan uns der Sonnen Schein so trübe Regung machen/
Wie wird es künftig gehn/ wenn erst die Wolcken krachen?

Drum rauschet nur vorbey/ ihr Kummer-volle Fluthen/
Das ist das beste Gut was in uns selbst besteht.
Und weil des Vaters Hand das Rad der Schickung
dreht/
Sind Küsse noch viel ehr als Schläge zu vermuthen.
Er schicke was Er wil/ wir können nicht entrinnen;
Weicht eitle Grillen weicht/ ihr kräncket nur die Sinnen.

Todes-Gedancken.

DAs/ was der Erden weite Raum
Begreifft in seinen Schrancken/
Verfleucht als wie ein leichter Traum;
Ich selbst/ dem die Gedancken
Der Nichtigkeit itzt fallen ein/
Ich kan vielleicht der nechste seyn/
Von abgekürtztem Leben
Ein Beyspiel abzugeben.

2 Bin

B 2

Den Abgrund weiſet ihr/ und Huͤlffe wißt ihr nicht/
Ihr ſchaffet Muͤh und Schweiß und koͤnt doch nichts ge-
winnen/
Ihr oͤfnet uns die Bahn zum zeitigen Verderben/
Und macht das Leben ſchon in erſter Bluͤthe ſterben!

Was noch geſchehen ſoll/ das haͤlt uns GOtt verborgen/
Er weiß/ ein ſchlimmes heut’ iſt an ſich ſelber ſchwer;
Wir aber holen uns noch neue Dornen her/
Als waͤr’ es nicht genug fuͤr jeden Tag zu ſorgen;
Wir ſincken ſchon aus Furcht des kuͤnftigen zur Erden/
Das nie geweſen iſt/ nicht iſt/ und nicht kan werden.

Warum verlangen wir in ſtetem Gluͤck zu weyden/
Und wuͤndſchen was vorhin kein Sterblicher gethan?
Entfaͤllt uns denn ſo gar/ daß wir viel beſſer dran/
Als tauſend neben uns/ die unſern Stand beneiden?
Kan uns der Sonnen Schein ſo truͤbe Regung machen/
Wie wird es kuͤnftig gehn/ wenn erſt die Wolcken kꝛachen?

Drum rauſchet nur vorbey/ ihr Kummer-volle Fluthen/
Das iſt das beſte Gut was in uns ſelbſt beſteht.
Und weil des Vaters Hand das Rad der Schickung
dreht/
Sind Kuͤſſe noch viel ehr als Schlaͤge zu vermuthen.
Er ſchicke was Er wil/ wir koͤnnen nicht entrinnen;
Weicht eitle Grillen weicht/ ihr kraͤncket nur die Sinnen.

Todes-Gedancken.

DAs/ was der Erden weite Raum
Begreifft in ſeinen Schrancken/
Verfleucht als wie ein leichter Traum;
Ich ſelbſt/ dem die Gedancken
Der Nichtigkeit itzt fallen ein/
Ich kan vielleicht der nechſte ſeyn/
Von abgekuͤrtztem Leben
Ein Beyſpiel abzugeben.

2 Bin

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="1">
          <pb facs="#f0032" n="19"/>
          <l>Den Abgrund wei&#x017F;et ihr/ und Hu&#x0364;lffe wißt ihr nicht/</l><lb/>
          <l>Ihr &#x017F;chaffet Mu&#x0364;h und Schweiß und ko&#x0364;nt doch nichts ge-<lb/><hi rendition="#et">winnen/</hi></l><lb/>
          <l>Ihr o&#x0364;fnet uns die Bahn zum zeitigen Verderben/</l><lb/>
          <l>Und macht das Leben &#x017F;chon in er&#x017F;ter Blu&#x0364;the &#x017F;terben!</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="2">
          <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
          <l>Was noch ge&#x017F;chehen &#x017F;oll/ das ha&#x0364;lt uns GOtt verborgen/</l><lb/>
          <l>Er weiß/ ein &#x017F;chlimmes heut&#x2019; i&#x017F;t an &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;chwer;</l><lb/>
          <l>Wir aber holen uns noch neue Dornen her/</l><lb/>
          <l>Als wa&#x0364;r&#x2019; es nicht genug fu&#x0364;r jeden Tag zu &#x017F;orgen;</l><lb/>
          <l>Wir &#x017F;incken &#x017F;chon aus Furcht des ku&#x0364;nftigen zur Erden/</l><lb/>
          <l>Das nie gewe&#x017F;en i&#x017F;t/ nicht i&#x017F;t/ und nicht kan werden.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="3">
          <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
          <l>Warum verlangen wir in &#x017F;tetem Glu&#x0364;ck zu weyden/</l><lb/>
          <l>Und wu&#x0364;nd&#x017F;chen was vorhin kein Sterblicher gethan?</l><lb/>
          <l>Entfa&#x0364;llt uns denn &#x017F;o gar/ daß wir viel be&#x017F;&#x017F;er dran/</l><lb/>
          <l>Als tau&#x017F;end neben uns/ die un&#x017F;ern Stand beneiden?</l><lb/>
          <l>Kan uns der Sonnen Schein &#x017F;o tru&#x0364;be Regung machen/</l><lb/>
          <l>Wie wird es ku&#x0364;nftig gehn/ wenn er&#x017F;t die Wolcken k&#xA75B;achen?</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="4">
          <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
          <l>Drum rau&#x017F;chet nur vorbey/ ihr Kummer-volle Fluthen/</l><lb/>
          <l>Das i&#x017F;t das be&#x017F;te Gut was in uns &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;teht.</l><lb/>
          <l>Und weil des Vaters Hand das Rad der Schickung<lb/><hi rendition="#et">dreht/</hi></l><lb/>
          <l>Sind Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e noch viel ehr als Schla&#x0364;ge zu vermuthen.</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;chicke was Er wil/ wir ko&#x0364;nnen nicht entrinnen;</l><lb/>
          <l>Weicht eitle Grillen weicht/ ihr kra&#x0364;ncket nur die Sinnen.</l>
        </lg>
      </lg><lb/>
      <lg type="poem">
        <head> <hi rendition="#b">Todes-Gedancken.</hi> </head><lb/>
        <lg n="1">
          <l><hi rendition="#in">D</hi>As/ was der Erden weite Raum</l><lb/>
          <l>Begreifft in &#x017F;einen Schrancken/</l><lb/>
          <l>Verfleucht als wie ein leichter Traum;</l><lb/>
          <l>Ich &#x017F;elb&#x017F;t/ dem die Gedancken</l><lb/>
          <l>Der Nichtigkeit itzt fallen ein/</l><lb/>
          <l>Ich kan vielleicht der nech&#x017F;te &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Von abgeku&#x0364;rtztem Leben</l><lb/>
          <l>Ein Bey&#x017F;piel abzugeben.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">2 Bin</fw><lb/>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0032] Den Abgrund weiſet ihr/ und Huͤlffe wißt ihr nicht/ Ihr ſchaffet Muͤh und Schweiß und koͤnt doch nichts ge- winnen/ Ihr oͤfnet uns die Bahn zum zeitigen Verderben/ Und macht das Leben ſchon in erſter Bluͤthe ſterben! 2. Was noch geſchehen ſoll/ das haͤlt uns GOtt verborgen/ Er weiß/ ein ſchlimmes heut’ iſt an ſich ſelber ſchwer; Wir aber holen uns noch neue Dornen her/ Als waͤr’ es nicht genug fuͤr jeden Tag zu ſorgen; Wir ſincken ſchon aus Furcht des kuͤnftigen zur Erden/ Das nie geweſen iſt/ nicht iſt/ und nicht kan werden. 3. Warum verlangen wir in ſtetem Gluͤck zu weyden/ Und wuͤndſchen was vorhin kein Sterblicher gethan? Entfaͤllt uns denn ſo gar/ daß wir viel beſſer dran/ Als tauſend neben uns/ die unſern Stand beneiden? Kan uns der Sonnen Schein ſo truͤbe Regung machen/ Wie wird es kuͤnftig gehn/ wenn erſt die Wolcken kꝛachen? 4. Drum rauſchet nur vorbey/ ihr Kummer-volle Fluthen/ Das iſt das beſte Gut was in uns ſelbſt beſteht. Und weil des Vaters Hand das Rad der Schickung dreht/ Sind Kuͤſſe noch viel ehr als Schlaͤge zu vermuthen. Er ſchicke was Er wil/ wir koͤnnen nicht entrinnen; Weicht eitle Grillen weicht/ ihr kraͤncket nur die Sinnen. Todes-Gedancken. DAs/ was der Erden weite Raum Begreifft in ſeinen Schrancken/ Verfleucht als wie ein leichter Traum; Ich ſelbſt/ dem die Gedancken Der Nichtigkeit itzt fallen ein/ Ich kan vielleicht der nechſte ſeyn/ Von abgekuͤrtztem Leben Ein Beyſpiel abzugeben. 2 Bin B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/32
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/32>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.