Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schnur und zwar so fest, als es ihm nur
immer möglich war. Dan schrit er zur Ver-
fertigung der Pfeile.

Hätt' er nun ein Stükchen Eisen haben
können, um den Pfeilen eine scharfe Spize an-
zusezen; was hätt' er nicht darum gegeben!
Aber dieser Wunsch war umsonst. -- Indem
er nun in der Thür seiner Höhle stand, und
überlegte, wodurch er wohl den Mangel einer
eisernen Spize ersezen könte, fielen seine Blik-
ke zufälliger Weise auf den Goldklumpen, der
noch immer, als ein verächtliches Ding, auf
der Erde da lag. Geh, sagte er, indem er
ihn mit dem Fuße zur Seite stieß, geh, un-
nüzes Ding, und werde Eisen, wenn du wilst,
daß ich dich in Ehren halten sol! Und so
würdigte er ihn ferner keines Blikkes mehr.

Nach langen Hin- und Hersinnen fiel ihm
endlich ein, einmahl gehört zu haben, daß die
Wilden sich der Gräten großer Fische, auch
wohl scharfer Steine bedienen um ihre Pfeile
und ihre Spieße zu zuspizen; und er ent-
schloß sich, sie darin nachzuahmen. Zugleich

faßt-
R

Schnur und zwar ſo feſt, als es ihm nur
immer moͤglich war. Dan ſchrit er zur Ver-
fertigung der Pfeile.

Haͤtt' er nun ein Stuͤkchen Eiſen haben
koͤnnen, um den Pfeilen eine ſcharfe Spize an-
zuſezen; was haͤtt' er nicht darum gegeben!
Aber dieſer Wunſch war umſonſt. — Indem
er nun in der Thuͤr ſeiner Hoͤhle ſtand, und
uͤberlegte, wodurch er wohl den Mangel einer
eiſernen Spize erſezen koͤnte, fielen ſeine Blik-
ke zufaͤlliger Weiſe auf den Goldklumpen, der
noch immer, als ein veraͤchtliches Ding, auf
der Erde da lag. Geh, ſagte er, indem er
ihn mit dem Fuße zur Seite ſtieß, geh, un-
nuͤzes Ding, und werde Eiſen, wenn du wilſt,
daß ich dich in Ehren halten ſol! Und ſo
wuͤrdigte er ihn ferner keines Blikkes mehr.

Nach langen Hin- und Herſinnen fiel ihm
endlich ein, einmahl gehoͤrt zu haben, daß die
Wilden ſich der Graͤten großer Fiſche, auch
wohl ſcharfer Steine bedienen um ihre Pfeile
und ihre Spieße zu zuſpizen; und er ent-
ſchloß ſich, ſie darin nachzuahmen. Zugleich

faßt-
R
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0297" n="257"/>
Schnur und zwar &#x017F;o fe&#x017F;t, als es ihm nur<lb/>
immer mo&#x0364;glich war. Dan &#x017F;chrit er zur Ver-<lb/>
fertigung der Pfeile.</p><lb/>
          <p>Ha&#x0364;tt' er nun ein Stu&#x0364;kchen Ei&#x017F;en haben<lb/>
ko&#x0364;nnen, um den Pfeilen eine &#x017F;charfe Spize an-<lb/>
zu&#x017F;ezen; was ha&#x0364;tt' er nicht darum gegeben!<lb/>
Aber die&#x017F;er Wun&#x017F;ch war um&#x017F;on&#x017F;t. &#x2014; Indem<lb/>
er nun in der Thu&#x0364;r &#x017F;einer Ho&#x0364;hle &#x017F;tand, und<lb/>
u&#x0364;berlegte, wodurch er wohl den Mangel einer<lb/>
ei&#x017F;ernen Spize er&#x017F;ezen ko&#x0364;nte, fielen &#x017F;eine Blik-<lb/>
ke zufa&#x0364;lliger Wei&#x017F;e auf den Goldklumpen, der<lb/>
noch immer, als ein vera&#x0364;chtliches Ding, auf<lb/>
der Erde da lag. Geh, &#x017F;agte er, indem er<lb/>
ihn mit dem Fuße zur Seite &#x017F;tieß, geh, un-<lb/>
nu&#x0364;zes Ding, und werde Ei&#x017F;en, wenn du wil&#x017F;t,<lb/>
daß ich dich in Ehren halten &#x017F;ol! Und &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rdigte er ihn ferner keines Blikkes mehr.</p><lb/>
          <p>Nach langen Hin- und Her&#x017F;innen fiel ihm<lb/>
endlich ein, einmahl geho&#x0364;rt zu haben, daß die<lb/>
Wilden &#x017F;ich der Gra&#x0364;ten großer Fi&#x017F;che, auch<lb/>
wohl &#x017F;charfer Steine bedienen um ihre Pfeile<lb/>
und ihre Spieße zu zu&#x017F;pizen; und er ent-<lb/>
&#x017F;chloß &#x017F;ich, &#x017F;ie darin nachzuahmen. Zugleich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R</fw><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">faßt-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[257/0297] Schnur und zwar ſo feſt, als es ihm nur immer moͤglich war. Dan ſchrit er zur Ver- fertigung der Pfeile. Haͤtt' er nun ein Stuͤkchen Eiſen haben koͤnnen, um den Pfeilen eine ſcharfe Spize an- zuſezen; was haͤtt' er nicht darum gegeben! Aber dieſer Wunſch war umſonſt. — Indem er nun in der Thuͤr ſeiner Hoͤhle ſtand, und uͤberlegte, wodurch er wohl den Mangel einer eiſernen Spize erſezen koͤnte, fielen ſeine Blik- ke zufaͤlliger Weiſe auf den Goldklumpen, der noch immer, als ein veraͤchtliches Ding, auf der Erde da lag. Geh, ſagte er, indem er ihn mit dem Fuße zur Seite ſtieß, geh, un- nuͤzes Ding, und werde Eiſen, wenn du wilſt, daß ich dich in Ehren halten ſol! Und ſo wuͤrdigte er ihn ferner keines Blikkes mehr. Nach langen Hin- und Herſinnen fiel ihm endlich ein, einmahl gehoͤrt zu haben, daß die Wilden ſich der Graͤten großer Fiſche, auch wohl ſcharfer Steine bedienen um ihre Pfeile und ihre Spieße zu zuſpizen; und er ent- ſchloß ſich, ſie darin nachzuahmen. Zugleich faßt- R

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/297
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/297>, abgerufen am 24.04.2024.