cher dem wahren Verhältniß zwischen Männern und Weibern, Aeltern und Kindern, einem Freunde und dem andern, insgemein sehr zuwider ist, daß man bei der besten Absicht von der Welt oft unan- genehme Fehler begeht.)
(Merke, daß in den meisten vermischten Ge- selschaften Wiz, Laune und Scherz blos an den Ort gebunden sind! Sie kommen auf dem und jenem Boden fort, lassen sich aber nicht leicht verpflanzen. Jede Geselschaft ist in besondern Umständen, und hat ihre besondre Sprache. Das kan in derselben Anlaß zu Wiz und Lustigkeit ge- ben, würde aber in jeder andern mat und un- schmakhaft scheinen, und läßt sich daher nicht wie- derholen. Nichts macht, daß man einfältiger aussieht, als eine von der Geselschaft nicht ver- standene oder nicht gebilligte Scherzrede. Findet man nun tiefes Stilschweigen, indem man alge- meinen Beifal erwartet, oder was noch ärger ist, wird man ersucht, das Wizige seiner Reden zu erklären: so läßt sich der ungeschikte, verlegne
Zustand,
cher dem wahren Verhaͤltniß zwiſchen Maͤnnern und Weibern, Aeltern und Kindern, einem Freunde und dem andern, insgemein ſehr zuwider iſt, daß man bei der beſten Abſicht von der Welt oft unan- genehme Fehler begeht.)
(Merke, daß in den meiſten vermiſchten Ge- ſelſchaften Wiz, Laune und Scherz blos an den Ort gebunden ſind! Sie kommen auf dem und jenem Boden fort, laſſen ſich aber nicht leicht verpflanzen. Jede Geſelſchaft iſt in beſondern Umſtaͤnden, und hat ihre beſondre Sprache. Das kan in derſelben Anlaß zu Wiz und Luſtigkeit ge- ben, wuͤrde aber in jeder andern mat und un- ſchmakhaft ſcheinen, und laͤßt ſich daher nicht wie- derholen. Nichts macht, daß man einfaͤltiger ausſieht, als eine von der Geſelſchaft nicht ver- ſtandene oder nicht gebilligte Scherzrede. Findet man nun tiefes Stilſchweigen, indem man alge- meinen Beifal erwartet, oder was noch aͤrger iſt, wird man erſucht, das Wizige ſeiner Reden zu erklaͤren: ſo laͤßt ſich der ungeſchikte, verlegne
Zuſtand,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0051"n="45"/>
cher dem wahren Verhaͤltniß zwiſchen Maͤnnern<lb/>
und Weibern, Aeltern und Kindern, einem Freunde<lb/>
und dem andern, insgemein ſehr zuwider iſt, daß<lb/>
man bei der beſten Abſicht von der Welt oft unan-<lb/>
genehme Fehler begeht.)</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>(Merke, daß in den meiſten vermiſchten Ge-<lb/>ſelſchaften Wiz, Laune und Scherz blos an den<lb/>
Ort gebunden ſind! Sie kommen auf dem und<lb/>
jenem Boden fort, laſſen ſich aber nicht leicht<lb/>
verpflanzen. Jede Geſelſchaft iſt in beſondern<lb/>
Umſtaͤnden, und hat ihre beſondre Sprache. Das<lb/>
kan in derſelben Anlaß zu Wiz und Luſtigkeit ge-<lb/>
ben, wuͤrde aber in jeder andern mat und un-<lb/>ſchmakhaft ſcheinen, und laͤßt ſich daher nicht wie-<lb/>
derholen. Nichts macht, daß man einfaͤltiger<lb/>
ausſieht, als eine von der Geſelſchaft nicht ver-<lb/>ſtandene oder nicht gebilligte Scherzrede. Findet<lb/>
man nun tiefes Stilſchweigen, indem man alge-<lb/>
meinen Beifal erwartet, oder was noch aͤrger iſt,<lb/>
wird man erſucht, das Wizige ſeiner Reden zu<lb/>
erklaͤren: ſo laͤßt ſich der ungeſchikte, verlegne<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Zuſtand,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[45/0051]
cher dem wahren Verhaͤltniß zwiſchen Maͤnnern
und Weibern, Aeltern und Kindern, einem Freunde
und dem andern, insgemein ſehr zuwider iſt, daß
man bei der beſten Abſicht von der Welt oft unan-
genehme Fehler begeht.)
(Merke, daß in den meiſten vermiſchten Ge-
ſelſchaften Wiz, Laune und Scherz blos an den
Ort gebunden ſind! Sie kommen auf dem und
jenem Boden fort, laſſen ſich aber nicht leicht
verpflanzen. Jede Geſelſchaft iſt in beſondern
Umſtaͤnden, und hat ihre beſondre Sprache. Das
kan in derſelben Anlaß zu Wiz und Luſtigkeit ge-
ben, wuͤrde aber in jeder andern mat und un-
ſchmakhaft ſcheinen, und laͤßt ſich daher nicht wie-
derholen. Nichts macht, daß man einfaͤltiger
ausſieht, als eine von der Geſelſchaft nicht ver-
ſtandene oder nicht gebilligte Scherzrede. Findet
man nun tiefes Stilſchweigen, indem man alge-
meinen Beifal erwartet, oder was noch aͤrger iſt,
wird man erſucht, das Wizige ſeiner Reden zu
erklaͤren: ſo laͤßt ſich der ungeſchikte, verlegne
Zuſtand,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/51>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.