Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.

sorgen: aber/ wer wil doch ungelobet lassen/
dz/ wz man ungeliebet nicht anschauen kan?
Jch mag den Schmertzen meines Hertzens
nicht verhölen/ und so Jch könte/ würde sich
derselbe durch viel klägliche seufzer/ in die be-
kante Welt fehlen. Jch gestehe eine Wunde/
schöne Würgerin/ die Jch von ihrer Schön-
heit halben habe/ welche auch mit meiner
Sele Gemeinschaft hält/ und ist zu besor-
gen/ wo Sie nicht so eilfertig zu helfen als
zu verwunden/ Sie werde meinem Geiste
die Tühre aufmachen/ durch welche Er sich
aus meinem elenden Körper verlieren kan.
Sol denn Tod und Hölle alle ihre treuen
Dinner besolden/ und wird Jhnen denn
nichts anders als Schmertzen und Angst
auf die Hand/ und zur Unterhaltung gege-
ben? Sie lasse doch einmahl die Liebe das
Urtheil fällen/ und verdamme mich hernach
zu einem iedwedern Tode/ wo Jhr ja mit
unserm Sterben so wohl ist. Solte Sie
nur wissen/ meine Lust zum Tode/ Sie mü-
ste sich verwundern/ warumb Jch so lange
und in Bekümmernüß gelebet hette. Ob
gleich die Heupter mit verständigen Haren/
in ihrer granen Weisheit unsere Tugend
tadeln/ und durch die scharfe kristallene Auf-
sicht so viel Anfänge als Enden/ in ihren
Gedanken/ über unserem Beginnen machen/
wier auch dieses gerne billichen und folgen
wolten, Dennoch reitzet uns immer Amor

wie-

Lll v

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.

ſorgen: aber/ wer wil doch ungelóbet laſſen/
dz/ wz man ungeliebet nicht anſchauen kan?
Jch mag den Schmertzen meines Hertzens
nicht verhoͤlen/ und ſo Jch koͤnte/ wuͤrde ſich
derſelbe durch viel klaͤgliche ſeufzer/ in die be-
kante Welt fehlen. Jch geſtehe eine Wunde/
ſchoͤne Wuͤrgerin/ die Jch von ihrer Schoͤn-
heit halben habe/ welche auch mit meiner
Séle Gemeinſchaft haͤlt/ und iſt zu beſor-
gen/ wo Sie nicht ſo eilfertig zu helfen als
zu verwunden/ Sie werde meinem Geiſte
die Tuͤhre aufmachen/ durch welche Er ſich
aus meinem élenden Koͤrper verlieren kan.
Sol denn Tod und Hoͤlle alle ihre treuen
Dinner beſolden/ und wird Jhnen denn
nichts anders als Schmertzen und Angſt
auf die Hand/ und zur Unterhaltung gege-
ben? Sie laſſe doch einmahl die Liebe das
Urtheil faͤllen/ und verdamme mich hernach
zu einem iedwedern Tode/ wo Jhr ja mit
unſerm Sterben ſo wohl iſt. Solte Sie
nur wiſſen/ meine Luſt zum Tode/ Sie muͤ-
ſte ſich verwundern/ warumb Jch ſo lange
und in Bekuͤmmernuͤß gelébet hette. Ob
gleich die Heupter mit verſtaͤndigen Háren/
in ihrer granen Weisheit unſere Tugend
tadeln/ und durch die ſcharfe kriſtallene Auf-
ſicht ſo viel Anfaͤnge als Enden/ in ihren
Gedanken/ uͤber unſerem Beginnen machen/
wier auch dieſes gerne billichen und folgen
wolten, Dennoch reitzet uns immer Amor

wie-

Lll v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0395" n="229"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
&#x017F;orgen: aber/ wer wil doch ungel<hi rendition="#aq">ó</hi>bet la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
dz/ wz man ungeliebet nicht an&#x017F;chauen kan?<lb/>
Jch mag den Schmertzen meines Hertzens<lb/>
nicht verho&#x0364;len/ und &#x017F;o Jch ko&#x0364;nte/ wu&#x0364;rde &#x017F;ich<lb/>
der&#x017F;elbe durch viel kla&#x0364;gliche &#x017F;eufzer/ in die be-<lb/>
kante Welt fehlen. Jch ge&#x017F;tehe eine Wunde/<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Wu&#x0364;rgerin/ die Jch von ihrer Scho&#x0364;n-<lb/>
heit halben habe/ welche auch mit meiner<lb/>
S<hi rendition="#aq">é</hi>le Gemein&#x017F;chaft ha&#x0364;lt/ und i&#x017F;t zu be&#x017F;or-<lb/>
gen/ wo Sie nicht &#x017F;o eilfertig zu helfen als<lb/>
zu verwunden/ Sie werde meinem Gei&#x017F;te<lb/>
die Tu&#x0364;hre aufmachen/ durch welche Er &#x017F;ich<lb/>
aus meinem <hi rendition="#aq">é</hi>lenden Ko&#x0364;rper verlieren kan.<lb/>
Sol denn Tod und Ho&#x0364;lle alle ihre treuen<lb/>
Dinner be&#x017F;olden/ und wird Jhnen denn<lb/>
nichts anders als Schmertzen und Ang&#x017F;t<lb/>
auf die Hand/ und zur Unterhaltung gege-<lb/>
ben? Sie la&#x017F;&#x017F;e doch einmahl die Liebe das<lb/>
Urtheil fa&#x0364;llen/ und verdamme mich hernach<lb/>
zu einem iedwedern Tode/ wo Jhr ja mit<lb/>
un&#x017F;erm Sterben &#x017F;o wohl i&#x017F;t. Solte Sie<lb/>
nur wi&#x017F;&#x017F;en/ meine Lu&#x017F;t zum Tode/ Sie mu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te &#x017F;ich verwundern/ warumb Jch &#x017F;o lange<lb/>
und in Beku&#x0364;mmernu&#x0364;ß gel<hi rendition="#aq">é</hi>bet hette. Ob<lb/>
gleich die Heupter mit ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen H<hi rendition="#aq">á</hi>ren/<lb/>
in ihrer granen Weisheit un&#x017F;ere Tugend<lb/>
tadeln/ und durch die &#x017F;charfe kri&#x017F;tallene Auf-<lb/>
&#x017F;icht &#x017F;o viel Anfa&#x0364;nge als Enden/ in ihren<lb/>
Gedanken/ u&#x0364;ber un&#x017F;erem Beginnen machen/<lb/>
wier auch die&#x017F;es gerne billichen und folgen<lb/>
wolten, Dennoch reitzet uns immer Amor<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Lll v</fw><fw place="bottom" type="catch">wie-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[229/0395] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. ſorgen: aber/ wer wil doch ungelóbet laſſen/ dz/ wz man ungeliebet nicht anſchauen kan? Jch mag den Schmertzen meines Hertzens nicht verhoͤlen/ und ſo Jch koͤnte/ wuͤrde ſich derſelbe durch viel klaͤgliche ſeufzer/ in die be- kante Welt fehlen. Jch geſtehe eine Wunde/ ſchoͤne Wuͤrgerin/ die Jch von ihrer Schoͤn- heit halben habe/ welche auch mit meiner Séle Gemeinſchaft haͤlt/ und iſt zu beſor- gen/ wo Sie nicht ſo eilfertig zu helfen als zu verwunden/ Sie werde meinem Geiſte die Tuͤhre aufmachen/ durch welche Er ſich aus meinem élenden Koͤrper verlieren kan. Sol denn Tod und Hoͤlle alle ihre treuen Dinner beſolden/ und wird Jhnen denn nichts anders als Schmertzen und Angſt auf die Hand/ und zur Unterhaltung gege- ben? Sie laſſe doch einmahl die Liebe das Urtheil faͤllen/ und verdamme mich hernach zu einem iedwedern Tode/ wo Jhr ja mit unſerm Sterben ſo wohl iſt. Solte Sie nur wiſſen/ meine Luſt zum Tode/ Sie muͤ- ſte ſich verwundern/ warumb Jch ſo lange und in Bekuͤmmernuͤß gelébet hette. Ob gleich die Heupter mit verſtaͤndigen Háren/ in ihrer granen Weisheit unſere Tugend tadeln/ und durch die ſcharfe kriſtallene Auf- ſicht ſo viel Anfaͤnge als Enden/ in ihren Gedanken/ uͤber unſerem Beginnen machen/ wier auch dieſes gerne billichen und folgen wolten, Dennoch reitzet uns immer Amor wie- Lll v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/395
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/395>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.