Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebs Historien/ das I. Buch.
listigkeit das Schloß in eusserstes verderben setzete:
Vnd als er nun solches außgerichtet/ kehret er wi-
derumb in seinen Wald zu seinen Gesellen/ daß er
sie seiner Beut theilhafftig mache/ vnd auff der
Wahlstatt leßt er den sieben gefangenen Schü-
tzen vnd Soldaten jhre Kleider wider anziehen/
vnd an die Bäume vollends auffhencken/ welches
dann ein erschröckliches vnd erbärmliches Spe-
ctackel gewesen.

Es erzehlet Esopus/ daß als auff ein Zeit
die Arcadischen Völcker einen Esel angetroffen/
der sich in eine Löwenhaut verkleidet hatte/ haben
sie jhm solches stattlich Kleid abgezogen/ vnd mit
Brügeln wol abgeschmiret/ vnd hat also der Esel
den Kleiderzinß auff seinem Rucken bezahlen
müssen/ das were nun auch ein stattlicher streich
gewesen/ wann man in dem gedachten Schloß deß
Lycaons Diebisches vornemen hette riechen kön-
nen: Ich glaube/ man hette jm auch wie dem Esel
ablohnen können: Wann vorzeiten grosse vorneme
Leitte einen Fehler begangen hatten/ so pflegten die
Alten jnen auff jre Röcke zu klopffen vnd zu schla-
gen/ als wann die Röcke an solchem begangenen
Fehler schuldig weren gewesen: Aber bey diesem
grossen Strassenrauber hette man das gegentheil
practiciren können: Man hette jhm die entlehnete
Kleider abnemen können/ auff daß man jhm
Schultern vnnd Rücke desto besser hette reiben
vnd salben können/ aber seine stunde ware noch
nicht kommen/ sein Sündenmaß ware noch nicht
voll: Gott lässet die Gottlosen leben/ er wartet vnd

gibt

Diebs Hiſtorien/ das I. Buch.
liſtigkeit das Schloß in euſſerſtes verderben ſetzete:
Vnd als er nun ſolches außgerichtet/ kehret er wi-
derumb in ſeinen Wald zu ſeinen Geſellen/ daß er
ſie ſeiner Beut theilhafftig mache/ vnd auff der
Wahlſtatt leßt er den ſieben gefangenen Schuͤ-
tzen vnd Soldaten jhre Kleider wider anziehen/
vnd an die Baͤume vollends auffhencken/ welches
dann ein erſchroͤckliches vnd erbaͤrmliches Spe-
ctackel geweſen.

Es erzehlet Eſopus/ daß als auff ein Zeit
die Arcadiſchen Voͤlcker einen Eſel angetroffen/
der ſich in eine Loͤwenhaut verkleidet hatte/ haben
ſie jhm ſolches ſtattlich Kleid abgezogen/ vnd mit
Bruͤgeln wol abgeſchmiret/ vnd hat alſo der Eſel
den Kleiderzinß auff ſeinem Rucken bezahlen
muͤſſen/ das were nun auch ein ſtattlicher ſtreich
geweſen/ wan̄ man in dem gedachten Schloß deß
Lycaons Diebiſches vornemen hette riechen koͤn-
nen: Ich glaube/ man hette jm auch wie dem Eſel
ablohnen koͤn̄en: Wann vorzeiten groſſe vorneme
Leitte einen Fehler begangē hatten/ ſo pflegten die
Alten jnen auff jre Roͤcke zu klopffen vnd zu ſchla-
gen/ als wann die Roͤcke an ſolchem begangenen
Fehler ſchuldig weren geweſen: Aber bey dieſem
groſſen Straſſenrauber hette man das gegentheil
practiciren koͤnnen: Man hette jhm die entlehnete
Kleider abnemen koͤnnen/ auff daß man jhm
Schultern vnnd Ruͤcke deſto beſſer hette reiben
vnd ſalben koͤnnen/ aber ſeine ſtunde ware noch
nicht kommen/ ſein Suͤndenmaß ware noch nicht
voll: Gott laͤſſet die Gottloſen leben/ er wartet vnd

gibt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0035" n="23"/><fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</fw><lb/>
li&#x017F;tigkeit das Schloß in eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tes verderben &#x017F;etzete:<lb/>
Vnd als er nun &#x017F;olches außgerichtet/ kehret er wi-<lb/>
derumb in &#x017F;einen Wald zu &#x017F;einen Ge&#x017F;ellen/ daß er<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;einer Beut theilhafftig mache/ vnd auff der<lb/>
Wahl&#x017F;tatt leßt er den &#x017F;ieben gefangenen Schu&#x0364;-<lb/>
tzen vnd Soldaten jhre Kleider wider anziehen/<lb/>
vnd an die Ba&#x0364;ume vollends auffhencken/ welches<lb/>
dann ein er&#x017F;chro&#x0364;ckliches vnd erba&#x0364;rmliches Spe-<lb/>
ctackel gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Es erzehlet E&#x017F;opus/ daß als auff ein Zeit<lb/>
die Arcadi&#x017F;chen Vo&#x0364;lcker einen E&#x017F;el angetroffen/<lb/>
der &#x017F;ich in eine Lo&#x0364;wenhaut verkleidet hatte/ haben<lb/>
&#x017F;ie jhm &#x017F;olches &#x017F;tattlich Kleid abgezogen/ vnd mit<lb/>
Bru&#x0364;geln wol abge&#x017F;chmiret/ vnd hat al&#x017F;o der E&#x017F;el<lb/>
den Kleiderzinß auff &#x017F;einem Rucken bezahlen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ das were nun auch ein &#x017F;tattlicher &#x017F;treich<lb/>
gewe&#x017F;en/ wan&#x0304; man in dem gedachten Schloß deß<lb/>
Lycaons Diebi&#x017F;ches vornemen hette riechen ko&#x0364;n-<lb/>
nen: Ich glaube/ man hette jm auch wie dem E&#x017F;el<lb/>
ablohnen ko&#x0364;n&#x0304;en: Wann vorzeiten gro&#x017F;&#x017F;e vorneme<lb/>
Leitte einen Fehler begange&#x0304; hatten/ &#x017F;o pflegten die<lb/>
Alten jnen auff jre Ro&#x0364;cke zu klopffen vnd zu &#x017F;chla-<lb/>
gen/ als wann die Ro&#x0364;cke an &#x017F;olchem begangenen<lb/>
Fehler &#x017F;chuldig weren gewe&#x017F;en: Aber bey die&#x017F;em<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Stra&#x017F;&#x017F;enrauber hette man das gegentheil<lb/>
practiciren ko&#x0364;nnen: Man hette jhm die entlehnete<lb/>
Kleider abnemen ko&#x0364;nnen/ auff daß man jhm<lb/>
Schultern vnnd Ru&#x0364;cke de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er hette reiben<lb/>
vnd &#x017F;alben ko&#x0364;nnen/ aber &#x017F;eine &#x017F;tunde ware noch<lb/>
nicht kommen/ &#x017F;ein Su&#x0364;ndenmaß ware noch nicht<lb/>
voll: Gott la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et die Gottlo&#x017F;en leben/ er wartet vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gibt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0035] Diebs Hiſtorien/ das I. Buch. liſtigkeit das Schloß in euſſerſtes verderben ſetzete: Vnd als er nun ſolches außgerichtet/ kehret er wi- derumb in ſeinen Wald zu ſeinen Geſellen/ daß er ſie ſeiner Beut theilhafftig mache/ vnd auff der Wahlſtatt leßt er den ſieben gefangenen Schuͤ- tzen vnd Soldaten jhre Kleider wider anziehen/ vnd an die Baͤume vollends auffhencken/ welches dann ein erſchroͤckliches vnd erbaͤrmliches Spe- ctackel geweſen. Es erzehlet Eſopus/ daß als auff ein Zeit die Arcadiſchen Voͤlcker einen Eſel angetroffen/ der ſich in eine Loͤwenhaut verkleidet hatte/ haben ſie jhm ſolches ſtattlich Kleid abgezogen/ vnd mit Bruͤgeln wol abgeſchmiret/ vnd hat alſo der Eſel den Kleiderzinß auff ſeinem Rucken bezahlen muͤſſen/ das were nun auch ein ſtattlicher ſtreich geweſen/ wan̄ man in dem gedachten Schloß deß Lycaons Diebiſches vornemen hette riechen koͤn- nen: Ich glaube/ man hette jm auch wie dem Eſel ablohnen koͤn̄en: Wann vorzeiten groſſe vorneme Leitte einen Fehler begangē hatten/ ſo pflegten die Alten jnen auff jre Roͤcke zu klopffen vnd zu ſchla- gen/ als wann die Roͤcke an ſolchem begangenen Fehler ſchuldig weren geweſen: Aber bey dieſem groſſen Straſſenrauber hette man das gegentheil practiciren koͤnnen: Man hette jhm die entlehnete Kleider abnemen koͤnnen/ auff daß man jhm Schultern vnnd Ruͤcke deſto beſſer hette reiben vnd ſalben koͤnnen/ aber ſeine ſtunde ware noch nicht kommen/ ſein Suͤndenmaß ware noch nicht voll: Gott laͤſſet die Gottloſen leben/ er wartet vnd gibt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/35
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/35>, abgerufen am 26.04.2024.