Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten es, und wenige lieben es, ausser an sich selbst.
Wer ein großes Maaß von Wiz an andern er-
tragen wil, muß selbst ein beträgtliches Maaß da-
von besizen. Wenn der Wiz sich durch Satire
äussert, so ist er eine bösartige Krankheit der
Sele. Zwar darf sich der Wiz allerdings in
Satire kleiden; aber Satire ist nicht immer Wiz,
wie manche sich fälschlich einbilden. Ein Man
von Wiz findet tausend bessere Gelegenheiten, ihn
zu zeigen.

Enthalte dich demnach der Satire aufs sorg-
fältigste, solte sie auch keine Person in der Ge-
selschaft besonders treffen. Sie gefält auf einen
Augenblik vermöge der geheimen Tükke des mensch-
lichen Herzens; indes, so bald man einige Ueber-
legung anstelt, sezt sie alles in Schrekken. Ein
jeder denkt, die Reihe werde nächstens auch an
ihn kommen; und stat dir verpflichtet zu sein für
das, was du von ihm nicht sagst, wird er dich
hassen, wegen dessen, was du vielleicht einmahl
sagen köntest. Furcht und Haß sind die beiden
nächsten Nachbarn. Je mehr Wiz du hast, desto
mehr Gutherzigkeit und Höflichkeit mußt du zei-

gen,

E 4

ten es, und wenige lieben es, auſſer an ſich ſelbſt.
Wer ein großes Maaß von Wiz an andern er-
tragen wil, muß ſelbſt ein betraͤgtliches Maaß da-
von beſizen. Wenn der Wiz ſich durch Satire
aͤuſſert, ſo iſt er eine boͤsartige Krankheit der
Sele. Zwar darf ſich der Wiz allerdings in
Satire kleiden; aber Satire iſt nicht immer Wiz,
wie manche ſich faͤlſchlich einbilden. Ein Man
von Wiz findet tauſend beſſere Gelegenheiten, ihn
zu zeigen.

Enthalte dich demnach der Satire aufs ſorg-
faͤltigſte, ſolte ſie auch keine Perſon in der Ge-
ſelſchaft beſonders treffen. Sie gefaͤlt auf einen
Augenblik vermoͤge der geheimen Tuͤkke des menſch-
lichen Herzens; indes, ſo bald man einige Ueber-
legung anſtelt, ſezt ſie alles in Schrekken. Ein
jeder denkt, die Reihe werde naͤchſtens auch an
ihn kommen; und ſtat dir verpflichtet zu ſein fuͤr
das, was du von ihm nicht ſagſt, wird er dich
haſſen, wegen deſſen, was du vielleicht einmahl
ſagen koͤnteſt. Furcht und Haß ſind die beiden
naͤchſten Nachbarn. Je mehr Wiz du haſt, deſto
mehr Gutherzigkeit und Hoͤflichkeit mußt du zei-

gen,

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="71"/>
ten es, und wenige lieben es, au&#x017F;&#x017F;er an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/>
Wer ein großes Maaß von Wiz an andern er-<lb/>
tragen wil, muß &#x017F;elb&#x017F;t ein betra&#x0364;gtliches Maaß da-<lb/>
von be&#x017F;izen. Wenn der Wiz &#x017F;ich durch Satire<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ert, &#x017F;o i&#x017F;t er eine bo&#x0364;sartige Krankheit der<lb/>
Sele. Zwar darf &#x017F;ich der Wiz allerdings in<lb/>
Satire kleiden; aber Satire i&#x017F;t nicht immer Wiz,<lb/>
wie manche &#x017F;ich fa&#x0364;l&#x017F;chlich einbilden. Ein Man<lb/>
von Wiz findet tau&#x017F;end be&#x017F;&#x017F;ere Gelegenheiten, ihn<lb/>
zu zeigen.</p><lb/>
        <p>Enthalte dich demnach der Satire aufs &#x017F;org-<lb/>
fa&#x0364;ltig&#x017F;te, &#x017F;olte &#x017F;ie auch keine Per&#x017F;on in der Ge-<lb/>
&#x017F;el&#x017F;chaft be&#x017F;onders treffen. Sie gefa&#x0364;lt auf einen<lb/>
Augenblik vermo&#x0364;ge der geheimen Tu&#x0364;kke des men&#x017F;ch-<lb/>
lichen Herzens; indes, &#x017F;o bald man einige Ueber-<lb/>
legung an&#x017F;telt, &#x017F;ezt &#x017F;ie alles in Schrekken. Ein<lb/>
jeder denkt, die Reihe werde na&#x0364;ch&#x017F;tens auch an<lb/>
ihn kommen; und &#x017F;tat dir verpflichtet zu &#x017F;ein fu&#x0364;r<lb/>
das, was du von ihm nicht &#x017F;ag&#x017F;t, wird er dich<lb/>
ha&#x017F;&#x017F;en, wegen de&#x017F;&#x017F;en, was du vielleicht einmahl<lb/>
&#x017F;agen ko&#x0364;nte&#x017F;t. Furcht und Haß &#x017F;ind die beiden<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten Nachbarn. Je mehr Wiz du ha&#x017F;t, de&#x017F;to<lb/>
mehr Gutherzigkeit und Ho&#x0364;flichkeit mußt du zei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">gen,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0077] ten es, und wenige lieben es, auſſer an ſich ſelbſt. Wer ein großes Maaß von Wiz an andern er- tragen wil, muß ſelbſt ein betraͤgtliches Maaß da- von beſizen. Wenn der Wiz ſich durch Satire aͤuſſert, ſo iſt er eine boͤsartige Krankheit der Sele. Zwar darf ſich der Wiz allerdings in Satire kleiden; aber Satire iſt nicht immer Wiz, wie manche ſich faͤlſchlich einbilden. Ein Man von Wiz findet tauſend beſſere Gelegenheiten, ihn zu zeigen. Enthalte dich demnach der Satire aufs ſorg- faͤltigſte, ſolte ſie auch keine Perſon in der Ge- ſelſchaft beſonders treffen. Sie gefaͤlt auf einen Augenblik vermoͤge der geheimen Tuͤkke des menſch- lichen Herzens; indes, ſo bald man einige Ueber- legung anſtelt, ſezt ſie alles in Schrekken. Ein jeder denkt, die Reihe werde naͤchſtens auch an ihn kommen; und ſtat dir verpflichtet zu ſein fuͤr das, was du von ihm nicht ſagſt, wird er dich haſſen, wegen deſſen, was du vielleicht einmahl ſagen koͤnteſt. Furcht und Haß ſind die beiden naͤchſten Nachbarn. Je mehr Wiz du haſt, deſto mehr Gutherzigkeit und Hoͤflichkeit mußt du zei- gen, E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/77
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/77>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.