gewährt; aber ich kenne einen andern, der noch grösser und noch rührender ist, als dieser."
Welchen, mein Vater? fragte Kleon.
"Den, antwortete der Greis, einen Jüng- ling zu sehn, der mit dem götlichen Feuer der Weisheit und Tugend im Herzen, mit gesunden und im Ebenmaaß ausgebildeten Kräften des Lei- bes und des Geistes, jezt zum erstenmale am Horizont der bürgerlichen Welt als ein neues wohlthätiges Gestirn erscheint, um Licht und Wärme, Erkentniß und Wohlsein in seinem Wirkungskreise auszugießen."
Des Jünglings Wangen färbten sich mit be- scheidener Röthe; sein Blik senkte sich zur Erde.
Kom her, mein Sohn, fuhr Theophron mit nassen Augen fort, indem er ihm die Hand reichte. Noch einen Hügel, auf dem du freier um dich blikken und noch mehr Irwege des Lebens über- sehen wirst, muß ich dich selbst hinanführen: dan solst du mit Gott und gutem Muthe allein hervortreten. -- Aber erst öfne mir jene Fenster, damit die mildernden Stralen der Sonne unge- brochen und die reine balsamische Morgenluft in
ihrer
gewaͤhrt; aber ich kenne einen andern, der noch groͤſſer und noch ruͤhrender iſt, als dieſer.„
Welchen, mein Vater? fragte Kleon.
“Den, antwortete der Greis, einen Juͤng- ling zu ſehn, der mit dem goͤtlichen Feuer der Weisheit und Tugend im Herzen, mit geſunden und im Ebenmaaß ausgebildeten Kraͤften des Lei- bes und des Geiſtes, jezt zum erſtenmale am Horizont der buͤrgerlichen Welt als ein neues wohlthaͤtiges Geſtirn erſcheint, um Licht und Waͤrme, Erkentniß und Wohlſein in ſeinem Wirkungskreiſe auszugießen.„
Des Juͤnglings Wangen faͤrbten ſich mit be- ſcheidener Roͤthe; ſein Blik ſenkte ſich zur Erde.
Kom her, mein Sohn, fuhr Theophron mit naſſen Augen fort, indem er ihm die Hand reichte. Noch einen Huͤgel, auf dem du freier um dich blikken und noch mehr Irwege des Lebens uͤber- ſehen wirſt, muß ich dich ſelbſt hinanfuͤhren: dan ſolſt du mit Gott und gutem Muthe allein hervortreten. — Aber erſt oͤfne mir jene Fenſter, damit die mildernden Stralen der Sonne unge- brochen und die reine balſamiſche Morgenluft in
ihrer
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0122"n="92"/>
gewaͤhrt; aber ich kenne einen andern, der noch<lb/>
groͤſſer und noch ruͤhrender iſt, als dieſer.„</p><lb/><p>Welchen, mein Vater? fragte Kleon.</p><lb/><p>“Den, antwortete der Greis, einen Juͤng-<lb/>
ling zu ſehn, der mit dem goͤtlichen Feuer der<lb/>
Weisheit und Tugend im Herzen, mit geſunden<lb/>
und im Ebenmaaß ausgebildeten Kraͤften des Lei-<lb/>
bes und des Geiſtes, jezt zum erſtenmale am<lb/>
Horizont der buͤrgerlichen Welt als ein neues<lb/>
wohlthaͤtiges Geſtirn erſcheint, um Licht und<lb/>
Waͤrme, Erkentniß und Wohlſein in ſeinem<lb/>
Wirkungskreiſe auszugießen.„</p><lb/><p>Des Juͤnglings Wangen faͤrbten ſich mit be-<lb/>ſcheidener Roͤthe; ſein Blik ſenkte ſich zur Erde.</p><lb/><p>Kom her, mein Sohn, fuhr Theophron mit<lb/>
naſſen Augen fort, indem er ihm die Hand reichte.<lb/>
Noch einen Huͤgel, auf dem du freier um dich<lb/>
blikken und noch mehr Irwege des Lebens uͤber-<lb/>ſehen wirſt, muß ich dich ſelbſt hinanfuͤhren:<lb/>
dan ſolſt du mit Gott und gutem Muthe allein<lb/>
hervortreten. — Aber erſt oͤfne mir jene Fenſter,<lb/>
damit die mildernden Stralen der Sonne unge-<lb/>
brochen und die reine balſamiſche Morgenluft in<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihrer</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[92/0122]
gewaͤhrt; aber ich kenne einen andern, der noch
groͤſſer und noch ruͤhrender iſt, als dieſer.„
Welchen, mein Vater? fragte Kleon.
“Den, antwortete der Greis, einen Juͤng-
ling zu ſehn, der mit dem goͤtlichen Feuer der
Weisheit und Tugend im Herzen, mit geſunden
und im Ebenmaaß ausgebildeten Kraͤften des Lei-
bes und des Geiſtes, jezt zum erſtenmale am
Horizont der buͤrgerlichen Welt als ein neues
wohlthaͤtiges Geſtirn erſcheint, um Licht und
Waͤrme, Erkentniß und Wohlſein in ſeinem
Wirkungskreiſe auszugießen.„
Des Juͤnglings Wangen faͤrbten ſich mit be-
ſcheidener Roͤthe; ſein Blik ſenkte ſich zur Erde.
Kom her, mein Sohn, fuhr Theophron mit
naſſen Augen fort, indem er ihm die Hand reichte.
Noch einen Huͤgel, auf dem du freier um dich
blikken und noch mehr Irwege des Lebens uͤber-
ſehen wirſt, muß ich dich ſelbſt hinanfuͤhren:
dan ſolſt du mit Gott und gutem Muthe allein
hervortreten. — Aber erſt oͤfne mir jene Fenſter,
damit die mildernden Stralen der Sonne unge-
brochen und die reine balſamiſche Morgenluft in
ihrer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/122>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.