Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seine Freude über den glüklichen Erfolg dieses
Versuchs war unaussprechlich. Man hätte
ihm tausend Thaler für dieses Beil bieten
können, und er würde es nicht dafür gegeben
haben; so viel Nuzen versprach er sich davon!

Indem er weiter suchte unter den Steinen
fand er noch zwei, die ihm gleichfals sehr
brauchbar zu sein schienen. Der Eine war
ohngefähr wie so ein Klöpfel geformt, als
die Steinhauer und die Tischler brauchen.
Der Andere hatte die Gestalt eines kurzen
dikken Prügels und ging unten spizig zu, wie
ein Keil. Auch diese beiden nahm Robin-
son mit und lief nun freudig nach seiner
Wohnung hin, um sich sogleich in Arbeit zu
sezen.

Das Werk ging treflich von statten. In-
dem er den spizigen keilförmigen Stein an
das Erdreich und an die Felsenstükke sezte,
und mit dem Klöpfel darauf schlug, löste er
ein Stük nach dem andern ab und erweiterte
auf diese Weise die Höle. In einigen Ta-
gen war er so weit damit gekommen, daß er

den

ſeine Freude uͤber den gluͤklichen Erfolg dieſes
Verſuchs war unausſprechlich. Man haͤtte
ihm tauſend Thaler fuͤr dieſes Beil bieten
koͤnnen, und er wuͤrde es nicht dafuͤr gegeben
haben; ſo viel Nuzen verſprach er ſich davon!

Indem er weiter ſuchte unter den Steinen
fand er noch zwei, die ihm gleichfals ſehr
brauchbar zu ſein ſchienen. Der Eine war
ohngefaͤhr wie ſo ein Kloͤpfel geformt, als
die Steinhauer und die Tiſchler brauchen.
Der Andere hatte die Geſtalt eines kurzen
dikken Pruͤgels und ging unten ſpizig zu, wie
ein Keil. Auch dieſe beiden nahm Robin-
ſon mit und lief nun freudig nach ſeiner
Wohnung hin, um ſich ſogleich in Arbeit zu
ſezen.

Das Werk ging treflich von ſtatten. In-
dem er den ſpizigen keilfoͤrmigen Stein an
das Erdreich und an die Felſenſtuͤkke ſezte,
und mit dem Kloͤpfel darauf ſchlug, loͤſte er
ein Stuͤk nach dem andern ab und erweiterte
auf dieſe Weiſe die Hoͤle. In einigen Ta-
gen war er ſo weit damit gekommen, daß er

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0135" n="95"/>
&#x017F;eine Freude u&#x0364;ber den glu&#x0364;klichen Erfolg die&#x017F;es<lb/>
Ver&#x017F;uchs war unaus&#x017F;prechlich. Man ha&#x0364;tte<lb/>
ihm tau&#x017F;end Thaler fu&#x0364;r die&#x017F;es Beil bieten<lb/>
ko&#x0364;nnen, und er wu&#x0364;rde es nicht dafu&#x0364;r gegeben<lb/>
haben; &#x017F;o viel Nuzen ver&#x017F;prach er &#x017F;ich davon!</p><lb/>
          <p>Indem er weiter &#x017F;uchte unter den Steinen<lb/>
fand er noch zwei, die ihm gleichfals &#x017F;ehr<lb/>
brauchbar zu &#x017F;ein &#x017F;chienen. Der Eine war<lb/>
ohngefa&#x0364;hr wie &#x017F;o ein <hi rendition="#fr">Klo&#x0364;pfel</hi> geformt, als<lb/>
die Steinhauer und die Ti&#x017F;chler brauchen.<lb/>
Der Andere hatte die Ge&#x017F;talt eines kurzen<lb/>
dikken Pru&#x0364;gels und ging unten &#x017F;pizig zu, wie<lb/>
ein Keil. Auch die&#x017F;e beiden nahm <hi rendition="#fr">Robin-<lb/>
&#x017F;on</hi> mit und lief nun freudig nach &#x017F;einer<lb/>
Wohnung hin, um &#x017F;ich &#x017F;ogleich in Arbeit zu<lb/>
&#x017F;ezen.</p><lb/>
          <p>Das Werk ging treflich von &#x017F;tatten. In-<lb/>
dem er den &#x017F;pizigen keilfo&#x0364;rmigen Stein an<lb/>
das Erdreich und an die Fel&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;kke &#x017F;ezte,<lb/>
und mit dem Klo&#x0364;pfel darauf &#x017F;chlug, lo&#x0364;&#x017F;te er<lb/>
ein Stu&#x0364;k nach dem andern ab und erweiterte<lb/>
auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e die Ho&#x0364;le. In einigen Ta-<lb/>
gen war er &#x017F;o weit damit gekommen, daß er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0135] ſeine Freude uͤber den gluͤklichen Erfolg dieſes Verſuchs war unausſprechlich. Man haͤtte ihm tauſend Thaler fuͤr dieſes Beil bieten koͤnnen, und er wuͤrde es nicht dafuͤr gegeben haben; ſo viel Nuzen verſprach er ſich davon! Indem er weiter ſuchte unter den Steinen fand er noch zwei, die ihm gleichfals ſehr brauchbar zu ſein ſchienen. Der Eine war ohngefaͤhr wie ſo ein Kloͤpfel geformt, als die Steinhauer und die Tiſchler brauchen. Der Andere hatte die Geſtalt eines kurzen dikken Pruͤgels und ging unten ſpizig zu, wie ein Keil. Auch dieſe beiden nahm Robin- ſon mit und lief nun freudig nach ſeiner Wohnung hin, um ſich ſogleich in Arbeit zu ſezen. Das Werk ging treflich von ſtatten. In- dem er den ſpizigen keilfoͤrmigen Stein an das Erdreich und an die Felſenſtuͤkke ſezte, und mit dem Kloͤpfel darauf ſchlug, loͤſte er ein Stuͤk nach dem andern ab und erweiterte auf dieſe Weiſe die Hoͤle. In einigen Ta- gen war er ſo weit damit gekommen, daß er den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/135
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/135>, abgerufen am 25.04.2024.