Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebshistorien/ das II. Buch.
Clario dieses meineydige Mordstück begienge/
hatt er jhm sechs Reuters Röck/ wie deß Obersten
Blut Richters Diener pflegen zutragen/ machen
lassen/ dieselbigen ließ er seine Mitgesellen anle-
gen/ zoge also vnverschämbter weise durch alle
Häuser der Bauern vnnd der Hoffleuthe vnder
dem schein als wann er diesen oder jenen Vbel-
thäter suchete/ vnnd stale deß Nachts was er deß
Tags nicht hette mitnehmen dörffen/ ja das beste
das er fande vnd sich in seinen Kram schickte: Also
daß das Glück dem Clario sonderlich wol wolte/ daß
Carfour eben an den Ort kame/ da er seiner am mei-
sten bedürffte/ vnd Carfour machte es für sein müh
vnd arbeit nach dem alten Sprichwort. Eligentis
melior est conditio
: Der die wahl hat/ kan allzeit daß
beste darauß lesen: Dann von den fünffhundert
Cronen name er nicht mehr als vier hundert/ vnd
ließ Clario vnd Filandre die übrige hundert Cro-
nen/ also daß ein jeglicher funfftzig darvon bekame:
welches dann auch billich ware[unleserliches Material] wegen der auß-
bündigen stattlichen Stösse/ so sie von Madincourt
darüber empfangen hatten.

Wie aber die Hunde/ je mehr man sie in einer
Kuchen schläget/ je erger werden/ vnd man die
Stecken vnd Brügel zu nichts anders als wider
die Hunde will gebrauchen; Also nach dem diese
zwen Schelmen wol waren abgeprügelt worden/
vnd sie jhnen einbildeten/ sie weren nun Meister
auff dem Diebshandwerck worden/ zogen sie gen
Pariß so frewdig als wann sie auß Perou wider
kommen weren: Doch lage das dem Clario noch

im

Diebshiſtorien/ das II. Buch.
Clario dieſes meineydige Mordſtuͤck begienge/
hatt er jhm ſechs Reuters Roͤck/ wie deß Oberſten
Blut Richters Diener pflegen zutragen/ machen
laſſen/ dieſelbigen ließ er ſeine Mitgeſellen anle-
gen/ zoge alſo vnverſchaͤmbter weiſe durch alle
Haͤuſer der Bauern vnnd der Hoffleuthe vnder
dem ſchein als wann er dieſen oder jenen Vbel-
thaͤter ſuchete/ vnnd ſtale deß Nachts was er deß
Tags nicht hette mitnehmen doͤrffen/ ja das beſte
das er fande vnd ſich in ſeinen Kram ſchickte: Alſo
daß das Gluͤck dem Clario ſonderlich wol wolte/ daß
Carfour eben an dẽ Ort kame/ da er ſeiner am mei-
ſten beduͤrffte/ vnd Carfour machte es fuͤr ſein muͤh
vnd arbeit nach dem alten Sprichwort. Eligentis
melior eſt cõditio
: Der die wahl hat/ kan allzeit daß
beſte darauß leſen: Dann von den fuͤnffhundert
Cronen name er nicht mehꝛ als vier hundert/ vnd
ließ Clario vnd Filandre die uͤbrige hundert Cro-
nen/ alſo daß ein jeglicher funfftzig darvon bekame:
welches dann auch billich ware[unleserliches Material] wegen der auß-
buͤndigen ſtattlichen Stoͤſſe/ ſo ſie von Madincourt
daruͤber empfangen hatten.

Wie aber die Hunde/ je mehr man ſie in einer
Kuchen ſchlaͤget/ je erger werden/ vnd man die
Stecken vnd Bruͤgel zu nichts anders als wider
die Hunde will gebrauchen; Alſo nach dem dieſe
zwen Schelmen wol waren abgepruͤgelt worden/
vnd ſie jhnen einbildeten/ ſie weren nun Meiſter
auff dem Diebshandwerck worden/ zogen ſie gen
Pariß ſo frewdig als wann ſie auß Perou wider
kommen weren: Doch lage das dem Clario noch

im
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0199" n="189"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/><hi rendition="#aq">Clario</hi> die&#x017F;es meineydige Mord&#x017F;tu&#x0364;ck begienge/<lb/>
hatt er jhm &#x017F;echs Reuters Ro&#x0364;ck/ wie deß Ober&#x017F;ten<lb/>
Blut Richters Diener pflegen zutragen/ machen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;elbigen ließ er &#x017F;eine Mitge&#x017F;ellen anle-<lb/>
gen/ zoge al&#x017F;o vnver&#x017F;cha&#x0364;mbter wei&#x017F;e durch alle<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er der Bauern vnnd der Hoffleuthe vnder<lb/>
dem &#x017F;chein als wann er die&#x017F;en oder jenen Vbel-<lb/>
tha&#x0364;ter &#x017F;uchete/ vnnd &#x017F;tale deß Nachts was er deß<lb/>
Tags nicht hette mitnehmen do&#x0364;rffen/ ja das be&#x017F;te<lb/>
das er fande vnd &#x017F;ich in &#x017F;einen Kram &#x017F;chickte: Al&#x017F;o<lb/>
daß das Glu&#x0364;ck dem <hi rendition="#aq">Clario</hi> &#x017F;onderlich wol wolte/ <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice><lb/><hi rendition="#aq">Carfour</hi> eben an de&#x0303; Ort kame/ da er &#x017F;einer am mei-<lb/>
&#x017F;ten bedu&#x0364;rffte/ vnd <hi rendition="#aq">Carfour</hi> machte es fu&#x0364;r &#x017F;ein mu&#x0364;h<lb/>
vnd arbeit nach dem alten Sprichwort. <hi rendition="#aq">Eligentis<lb/>
melior e&#x017F;t co&#x0303;ditio</hi>: Der die wahl hat/ kan allzeit <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice><lb/>
be&#x017F;te darauß le&#x017F;en: Dann von den fu&#x0364;nffhundert<lb/>
Cronen name er nicht meh&#xA75B; als vier hundert/ vnd<lb/>
ließ <hi rendition="#aq">Clario</hi> vnd <hi rendition="#aq">Filandre</hi> die u&#x0364;brige hundert Cro-<lb/>
nen/ al&#x017F;o daß ein jeglicher funfftzig darvon bekame:<lb/>
welches dann auch billich ware<gap reason="illegible"/> wegen der auß-<lb/>
bu&#x0364;ndigen &#x017F;tattlichen Sto&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;o &#x017F;ie von <hi rendition="#aq">Madincourt</hi><lb/>
daru&#x0364;ber empfangen hatten.</p><lb/>
          <p>Wie aber die Hunde/ je mehr man &#x017F;ie in einer<lb/>
Kuchen &#x017F;chla&#x0364;get/ je erger werden/ vnd man die<lb/>
Stecken vnd Bru&#x0364;gel zu nichts anders als wider<lb/>
die Hunde will gebrauchen; Al&#x017F;o nach dem die&#x017F;e<lb/>
zwen Schelmen wol waren abgepru&#x0364;gelt worden/<lb/>
vnd &#x017F;ie jhnen einbildeten/ &#x017F;ie weren nun Mei&#x017F;ter<lb/>
auff dem Diebshandwerck worden/ zogen &#x017F;ie gen<lb/>
Pariß &#x017F;o frewdig als wann &#x017F;ie auß <hi rendition="#aq">Perou</hi> wider<lb/>
kommen weren: Doch lage das dem <hi rendition="#aq">Clario</hi> noch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">im</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0199] Diebshiſtorien/ das II. Buch. Clario dieſes meineydige Mordſtuͤck begienge/ hatt er jhm ſechs Reuters Roͤck/ wie deß Oberſten Blut Richters Diener pflegen zutragen/ machen laſſen/ dieſelbigen ließ er ſeine Mitgeſellen anle- gen/ zoge alſo vnverſchaͤmbter weiſe durch alle Haͤuſer der Bauern vnnd der Hoffleuthe vnder dem ſchein als wann er dieſen oder jenen Vbel- thaͤter ſuchete/ vnnd ſtale deß Nachts was er deß Tags nicht hette mitnehmen doͤrffen/ ja das beſte das er fande vnd ſich in ſeinen Kram ſchickte: Alſo daß das Gluͤck dem Clario ſonderlich wol wolte/ dz Carfour eben an dẽ Ort kame/ da er ſeiner am mei- ſten beduͤrffte/ vnd Carfour machte es fuͤr ſein muͤh vnd arbeit nach dem alten Sprichwort. Eligentis melior eſt cõditio: Der die wahl hat/ kan allzeit dz beſte darauß leſen: Dann von den fuͤnffhundert Cronen name er nicht mehꝛ als vier hundert/ vnd ließ Clario vnd Filandre die uͤbrige hundert Cro- nen/ alſo daß ein jeglicher funfftzig darvon bekame: welches dann auch billich ware_ wegen der auß- buͤndigen ſtattlichen Stoͤſſe/ ſo ſie von Madincourt daruͤber empfangen hatten. Wie aber die Hunde/ je mehr man ſie in einer Kuchen ſchlaͤget/ je erger werden/ vnd man die Stecken vnd Bruͤgel zu nichts anders als wider die Hunde will gebrauchen; Alſo nach dem dieſe zwen Schelmen wol waren abgepruͤgelt worden/ vnd ſie jhnen einbildeten/ ſie weren nun Meiſter auff dem Diebshandwerck worden/ zogen ſie gen Pariß ſo frewdig als wann ſie auß Perou wider kommen weren: Doch lage das dem Clario noch im

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/199
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/199>, abgerufen am 22.05.2024.