Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kennen wir alle die Bewegungsgründe, nach de-
nen ein Anderer sich in seinem Verhalten rich-
tet: wie dürfen wir uns dan einfallen lassen uns
zu Richtern über dasselbe aufzuwerfen? Ein wei-
ser Man ist daher sehr langsam zum Urtheil über
Andere; giebt sich überhaupt nicht damit ab,
wenn er keinen eigentlichen Beruf dazu hat,
weil er genug über sich selbst und über seine ei-
gene Handlungen zu denken und zu urtheilen
hat: und so, Kinder! wollen wir es künftig
auch machen.

Ausser der Kanone, brachten Robinson
und Freitag diesmahl noch folgende Sachen
auf ihre Flöße: 1) Einen kleinen Sak vol Rok-
ken, einen andern vol Gerste und noch einen
dritten vol Erbsen; 2) Eine Kiste vol Nägel
und Schrauben; 3) Ein Duzend Beile; 4)
Ein Fäßchen vol Schießpulver, nebst Ku-
geln und Schroot; 5) Ein Segel, und 6)
einen Schleifstein.

Gotlieb. Wozu denn den?

Vater. Um Beile, Messer und andere
Werkzeuge wieder scharf zu machen, wenn sie
stumpf sein würden.

Got-

P 2

kennen wir alle die Bewegungsgruͤnde, nach de-
nen ein Anderer ſich in ſeinem Verhalten rich-
tet: wie duͤrfen wir uns dan einfallen laſſen uns
zu Richtern uͤber daſſelbe aufzuwerfen? Ein wei-
ſer Man iſt daher ſehr langſam zum Urtheil uͤber
Andere; giebt ſich uͤberhaupt nicht damit ab,
wenn er keinen eigentlichen Beruf dazu hat,
weil er genug uͤber ſich ſelbſt und uͤber ſeine ei-
gene Handlungen zu denken und zu urtheilen
hat: und ſo, Kinder! wollen wir es kuͤnftig
auch machen.

Auſſer der Kanone, brachten Robinſon
und Freitag diesmahl noch folgende Sachen
auf ihre Floͤße: 1) Einen kleinen Sak vol Rok-
ken, einen andern vol Gerſte und noch einen
dritten vol Erbſen; 2) Eine Kiſte vol Naͤgel
und Schrauben; 3) Ein Duzend Beile; 4)
Ein Faͤßchen vol Schießpulver, nebſt Ku-
geln und Schroot; 5) Ein Segel, und 6)
einen Schleifſtein.

Gotlieb. Wozu denn den?

Vater. Um Beile, Meſſer und andere
Werkzeuge wieder ſcharf zu machen, wenn ſie
ſtumpf ſein wuͤrden.

Got-

P 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0233" n="227"/>
kennen wir alle die Bewegungsgru&#x0364;nde, nach de-<lb/>
nen ein Anderer &#x017F;ich in &#x017F;einem Verhalten rich-<lb/>
tet: wie du&#x0364;rfen wir uns dan einfallen la&#x017F;&#x017F;en uns<lb/>
zu Richtern u&#x0364;ber da&#x017F;&#x017F;elbe aufzuwerfen? Ein wei-<lb/>
&#x017F;er Man i&#x017F;t daher &#x017F;ehr lang&#x017F;am zum Urtheil u&#x0364;ber<lb/>
Andere; giebt &#x017F;ich u&#x0364;berhaupt nicht damit ab,<lb/>
wenn er keinen eigentlichen Beruf dazu hat,<lb/>
weil er genug u&#x0364;ber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und u&#x0364;ber &#x017F;eine ei-<lb/>
gene Handlungen zu denken und zu urtheilen<lb/>
hat: und &#x017F;o, Kinder! wollen wir es ku&#x0364;nftig<lb/>
auch machen.</p><lb/>
          <p>Au&#x017F;&#x017F;er der Kanone, brachten <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Freitag</hi> diesmahl noch folgende Sachen<lb/>
auf ihre Flo&#x0364;ße: 1) Einen kleinen Sak vol <hi rendition="#fr">Rok-<lb/>
ken,</hi> einen andern vol <hi rendition="#fr">Ger&#x017F;te</hi> und noch einen<lb/>
dritten vol <hi rendition="#fr">Erb&#x017F;en;</hi> 2) Eine Ki&#x017F;te vol <hi rendition="#fr">Na&#x0364;gel</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Schrauben;</hi> 3) Ein Duzend <hi rendition="#fr">Beile;</hi> 4)<lb/>
Ein Fa&#x0364;ßchen vol <hi rendition="#fr">Schießpulver,</hi> neb&#x017F;t <hi rendition="#fr">Ku-<lb/>
geln</hi> und <hi rendition="#fr">Schroot;</hi> 5) Ein <hi rendition="#fr">Segel,</hi> und 6)<lb/>
einen <hi rendition="#fr">Schleif&#x017F;tein.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Gotlieb.</hi> Wozu denn den?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vater.</hi> Um Beile, Me&#x017F;&#x017F;er und andere<lb/>
Werkzeuge wieder &#x017F;charf zu machen, wenn &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;tumpf &#x017F;ein wu&#x0364;rden.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">P 2</fw><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Got-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[227/0233] kennen wir alle die Bewegungsgruͤnde, nach de- nen ein Anderer ſich in ſeinem Verhalten rich- tet: wie duͤrfen wir uns dan einfallen laſſen uns zu Richtern uͤber daſſelbe aufzuwerfen? Ein wei- ſer Man iſt daher ſehr langſam zum Urtheil uͤber Andere; giebt ſich uͤberhaupt nicht damit ab, wenn er keinen eigentlichen Beruf dazu hat, weil er genug uͤber ſich ſelbſt und uͤber ſeine ei- gene Handlungen zu denken und zu urtheilen hat: und ſo, Kinder! wollen wir es kuͤnftig auch machen. Auſſer der Kanone, brachten Robinſon und Freitag diesmahl noch folgende Sachen auf ihre Floͤße: 1) Einen kleinen Sak vol Rok- ken, einen andern vol Gerſte und noch einen dritten vol Erbſen; 2) Eine Kiſte vol Naͤgel und Schrauben; 3) Ein Duzend Beile; 4) Ein Faͤßchen vol Schießpulver, nebſt Ku- geln und Schroot; 5) Ein Segel, und 6) einen Schleifſtein. Gotlieb. Wozu denn den? Vater. Um Beile, Meſſer und andere Werkzeuge wieder ſcharf zu machen, wenn ſie ſtumpf ſein wuͤrden. Got- P 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/233
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/233>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.