Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
Edelman: Mein Herr/ sehet zu/ mit wem jhr redet/
jhr sehet mich für einen andern an: ich bin nicht der
Gesellen einer/ daß ich soll den Leuten die Seckel
abschneiden/ vnd außführen.

Es ist verlornen Arbeit vnd Zeit/ sagt zu jm der
Edelman/ daß du mir wilt daß Gegentheil einbilden:
dann kein anderer als du allein/ hast die Hand in
meinem Hosensack gehabt: derohalben/ so solt vnd
mustu mir das gestohlene Geld widerumb geben:
Auff diese Wort fanget Maillard an vnd setzet sich
auff seine grosse Pferde/ macht sich so vnnütz/ als
der Gäst einer/ saget: Man soll recht zusehen/ mit
wen man es zu thun habe: er sey kein Beutelschnei-
der/ wie er jhn darvor ansehe/ sondern/ ein ehrlicher
vom Adel: vnnd wann man jhm etwas zu fügete/
daß sich nicht gebührete/ so wolte er es zu seiner zeit
vnd an seinem Ort wissen zusuchen/ vnd zurechen:
Deß Edelmans Gesell/ als er solche Wort von
Maillard hörete/ meynete selber/ es geschehe jm zu
viel/ sagte zu dem Edelman: Er sehe jhn für einen
andern an/ vnd hette dieser das Ansehen nicht/ daß
er ein Dieb vnd Rauber seyn solte.

Ihr wisset nicht was jhr saget/ antwortete jhm
wider der Edelman/ ich weiß so gewiß/ als ich hie
stehe/ daß dieser mein Seckel vnd Geld hat/ oder
hat er es nicht/ so weiß er doch/ wo es ist/ vnd wo es
ist hinkommen. Dann das Bubenstück/ daß er
mir in dem Louure vor einer halben Stunde hat
bewiesen/ ist Zeugnuß gnugsam/ dessen/ daß ich sa-
ge/ vnnd kan meinen auff jhn geworffenen Arg-
wohn vnnd Muthmassung gnugsam bekräffti-
gen.

Als

Beutelſchneider/ oder
Edelman: Mein Herꝛ/ ſehet zu/ mit wem jhr redet/
jhr ſehet mich fuͤr einen andern an: ich bin nicht der
Geſellen einer/ daß ich ſoll den Leuten die Seckel
abſchneiden/ vnd außfuͤhren.

Es iſt verlornen Arbeit vnd Zeit/ ſagt zu jm der
Edelman/ daß du mir wilt daß Gegentheil einbilden:
dann kein anderer als du allein/ haſt die Hand in
meinem Hoſenſack gehabt: derohalben/ ſo ſolt vnd
muſtu mir das geſtohlene Geld widerumb geben:
Auff dieſe Wort fanget Maillard an vnd ſetzet ſich
auff ſeine groſſe Pferde/ macht ſich ſo vnnuͤtz/ als
der Gaͤſt einer/ ſaget: Man ſoll recht zuſehen/ mit
wen man es zu thun habe: er ſey kein Beutelſchnei-
der/ wie er jhn darvor anſehe/ ſondern/ ein ehrlicher
vom Adel: vnnd wann man jhm etwas zu fuͤgete/
daß ſich nicht gebuͤhrete/ ſo wolte er es zu ſeiner zeit
vnd an ſeinem Ort wiſſen zuſuchen/ vnd zurechen:
Deß Edelmans Geſell/ als er ſolche Wort von
Maillard hoͤrete/ meynete ſelber/ es geſchehe jm zu
viel/ ſagte zu dem Edelman: Er ſehe jhn fuͤr einen
andern an/ vnd hette dieſer das Anſehen nicht/ daß
er ein Dieb vnd Rauber ſeyn ſolte.

Ihr wiſſet nicht was jhr ſaget/ antwortete jhm
wider der Edelman/ ich weiß ſo gewiß/ als ich hie
ſtehe/ daß dieſer mein Seckel vnd Geld hat/ oder
hat er es nicht/ ſo weiß er doch/ wo es iſt/ vnd wo es
iſt hinkommen. Dann das Bubenſtuͤck/ daß er
mir in dem Louure vor einer halben Stunde hat
bewieſen/ iſt Zeugnuß gnugſam/ deſſen/ daß ich ſa-
ge/ vnnd kan meinen auff jhn geworffenen Arg-
wohn vnnd Muthmaſſung gnugſam bekraͤffti-
gen.

Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0068" n="58"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
Edelman: Mein Her&#xA75B;/ &#x017F;ehet zu/ mit wem jhr redet/<lb/>
jhr &#x017F;ehet mich fu&#x0364;r einen andern an: ich bin nicht der<lb/>
Ge&#x017F;ellen einer/ daß ich &#x017F;oll den Leuten die Seckel<lb/>
ab&#x017F;chneiden/ vnd außfu&#x0364;hren.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t verlornen Arbeit vnd Zeit/ &#x017F;agt zu jm der<lb/>
Edelman/ daß du mir wilt <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> Gegentheil einbilden:<lb/>
dann kein anderer als du allein/ ha&#x017F;t die Hand in<lb/>
meinem Ho&#x017F;en&#x017F;ack gehabt: derohalben/ &#x017F;o &#x017F;olt vnd<lb/>
mu&#x017F;tu mir das ge&#x017F;tohlene Geld widerumb geben:<lb/>
Auff die&#x017F;e Wort fanget Maillard an vnd &#x017F;etzet &#x017F;ich<lb/>
auff &#x017F;eine gro&#x017F;&#x017F;e Pferde/ macht &#x017F;ich &#x017F;o vnnu&#x0364;tz/ als<lb/>
der Ga&#x0364;&#x017F;t einer/ &#x017F;aget: Man &#x017F;oll recht zu&#x017F;ehen/ mit<lb/>
wen man es zu thun habe: er &#x017F;ey kein Beutel&#x017F;chnei-<lb/>
der/ wie er jhn darvor an&#x017F;ehe/ &#x017F;ondern/ ein ehrlicher<lb/>
vom Adel: vnnd wann man jhm etwas zu fu&#x0364;gete/<lb/>
daß &#x017F;ich nicht gebu&#x0364;hrete/ &#x017F;o wolte er es zu &#x017F;einer zeit<lb/>
vnd an &#x017F;einem Ort wi&#x017F;&#x017F;en zu&#x017F;uchen/ vnd zurechen:<lb/>
Deß Edelmans Ge&#x017F;ell/ als er &#x017F;olche Wort von<lb/>
Maillard ho&#x0364;rete/ meynete &#x017F;elber/ es ge&#x017F;chehe jm zu<lb/>
viel/ &#x017F;agte zu dem Edelman: Er &#x017F;ehe jhn fu&#x0364;r einen<lb/>
andern an/ vnd hette die&#x017F;er das An&#x017F;ehen nicht/ daß<lb/>
er ein Dieb vnd Rauber &#x017F;eyn &#x017F;olte.</p><lb/>
          <p>Ihr wi&#x017F;&#x017F;et nicht was jhr &#x017F;aget/ antwortete jhm<lb/>
wider der Edelman/ ich weiß &#x017F;o gewiß/ als ich hie<lb/>
&#x017F;tehe/ daß die&#x017F;er mein Seckel vnd Geld hat/ oder<lb/>
hat er es nicht/ &#x017F;o weiß er doch/ wo es i&#x017F;t/ vnd wo es<lb/>
i&#x017F;t hinkommen. Dann das Buben&#x017F;tu&#x0364;ck/ daß er<lb/>
mir in dem <hi rendition="#aq">Louure</hi> vor einer halben Stunde hat<lb/>
bewie&#x017F;en/ i&#x017F;t Zeugnuß gnug&#x017F;am/ de&#x017F;&#x017F;en/ daß ich &#x017F;a-<lb/>
ge/ vnnd kan meinen auff jhn geworffenen Arg-<lb/>
wohn vnnd Muthma&#x017F;&#x017F;ung gnug&#x017F;am bekra&#x0364;ffti-<lb/>
gen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0068] Beutelſchneider/ oder Edelman: Mein Herꝛ/ ſehet zu/ mit wem jhr redet/ jhr ſehet mich fuͤr einen andern an: ich bin nicht der Geſellen einer/ daß ich ſoll den Leuten die Seckel abſchneiden/ vnd außfuͤhren. Es iſt verlornen Arbeit vnd Zeit/ ſagt zu jm der Edelman/ daß du mir wilt dz Gegentheil einbilden: dann kein anderer als du allein/ haſt die Hand in meinem Hoſenſack gehabt: derohalben/ ſo ſolt vnd muſtu mir das geſtohlene Geld widerumb geben: Auff dieſe Wort fanget Maillard an vnd ſetzet ſich auff ſeine groſſe Pferde/ macht ſich ſo vnnuͤtz/ als der Gaͤſt einer/ ſaget: Man ſoll recht zuſehen/ mit wen man es zu thun habe: er ſey kein Beutelſchnei- der/ wie er jhn darvor anſehe/ ſondern/ ein ehrlicher vom Adel: vnnd wann man jhm etwas zu fuͤgete/ daß ſich nicht gebuͤhrete/ ſo wolte er es zu ſeiner zeit vnd an ſeinem Ort wiſſen zuſuchen/ vnd zurechen: Deß Edelmans Geſell/ als er ſolche Wort von Maillard hoͤrete/ meynete ſelber/ es geſchehe jm zu viel/ ſagte zu dem Edelman: Er ſehe jhn fuͤr einen andern an/ vnd hette dieſer das Anſehen nicht/ daß er ein Dieb vnd Rauber ſeyn ſolte. Ihr wiſſet nicht was jhr ſaget/ antwortete jhm wider der Edelman/ ich weiß ſo gewiß/ als ich hie ſtehe/ daß dieſer mein Seckel vnd Geld hat/ oder hat er es nicht/ ſo weiß er doch/ wo es iſt/ vnd wo es iſt hinkommen. Dann das Bubenſtuͤck/ daß er mir in dem Louure vor einer halben Stunde hat bewieſen/ iſt Zeugnuß gnugſam/ deſſen/ daß ich ſa- ge/ vnnd kan meinen auff jhn geworffenen Arg- wohn vnnd Muthmaſſung gnugſam bekraͤffti- gen. Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/68
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/68>, abgerufen am 18.05.2024.