Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trost an einen/ schwehrer zeit halben/ bekümm.

dem Auf heben unserer wohlverdienten Rut-
te/ und bittet üm Gedult/ mitten im Schla-
gen: es wird Jhn sein Zorn gereuen/ wo
wier nur die Ursachen abschaffen; und wird
die Rutte verbrennen. Vertrauet doch noch/
wie vor diesem unsere Väter Gott vertrau-
eten; sonst tretet Jhr auf das erste Geboht;
und Er ist alsdann auch nicht schuldig/ Euch
zu weisen/ daß Er heifen kan.

Wehn hat Er iemals verlassen/ der auf
Jhn gehoffet? Darüm zweifele Jch nicht/
Er ist der Ewige Wohltähter; seiner Kin-
der Vater und Artzt: Er wil und wird Uns
gutt/ für das Böse seyn/ wo wier Uns nur
nicht auf Menschen verlassen/ und von dero
Geschrey böben und zagen: Denn/ Jch bin
gewies seiner Worte/ und auser Zweifel/
Er werde euer Bekümmernüs nicht alleine
lassen: und gleich wie Er euch einen Trost
wird zuschikken; also wird er mich bey mei-
nem Vertrauen erhalteu/ damit Jch alzeit
seyn und bleiben kan/ der

Eurige.
N. N.

117.
Ein ausführlich/ und hertz-
bewegliches Klag Schreiben/ über
das vielfältige Elende des Men-
schen/ in dieser Welt.

Mein

Troſt an einen/ ſchwehrer zeit halben/ bekuͤm̃.

dem Auf hében unſerer wohlverdienten Rut-
te/ und bittet uͤm Gedult/ mitten im Schla-
gen: es wird Jhn ſein Zorn gereuen/ wo
wier nur die Urſachen abſchaffen; und wird
die Rutte verbreñen. Vertrauet doch noch/
wie vor dieſem unſere Vaͤter Gott vertrau-
eten; ſonſt trétet Jhr auf das erſte Geboht;
und Er iſt alsdann auch nicht ſchuldig/ Euch
zu weiſen/ daß Er heifen kan.

Wehn hat Er iemals verlaſſen/ der auf
Jhn gehoffet? Daruͤm zweifele Jch nicht/
Er iſt der Ewige Wohltaͤhter; ſeiner Kin-
der Vater und Artzt: Er wil und wird Uns
gutt/ fuͤr das Boͤſe ſeyn/ wo wier Uns nur
nicht auf Menſchen verlaſſen/ und von dero
Geſchrey boͤben und zagen: Denn/ Jch bin
gewies ſeiner Worte/ und auſer Zweifel/
Er werde euer Bekuͤmmernuͤs nicht alleine
laſſen: und gleich wie Er euch einen Troſt
wird zuſchikken; alſo wird er mich bey mei-
nem Vertrauen erhalteu/ damit Jch alzeit
ſeyn und bleiben kan/ der

Eurige.
N. N.

117.
Ein ausfuͤhrlich/ und hertz-
bewégliches Klag Schreiben/ uͤber
das vielfaͤltige Elende des Men-
ſchen/ in dieſer Welt.

Mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="91"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t an einen/ &#x017F;chwehrer zeit halben/ beku&#x0364;m&#x0303;.</hi></fw><lb/>
dem Auf h<hi rendition="#aq">é</hi>ben un&#x017F;erer wohlverdienten Rut-<lb/>
te/ und bittet u&#x0364;m Gedult/ mitten im Schla-<lb/>
gen: es wird Jhn &#x017F;ein Zorn gereuen/ wo<lb/>
wier nur die Ur&#x017F;achen ab&#x017F;chaffen; und wird<lb/>
die Rutte verbren&#x0303;en. Vertrauet doch noch/<lb/>
wie vor die&#x017F;em un&#x017F;ere Va&#x0364;ter Gott vertrau-<lb/>
eten; &#x017F;on&#x017F;t tr<hi rendition="#aq">é</hi>tet Jhr auf das er&#x017F;te Geboht;<lb/>
und Er i&#x017F;t alsdann auch nicht &#x017F;chuldig/ Euch<lb/>
zu wei&#x017F;en/ daß Er heifen kan.</p><lb/>
          <p>Wehn hat Er iemals verla&#x017F;&#x017F;en/ der auf<lb/>
Jhn gehoffet? Daru&#x0364;m zweifele Jch nicht/<lb/>
Er i&#x017F;t der Ewige Wohlta&#x0364;hter; &#x017F;einer Kin-<lb/>
der Vater und Artzt: Er wil und wird Uns<lb/>
gutt/ fu&#x0364;r das Bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;eyn/ wo wier Uns nur<lb/>
nicht auf Men&#x017F;chen verla&#x017F;&#x017F;en/ und von dero<lb/>
Ge&#x017F;chrey bo&#x0364;ben und zagen: Denn/ Jch bin<lb/>
gewies &#x017F;einer Worte/ und au&#x017F;er Zweifel/<lb/>
Er werde euer Beku&#x0364;mmernu&#x0364;s nicht alleine<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: und gleich wie Er euch einen Tro&#x017F;t<lb/>
wird zu&#x017F;chikken; al&#x017F;o wird er mich bey mei-<lb/>
nem Vertrauen erhalteu/ damit Jch alzeit<lb/>
&#x017F;eyn und bleiben kan/ der</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Eurige.<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>117.<lb/><hi rendition="#b">Ein ausfu&#x0364;hrlich/ und hertz-</hi><lb/>
bew<hi rendition="#aq">é</hi>gliches Klag Schreiben/ u&#x0364;ber<lb/>
das vielfa&#x0364;ltige Elende des Men-<lb/>
&#x017F;chen/ in die&#x017F;er Welt.</head><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Mein</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0093] Troſt an einen/ ſchwehrer zeit halben/ bekuͤm̃. dem Auf hében unſerer wohlverdienten Rut- te/ und bittet uͤm Gedult/ mitten im Schla- gen: es wird Jhn ſein Zorn gereuen/ wo wier nur die Urſachen abſchaffen; und wird die Rutte verbreñen. Vertrauet doch noch/ wie vor dieſem unſere Vaͤter Gott vertrau- eten; ſonſt trétet Jhr auf das erſte Geboht; und Er iſt alsdann auch nicht ſchuldig/ Euch zu weiſen/ daß Er heifen kan. Wehn hat Er iemals verlaſſen/ der auf Jhn gehoffet? Daruͤm zweifele Jch nicht/ Er iſt der Ewige Wohltaͤhter; ſeiner Kin- der Vater und Artzt: Er wil und wird Uns gutt/ fuͤr das Boͤſe ſeyn/ wo wier Uns nur nicht auf Menſchen verlaſſen/ und von dero Geſchrey boͤben und zagen: Denn/ Jch bin gewies ſeiner Worte/ und auſer Zweifel/ Er werde euer Bekuͤmmernuͤs nicht alleine laſſen: und gleich wie Er euch einen Troſt wird zuſchikken; alſo wird er mich bey mei- nem Vertrauen erhalteu/ damit Jch alzeit ſeyn und bleiben kan/ der Eurige. N. N. 117. Ein ausfuͤhrlich/ und hertz- bewégliches Klag Schreiben/ uͤber das vielfaͤltige Elende des Men- ſchen/ in dieſer Welt. Mein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/93
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/93>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.