Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Abscheulichkeit er ganz und gar keinen Begrif
hatte.

Jezt waren sie bei der Feuerstelle angekom-
men. Welch ein Anblik! Hier lagen Knochen,
dort halb zernagte Fleischstükken von Menschen
und an verschiedenen Stellen war der Boden
mit Blut gefärbt. Robinson muste seine Au-
gen davon abkehren. Er befahl Freitag, al-
les auf einen Haufen zu werfen, dan ein Loch
in die Erde zu graben, und die traurigen Ueber-
bleibsel der Unmenschlichkeit seiner Landsleute
darin zu verscharren; und Freitag gehorchte.

Robinson suchte unterdeß mit grosser Sorg-
falt die Asche durch, ob nicht vielleicht ein Fünk-
chen Feuer mögte übrig geblieben sein? Aber
umsonst! Es war gänzlich erloschen. Das war
nun sehr traurig für ihn; denn nach dem der
Himmel ihm einen Geselschafter verliehen hatte,
blieb ihm vor der Hand fast nichts zu wünschen
übrig, als -- Feuer. Indem er nun mit ge-
senktem Kopfe da stand und mit traurigen Blik-
ken die todte Asche betrachtete: machte Freitag,
der ihm eine Zeitlang aufmerksam zugesehen

hatte,

Abſcheulichkeit er ganz und gar keinen Begrif
hatte.

Jezt waren ſie bei der Feuerſtelle angekom-
men. Welch ein Anblik! Hier lagen Knochen,
dort halb zernagte Fleiſchſtuͤkken von Menſchen
und an verſchiedenen Stellen war der Boden
mit Blut gefaͤrbt. Robinſon muſte ſeine Au-
gen davon abkehren. Er befahl Freitag, al-
les auf einen Haufen zu werfen, dan ein Loch
in die Erde zu graben, und die traurigen Ueber-
bleibſel der Unmenſchlichkeit ſeiner Landsleute
darin zu verſcharren; und Freitag gehorchte.

Robinſon ſuchte unterdeß mit groſſer Sorg-
falt die Aſche durch, ob nicht vielleicht ein Fuͤnk-
chen Feuer moͤgte uͤbrig geblieben ſein? Aber
umſonſt! Es war gaͤnzlich erloſchen. Das war
nun ſehr traurig fuͤr ihn; denn nach dem der
Himmel ihm einen Geſelſchafter verliehen hatte,
blieb ihm vor der Hand faſt nichts zu wuͤnſchen
uͤbrig, als — Feuer. Indem er nun mit ge-
ſenktem Kopfe da ſtand und mit traurigen Blik-
ken die todte Aſche betrachtete: machte Freitag,
der ihm eine Zeitlang aufmerkſam zugeſehen

hatte,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0102" n="96"/>
Ab&#x017F;cheulichkeit er ganz und gar keinen Begrif<lb/>
hatte.</p><lb/>
          <p>Jezt waren &#x017F;ie bei der Feuer&#x017F;telle angekom-<lb/>
men. Welch ein Anblik! Hier lagen Knochen,<lb/>
dort halb zernagte Flei&#x017F;ch&#x017F;tu&#x0364;kken von Men&#x017F;chen<lb/>
und an ver&#x017F;chiedenen Stellen war der Boden<lb/>
mit Blut gefa&#x0364;rbt. <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> mu&#x017F;te &#x017F;eine Au-<lb/>
gen davon abkehren. Er befahl <hi rendition="#fr">Freitag</hi>, al-<lb/>
les auf einen Haufen zu werfen, dan ein Loch<lb/>
in die Erde zu graben, und die traurigen Ueber-<lb/>
bleib&#x017F;el der Unmen&#x017F;chlichkeit &#x017F;einer Landsleute<lb/>
darin zu ver&#x017F;charren; und <hi rendition="#fr">Freitag</hi> gehorchte.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> &#x017F;uchte unterdeß mit gro&#x017F;&#x017F;er Sorg-<lb/>
falt die A&#x017F;che durch, ob nicht vielleicht ein Fu&#x0364;nk-<lb/>
chen Feuer mo&#x0364;gte u&#x0364;brig geblieben &#x017F;ein? Aber<lb/>
um&#x017F;on&#x017F;t! Es war ga&#x0364;nzlich erlo&#x017F;chen. Das war<lb/>
nun &#x017F;ehr traurig fu&#x0364;r ihn; denn nach dem der<lb/>
Himmel ihm einen Ge&#x017F;el&#x017F;chafter verliehen hatte,<lb/>
blieb ihm vor der Hand fa&#x017F;t nichts zu wu&#x0364;n&#x017F;chen<lb/>
u&#x0364;brig, als &#x2014; Feuer. Indem er nun mit ge-<lb/>
&#x017F;enktem Kopfe da &#x017F;tand und mit traurigen Blik-<lb/>
ken die todte A&#x017F;che betrachtete: machte <hi rendition="#fr">Freitag</hi>,<lb/>
der ihm eine Zeitlang aufmerk&#x017F;am zuge&#x017F;ehen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hatte,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0102] Abſcheulichkeit er ganz und gar keinen Begrif hatte. Jezt waren ſie bei der Feuerſtelle angekom- men. Welch ein Anblik! Hier lagen Knochen, dort halb zernagte Fleiſchſtuͤkken von Menſchen und an verſchiedenen Stellen war der Boden mit Blut gefaͤrbt. Robinſon muſte ſeine Au- gen davon abkehren. Er befahl Freitag, al- les auf einen Haufen zu werfen, dan ein Loch in die Erde zu graben, und die traurigen Ueber- bleibſel der Unmenſchlichkeit ſeiner Landsleute darin zu verſcharren; und Freitag gehorchte. Robinſon ſuchte unterdeß mit groſſer Sorg- falt die Aſche durch, ob nicht vielleicht ein Fuͤnk- chen Feuer moͤgte uͤbrig geblieben ſein? Aber umſonſt! Es war gaͤnzlich erloſchen. Das war nun ſehr traurig fuͤr ihn; denn nach dem der Himmel ihm einen Geſelſchafter verliehen hatte, blieb ihm vor der Hand faſt nichts zu wuͤnſchen uͤbrig, als — Feuer. Indem er nun mit ge- ſenktem Kopfe da ſtand und mit traurigen Blik- ken die todte Aſche betrachtete: machte Freitag, der ihm eine Zeitlang aufmerkſam zugeſehen hatte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/102
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/102>, abgerufen am 04.05.2024.