Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

4. Hüte dich vor dem gewöhnlichen Ir-
thume vieler gutartigen jungen Leute,
welche mit dem festen Vorsaze, der Tu-
gend immer treu zu bleiben, sich die ersten
völlig unschuldig scheinenden Grade einer
leidenschaftlichen Zärtlichkeit zu erlauben
kein Bedenken tragen, weil sie in dem
irrigen Wahne stehn, daß es ja nur von
ihnen abhänge, es dabei bewenden zu
lassen, und nie weiter darin zu gehn, als
Tugend und Ehrbarkeit es gestatten. Das
heißt, die Natur des menschlichen Herzens, das
heißt, den unaufhaltbaren Fortschreitungstrieb einer
Leidenschaft schlecht kennen; das heißt, sich von
einer jähen Anhöhe herabstürzen, weil man es
in seiner Gewalt zu haben glaubte, nicht tiefer zu
fallen, als man fallen wolte. Betrogener Jüng-
ling! Woher käme dir die Kraft, dich schwe-
bend in freier Luft zu erhalten? Glaube mir,

diese

4. Huͤte dich vor dem gewoͤhnlichen Ir-
thume vieler gutartigen jungen Leute,
welche mit dem feſten Vorſaze, der Tu-
gend immer treu zu bleiben, ſich die erſten
voͤllig unſchuldig ſcheinenden Grade einer
leidenſchaftlichen Zaͤrtlichkeit zu erlauben
kein Bedenken tragen, weil ſie in dem
irrigen Wahne ſtehn, daß es ja nur von
ihnen abhaͤnge, es dabei bewenden zu
laſſen, und nie weiter darin zu gehn, als
Tugend und Ehrbarkeit es geſtatten. Das
heißt, die Natur des menſchlichen Herzens, das
heißt, den unaufhaltbaren Fortſchreitungstrieb einer
Leidenſchaft ſchlecht kennen; das heißt, ſich von
einer jaͤhen Anhoͤhe herabſtuͤrzen, weil man es
in ſeiner Gewalt zu haben glaubte, nicht tiefer zu
fallen, als man fallen wolte. Betrogener Juͤng-
ling! Woher kaͤme dir die Kraft, dich ſchwe-
bend in freier Luft zu erhalten? Glaube mir,

dieſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0296" n="266"/>
        <p><hi rendition="#fr">4. Hu&#x0364;te dich vor dem gewo&#x0364;hnlichen Ir-<lb/>
thume vieler gutartigen jungen Leute,<lb/>
welche mit dem fe&#x017F;ten Vor&#x017F;aze, der Tu-<lb/>
gend immer treu zu bleiben, &#x017F;ich die er&#x017F;ten<lb/>
vo&#x0364;llig un&#x017F;chuldig &#x017F;cheinenden Grade einer<lb/>
leiden&#x017F;chaftlichen Za&#x0364;rtlichkeit zu erlauben<lb/>
kein Bedenken tragen, weil &#x017F;ie in dem<lb/>
irrigen Wahne &#x017F;tehn, daß es ja nur von<lb/>
ihnen abha&#x0364;nge, es dabei bewenden zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und nie weiter darin zu gehn, als<lb/>
Tugend und Ehrbarkeit es ge&#x017F;tatten.</hi> Das<lb/>
heißt, die Natur des men&#x017F;chlichen Herzens, das<lb/>
heißt, den unaufhaltbaren Fort&#x017F;chreitungstrieb einer<lb/>
Leiden&#x017F;chaft &#x017F;chlecht kennen; das heißt, &#x017F;ich von<lb/>
einer ja&#x0364;hen Anho&#x0364;he herab&#x017F;tu&#x0364;rzen, weil man es<lb/>
in &#x017F;einer Gewalt zu haben glaubte, nicht tiefer zu<lb/>
fallen, als man fallen wolte. Betrogener Ju&#x0364;ng-<lb/>
ling! Woher ka&#x0364;me dir die Kraft, dich &#x017F;chwe-<lb/>
bend in freier Luft zu erhalten? Glaube mir,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die&#x017F;e</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0296] 4. Huͤte dich vor dem gewoͤhnlichen Ir- thume vieler gutartigen jungen Leute, welche mit dem feſten Vorſaze, der Tu- gend immer treu zu bleiben, ſich die erſten voͤllig unſchuldig ſcheinenden Grade einer leidenſchaftlichen Zaͤrtlichkeit zu erlauben kein Bedenken tragen, weil ſie in dem irrigen Wahne ſtehn, daß es ja nur von ihnen abhaͤnge, es dabei bewenden zu laſſen, und nie weiter darin zu gehn, als Tugend und Ehrbarkeit es geſtatten. Das heißt, die Natur des menſchlichen Herzens, das heißt, den unaufhaltbaren Fortſchreitungstrieb einer Leidenſchaft ſchlecht kennen; das heißt, ſich von einer jaͤhen Anhoͤhe herabſtuͤrzen, weil man es in ſeiner Gewalt zu haben glaubte, nicht tiefer zu fallen, als man fallen wolte. Betrogener Juͤng- ling! Woher kaͤme dir die Kraft, dich ſchwe- bend in freier Luft zu erhalten? Glaube mir, dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/296
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/296>, abgerufen am 11.06.2024.