Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.
wieder/ und zündet die ausgeplünderten
Flammen aufs neue an/ nur damit wier ih-
rem schlechten Urteil zuwider leben sollen.
Es ümfasse doch/ meine Schöne/ ihren Ei-
fer/ denselben zu zukkern/ und begnade ihren
Knecht seines Lebens Uhr aufzuziehen/ da-
mit Er auch einmahl in seiner trüben Stun-
de/ einer Fröhligkeit genüssen möge. Sie
"weis noch wohl allen Zorn vergessen/ wie-
viel sich der beseliget heisset/ wann Er auch
nur bey dero Worten sich aufhält/ und ge-
be numehr zu bedenken/ wie hoch Er sich
halten wirde/ wo Er Sie zu küßen erlangen
solte/ welches denn hiermit durch diesen sei-
nen papiernen Vorredner erbehten haben
wil/

Dero
wie verliebter/ also
beständiger D.
165.
Aus übergroßer Liebes Angst/
gedänket Er in ferne Lande
zu fliehen.
ACh Schönste/

Amor und Fertuna zugleich/ haben über
meinen Ruin/ und endlichen Untergang zu-
sammen geschwohren/ daß also meine Be-
ständigkeit/ üm ihrer grausamen Macht/

sat-

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.
wieder/ und zuͤndet die ausgepluͤnderten
Flammen aufs neue an/ nur damit wier ih-
rem ſchlechten Urteil zuwider lében ſollen.
Es uͤmfaſſe doch/ meine Schoͤne/ ihren Ei-
fer/ denſelben zu zukkern/ und begnade ihren
Knecht ſeines Lébens Uhr aufzuziehen/ da-
mit Er auch einmahl in ſeiner truͤben Stun-
de/ einer Froͤhligkeit genuͤſſen moͤge. Sie
„weis noch wohl allen Zorn vergeſſen/ wie-
viel ſich der beſéliget heiſſet/ wann Er auch
nur bey déro Worten ſich aufhaͤlt/ und gé-
be numehr zu bedenken/ wie hóch Er ſich
halten wirde/ wo Er Sie zu kuͤßen erlangen
ſolte/ welches denn hiermit durch dieſen ſei-
nen papiernen Vorrédner erbehten haben
wil/

Déro
wie verliebter/ alſo
beſtaͤndiger D.
165.
Aus uͤbergróßer Liebes Angſt/
gedaͤnket Er in ferne Lande
zu fliehen.
ACh Schoͤnſte/

Amor und Fertuna zugleich/ haben uͤber
meinen Ruin/ und endlichen Untergang zu-
ſammen geſchwohren/ daß alſo meine Be-
ſtaͤndigkeit/ uͤm ihrer grauſamen Macht/

ſat-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0396" n="230"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
wieder/ und zu&#x0364;ndet die ausgeplu&#x0364;nderten<lb/>
Flammen aufs neue an/ nur damit wier ih-<lb/>
rem &#x017F;chlechten Urteil zuwider l<hi rendition="#aq">é</hi>ben &#x017F;ollen.<lb/>
Es u&#x0364;mfa&#x017F;&#x017F;e doch/ meine Scho&#x0364;ne/ ihren Ei-<lb/>
fer/ den&#x017F;elben zu zukkern/ und begnade ihren<lb/>
Knecht &#x017F;eines L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Uhr aufzuziehen/ da-<lb/>
mit Er auch einmahl in &#x017F;einer tru&#x0364;ben Stun-<lb/>
de/ einer Fro&#x0364;hligkeit genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge. Sie<lb/>
&#x201E;weis noch wohl allen Zorn verge&#x017F;&#x017F;en/ wie-<lb/>
viel &#x017F;ich der be&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>liget hei&#x017F;&#x017F;et/ wann Er auch<lb/>
nur bey d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Worten &#x017F;ich aufha&#x0364;lt/ und g<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
be numehr zu bedenken/ wie h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch Er &#x017F;ich<lb/>
halten wirde/ wo Er Sie zu ku&#x0364;ßen erlangen<lb/>
&#x017F;olte/ welches denn hiermit durch die&#x017F;en &#x017F;ei-<lb/>
nen papiernen Vorr<hi rendition="#aq">é</hi>dner erbehten haben<lb/>
wil/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">D<hi rendition="#aq">é</hi>ro<lb/>
wie verliebter/ al&#x017F;o<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndiger D.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>165.<lb/>
Aus u&#x0364;bergr<hi rendition="#aq">ó</hi>ßer Liebes Ang&#x017F;t/<lb/>
geda&#x0364;nket Er in ferne Lande<lb/>
zu fliehen.</head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">A</hi>Ch Scho&#x0364;n&#x017F;te/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Amor und Fertuna zugleich/ haben u&#x0364;ber<lb/>
meinen Ruin/ und endlichen Untergang zu-<lb/>
&#x017F;ammen ge&#x017F;chwohren/ daß al&#x017F;o meine Be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ u&#x0364;m ihrer grau&#x017F;amen Macht/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;at-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0396] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. wieder/ und zuͤndet die ausgepluͤnderten Flammen aufs neue an/ nur damit wier ih- rem ſchlechten Urteil zuwider lében ſollen. Es uͤmfaſſe doch/ meine Schoͤne/ ihren Ei- fer/ denſelben zu zukkern/ und begnade ihren Knecht ſeines Lébens Uhr aufzuziehen/ da- mit Er auch einmahl in ſeiner truͤben Stun- de/ einer Froͤhligkeit genuͤſſen moͤge. Sie „weis noch wohl allen Zorn vergeſſen/ wie- viel ſich der beſéliget heiſſet/ wann Er auch nur bey déro Worten ſich aufhaͤlt/ und gé- be numehr zu bedenken/ wie hóch Er ſich halten wirde/ wo Er Sie zu kuͤßen erlangen ſolte/ welches denn hiermit durch dieſen ſei- nen papiernen Vorrédner erbehten haben wil/ Déro wie verliebter/ alſo beſtaͤndiger D. 165. Aus uͤbergróßer Liebes Angſt/ gedaͤnket Er in ferne Lande zu fliehen. ACh Schoͤnſte/ Amor und Fertuna zugleich/ haben uͤber meinen Ruin/ und endlichen Untergang zu- ſammen geſchwohren/ daß alſo meine Be- ſtaͤndigkeit/ uͤm ihrer grauſamen Macht/ ſat-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/396
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/396>, abgerufen am 19.05.2024.