Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

nach Aussprüchen alter Dichter oder Geschicht-
schreiber! Nim, wenn du wilst, ähnlich scheinende
Fälle dazu, aber blos als Hülfsmittel, nicht als
Wegweiser!

Wir werden durch unsre Erziehung so stark
von Vorurtheilen eingenommen, daß, so wie die
Alten ihre Helden, also wir ihre Narren vergöt-
tern, unter die ich, mit aller gehörigen Achtung
für das Alterthum gesprochen, den Leonidas
und Curtius als zwei der vorzüglichsten seze. *)
Gleichwohl würde ein rechtschafner Pedant in
einer Rede an das Parlament, die von einer Auf-
lage von zwei Pence auf das Pfund bei irgend
einer oder der andern Waare haudelte, diese zwei
Helden als Beispiele von dem aufstellen, was wir
für unser Vaterland thun oder leiden solten.

Ich
*) Eine und eben dieselbe That kan ruhmwürdiger
Heroismus oder Narheit sein, jenachdem die
Bewegungsgründe, welche dabei zum Grunde
lagen, vernünftig oder thörigt waren. Wer
darf sich aber unterfangen, nach zwei, drei
tausend Jahren in der Sele eines Mannes
lesen zu wollen, von dem die Geschichte blos
das, was er that, nicht das, was er dachte,
aufbewahrt hat! C.

nach Ausſpruͤchen alter Dichter oder Geſchicht-
ſchreiber! Nim, wenn du wilſt, aͤhnlich ſcheinende
Faͤlle dazu, aber blos als Huͤlfsmittel, nicht als
Wegweiſer!

Wir werden durch unſre Erziehung ſo ſtark
von Vorurtheilen eingenommen, daß, ſo wie die
Alten ihre Helden, alſo wir ihre Narren vergoͤt-
tern, unter die ich, mit aller gehoͤrigen Achtung
fuͤr das Alterthum geſprochen, den Leonidas
und Curtius als zwei der vorzuͤglichſten ſeze. *)
Gleichwohl wuͤrde ein rechtſchafner Pedant in
einer Rede an das Parlament, die von einer Auf-
lage von zwei Pence auf das Pfund bei irgend
einer oder der andern Waare haudelte, dieſe zwei
Helden als Beiſpiele von dem aufſtellen, was wir
fuͤr unſer Vaterland thun oder leiden ſolten.

Ich
*) Eine und eben dieſelbe That kan ruhmwuͤrdiger
Heroismus oder Narheit ſein, jenachdem die
Bewegungsgruͤnde, welche dabei zum Grunde
lagen, vernuͤnftig oder thoͤrigt waren. Wer
darf ſich aber unterfangen, nach zwei, drei
tauſend Jahren in der Sele eines Mannes
leſen zu wollen, von dem die Geſchichte blos
das, was er that, nicht das, was er dachte,
aufbewahrt hat! C.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="138"/>
nach Aus&#x017F;pru&#x0364;chen alter Dichter oder Ge&#x017F;chicht-<lb/>
&#x017F;chreiber! Nim, wenn du wil&#x017F;t, a&#x0364;hnlich &#x017F;cheinende<lb/>
Fa&#x0364;lle dazu, aber blos als Hu&#x0364;lfsmittel, nicht als<lb/>
Wegwei&#x017F;er!</p><lb/>
        <p>Wir werden durch un&#x017F;re Erziehung &#x017F;o &#x017F;tark<lb/>
von Vorurtheilen eingenommen, daß, &#x017F;o wie die<lb/>
Alten ihre Helden, al&#x017F;o wir ihre Narren vergo&#x0364;t-<lb/>
tern, unter die ich, mit aller geho&#x0364;rigen Achtung<lb/>
fu&#x0364;r das Alterthum ge&#x017F;prochen, den <hi rendition="#fr">Leonidas</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Curtius</hi> als zwei der vorzu&#x0364;glich&#x017F;ten &#x017F;eze. <note place="foot" n="*)">Eine und eben die&#x017F;elbe That kan ruhmwu&#x0364;rdiger<lb/>
Heroismus oder Narheit &#x017F;ein, jenachdem die<lb/>
Bewegungsgru&#x0364;nde, welche dabei zum Grunde<lb/>
lagen, vernu&#x0364;nftig oder tho&#x0364;rigt waren. Wer<lb/>
darf &#x017F;ich aber unterfangen, nach zwei, drei<lb/>
tau&#x017F;end Jahren in der Sele eines Mannes<lb/>
le&#x017F;en zu wollen, von dem die Ge&#x017F;chichte blos<lb/>
das, <hi rendition="#fr">was</hi> er <hi rendition="#fr">that</hi>, nicht das, <hi rendition="#fr">was</hi> er <hi rendition="#fr">dachte</hi>,<lb/>
aufbewahrt hat! <hi rendition="#et">C.</hi></note><lb/>
Gleichwohl wu&#x0364;rde ein recht&#x017F;chafner Pedant in<lb/>
einer Rede an das Parlament, die von einer Auf-<lb/>
lage von zwei Pence auf das Pfund bei irgend<lb/>
einer oder der andern Waare haudelte, die&#x017F;e zwei<lb/>
Helden als Bei&#x017F;piele von dem auf&#x017F;tellen, was wir<lb/>
fu&#x0364;r un&#x017F;er Vaterland thun oder leiden &#x017F;olten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ich</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0144] nach Ausſpruͤchen alter Dichter oder Geſchicht- ſchreiber! Nim, wenn du wilſt, aͤhnlich ſcheinende Faͤlle dazu, aber blos als Huͤlfsmittel, nicht als Wegweiſer! Wir werden durch unſre Erziehung ſo ſtark von Vorurtheilen eingenommen, daß, ſo wie die Alten ihre Helden, alſo wir ihre Narren vergoͤt- tern, unter die ich, mit aller gehoͤrigen Achtung fuͤr das Alterthum geſprochen, den Leonidas und Curtius als zwei der vorzuͤglichſten ſeze. *) Gleichwohl wuͤrde ein rechtſchafner Pedant in einer Rede an das Parlament, die von einer Auf- lage von zwei Pence auf das Pfund bei irgend einer oder der andern Waare haudelte, dieſe zwei Helden als Beiſpiele von dem aufſtellen, was wir fuͤr unſer Vaterland thun oder leiden ſolten. Ich *) Eine und eben dieſelbe That kan ruhmwuͤrdiger Heroismus oder Narheit ſein, jenachdem die Bewegungsgruͤnde, welche dabei zum Grunde lagen, vernuͤnftig oder thoͤrigt waren. Wer darf ſich aber unterfangen, nach zwei, drei tauſend Jahren in der Sele eines Mannes leſen zu wollen, von dem die Geſchichte blos das, was er that, nicht das, was er dachte, aufbewahrt hat! C.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/144
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/144>, abgerufen am 07.05.2024.