Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Der unglükliche Lieb- und Lebens Lauf/
ner zu verfolgen/ erhitzte Unglük/ erreichete
mich letzlich/ und verletzte durch das alzu-
frühzeitige Abieiben memer hertzliebsten
Mutter/ mein Hertze/ mit einer so tödlichen
Wunde/ daß/ wann mein Leben alhier gleich
ewig wehrend/ doch der empfundene
Schmertz eben so seyn müssen. Mit solcher
ensersten Noht ümfangen/ lebe Jch nun bis
diese Stunde alhier; aber nichts minders
mit Unmuht und Traurigkeit beladen: denn
in Erwegung meines Unglüks/ habe Jch ei-
nen Verlust an dem/ so mier gefället; und
schätze hoch das/ welches mier unangenehm.
Die allerliebste Geselschaften/ seyn mier lau-
ter verdrüsliche Unterhaltungen/ und in den
aller abgelegensten Ohrten/ stelle Jch meine
gewöhnliche Wohnung an.

Siehe/ mein hertzvertranter Freund mei-
nes ungrükseltgen Lebens wahres Bild-
nüs: Jn meiner zarten Kindheit habe Jch
meinem Vater/ in meiner Jugend meine
Zeit; in meinem Mänlichen Alter menz
liebes Eheweib; welche auch zwey Kinder
vorangefchikt; und amtzo meine Mutter
verlohren: Seyn nun das nicht Verlü-
ste/ die ein Hertze/ durch Erleidung dersel-
ben/ che es absterben können/ jämmerlich
ängsten und kwählen?

Hast du/ Zeit deines wehrenden Lebens/
auch einen/ mit mehrern Unglükseligkeiten
beschwertern Meuschen gesehen? Man

hält

Der ungluͤkliche Lieb- und Lebens Lauf/
ner zu verfolgen/ erhitzte Ungluͤk/ erreichete
mich letzlich/ und verletzte durch das alzu-
fruͤhzeitige Abieiben memer hertzliebſten
Mutter/ mein Hertze/ mit einer ſo toͤdlichen
Wunde/ daß/ wañ mein Lében alhier gleich
ewig wehrend/ doch der empfundene
Schmertz eben ſo ſeyn muͤſſen. Mit ſolcher
enſerſten Noht uͤmfangen/ lebe Jch nun bis
dieſe Stunde alhier; aber nichts minders
mit Unmuht und Traurigkeit beladen: denn
in Erwegung meines Ungluͤks/ habe Jch ei-
nen Verluſt an dem/ ſo mier gefaͤllet; und
ſchaͤtze hóch das/ welches mier unangenehm.
Die allerliebſte Geſelſchaften/ ſeyn mier lau-
ter verdruͤsliche Unterhaltungen/ und in den
aller abgelégenſten Ohrten/ ſtelle Jch meine
gewoͤhnliche Wohnung an.

Siehe/ mein hertzvertranter Freund mei-
nes ungruͤkſeltgen Lebens wahres Bild-
nuͤs: Jn meiner zarten Kindheit habe Jch
meinem Vater/ in meiner Jugend meine
Zeit; in meinem Maͤnlichen Alter menz
liebes Eheweib; welche auch zwey Kinder
vorangefchikt; und amtzo meine Mutter
verlohren: Seyn nun das nicht Verluͤ-
ſte/ die ein Hertze/ durch Erleidung derſel-
ben/ che es abſterben koͤnnen/ jaͤmmerlich
aͤngſten und kwaͤhlen?

Haſt du/ Zeit deines wehrenden Lebens/
auch einen/ mit mehrern Ungluͤkſeligkeiten
beſchwertern Meuſchen geſehen? Man

haͤlt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="212"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der unglu&#x0364;kliche Lieb- und Lebens Lauf/</hi></fw><lb/>
ner zu verfolgen/ erhitzte Unglu&#x0364;k/ erreichete<lb/>
mich letzlich/ und verletzte durch das alzu-<lb/>
fru&#x0364;hzeitige Abieiben memer hertzlieb&#x017F;ten<lb/>
Mutter/ mein Hertze/ mit einer &#x017F;o to&#x0364;dlichen<lb/>
Wunde/ daß/ wan&#x0303; mein L<hi rendition="#aq">é</hi>ben alhier gleich<lb/>
ewig wehrend/ doch der empfundene<lb/>
Schmertz eben &#x017F;o &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Mit &#x017F;olcher<lb/>
en&#x017F;er&#x017F;ten Noht u&#x0364;mfangen/ lebe Jch nun bis<lb/>
die&#x017F;e Stunde alhier; aber nichts minders<lb/>
mit Unmuht und Traurigkeit beladen: denn<lb/>
in Erwegung meines Unglu&#x0364;ks/ habe Jch ei-<lb/>
nen Verlu&#x017F;t an dem/ &#x017F;o mier gefa&#x0364;llet; und<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tze h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch das/ welches mier unangenehm.<lb/>
Die allerlieb&#x017F;te Ge&#x017F;el&#x017F;chaften/ &#x017F;eyn mier lau-<lb/>
ter verdru&#x0364;sliche Unterhaltungen/ und in den<lb/>
aller abgel<hi rendition="#aq">é</hi>gen&#x017F;ten Ohrten/ &#x017F;telle Jch meine<lb/>
gewo&#x0364;hnliche Wohnung an.</p><lb/>
          <p>Siehe/ mein hertzvertranter Freund mei-<lb/>
nes ungru&#x0364;k&#x017F;eltgen Lebens wahres Bild-<lb/>
nu&#x0364;s: Jn meiner zarten Kindheit habe Jch<lb/>
meinem Vater/ in meiner Jugend meine<lb/>
Zeit; in meinem Ma&#x0364;nlichen Alter menz<lb/>
liebes Eheweib; welche auch zwey Kinder<lb/>
vorangefchikt; und amtzo meine Mutter<lb/>
verlohren: Seyn nun das nicht Verlu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te/ die ein Hertze/ durch Erleidung der&#x017F;el-<lb/>
ben/ che es ab&#x017F;terben ko&#x0364;nnen/ ja&#x0364;mmerlich<lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;ten und kwa&#x0364;hlen?</p><lb/>
          <p>Ha&#x017F;t du/ Zeit deines wehrenden Lebens/<lb/>
auch einen/ mit mehrern Unglu&#x0364;k&#x017F;eligkeiten<lb/>
be&#x017F;chwertern Meu&#x017F;chen ge&#x017F;ehen? Man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ha&#x0364;lt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0378] Der ungluͤkliche Lieb- und Lebens Lauf/ ner zu verfolgen/ erhitzte Ungluͤk/ erreichete mich letzlich/ und verletzte durch das alzu- fruͤhzeitige Abieiben memer hertzliebſten Mutter/ mein Hertze/ mit einer ſo toͤdlichen Wunde/ daß/ wañ mein Lében alhier gleich ewig wehrend/ doch der empfundene Schmertz eben ſo ſeyn muͤſſen. Mit ſolcher enſerſten Noht uͤmfangen/ lebe Jch nun bis dieſe Stunde alhier; aber nichts minders mit Unmuht und Traurigkeit beladen: denn in Erwegung meines Ungluͤks/ habe Jch ei- nen Verluſt an dem/ ſo mier gefaͤllet; und ſchaͤtze hóch das/ welches mier unangenehm. Die allerliebſte Geſelſchaften/ ſeyn mier lau- ter verdruͤsliche Unterhaltungen/ und in den aller abgelégenſten Ohrten/ ſtelle Jch meine gewoͤhnliche Wohnung an. Siehe/ mein hertzvertranter Freund mei- nes ungruͤkſeltgen Lebens wahres Bild- nuͤs: Jn meiner zarten Kindheit habe Jch meinem Vater/ in meiner Jugend meine Zeit; in meinem Maͤnlichen Alter menz liebes Eheweib; welche auch zwey Kinder vorangefchikt; und amtzo meine Mutter verlohren: Seyn nun das nicht Verluͤ- ſte/ die ein Hertze/ durch Erleidung derſel- ben/ che es abſterben koͤnnen/ jaͤmmerlich aͤngſten und kwaͤhlen? Haſt du/ Zeit deines wehrenden Lebens/ auch einen/ mit mehrern Ungluͤkſeligkeiten beſchwertern Meuſchen geſehen? Man haͤlt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/378
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/378>, abgerufen am 19.05.2024.