Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].Der Liebe Gefängnüs: Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jchso viel Leben/ als Sie mich selbiges zu be- rauben verlangens/ hette/ Jch wolte solche auf einmahl auf den Boden ihres Anbe- fehlnüs Altares/ und zwar mit höchster Glükseligkeit/ daß Jhr solches Opffer möchte angenehm seyn/ aufopfern! Sie sehe/ meine Grausame/ was Jch ihrethal- ben in meiner Sele; und das/ so Jch in meinem Hertzen habe/ welches ist eine hertz- liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die Zeit und ihre Kräfte so starck/ daß Jch der Macht/ üm solches nimmermehr auch nur das wenigste zu ändern absage/ und Kampf anbiete: Der heisgierige Tod auch selbst/ mit allem seinem Eis/ wird nimmermehr derer Hitz ausleschen können/ weil derer Feuer/ nach meinem Absterben/ unter mei- nen Aschen verborgen/ anzutreffen seyn wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht: denn/ ob Sie mier gleich Urlaub geben/ wer- de Jch Sie doch nicht verlassen; sondern rhe mich von mier selbst scheiden. N. N. 149. Ein Liebhochtragendes Schreiben; an einen gutten Freund. VJelgeehrter Herr/ Jch nehme das rähtliche Bedenken/ gesun-
Der Liebe Gefaͤngnuͤs: Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jchſo viel Lében/ als Sie mich ſelbiges zu be- rauben verlangens/ hette/ Jch wolte ſolche auf einmahl auf den Bóden ihres Anbe- fehlnuͤs Altáres/ und zwar mit hoͤchſter Gluͤkſéligkeit/ daß Jhr ſolches Opffer moͤchte angenehm ſeyn/ aufopfern! Sie ſéhe/ meine Grauſame/ was Jch ihrethal- ben in meiner Sele; und das/ ſo Jch in meinem Hertzen habe/ welches iſt eine hertz- liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die Zeit und ihre Kraͤfte ſo ſtarck/ daß Jch der Macht/ uͤm ſolches nimmermehr auch nur das wenigſte zu aͤndern abſage/ und Kampf anbiete: Der heisgierige Tod auch ſelbſt/ mit allem ſeinem Eis/ wird nimmermehr dérer Hitz ausleſchen koͤnnen/ weil dérer Feuer/ nach meinem Abſterben/ unter mei- nen Aſchen verborgen/ anzutreffen ſeyn wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht: denn/ ob Sie mier gleich Urlaub gében/ wer- de Jch Sie doch nicht verlaſſen; ſondern rhe mich von mier ſelbſt ſcheiden. N. N. 149. Ein Liebhóchtragendes Schreiben; an einen gutten Freund. VJelgeehrter Herr/ Jch nehme das raͤhtliche Bedenken/ geſun-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0352" n="186"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Liebe Gefaͤngnuͤs:</hi></fw><lb/> Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jch<lb/> ſo viel L<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ als Sie mich ſelbiges zu be-<lb/> rauben verlangens/ hette/ Jch wolte ſolche<lb/> auf einmahl auf den B<hi rendition="#aq">ó</hi>den ihres Anbe-<lb/> fehlnuͤs Alt<hi rendition="#aq">á</hi>res/ und zwar mit hoͤchſter<lb/> Gluͤkſ<hi rendition="#aq">é</hi>ligkeit/ daß Jhr ſolches Opffer<lb/> moͤchte angenehm ſeyn/ aufopfern! Sie<lb/> ſ<hi rendition="#aq">é</hi>he/ meine Grauſame/ was Jch ihrethal-<lb/> ben in meiner Sele; und das/ ſo Jch in<lb/> meinem Hertzen habe/ welches iſt eine hertz-<lb/> liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die<lb/> Zeit und ihre Kraͤfte ſo ſtarck/ daß Jch der<lb/> Macht/ uͤm ſolches nimmermehr auch nur<lb/> das wenigſte zu aͤndern abſage/ und Kampf<lb/> anbiete: Der heisgierige Tod auch ſelbſt/<lb/> mit allem ſeinem Eis/ wird nimmermehr<lb/> d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Hitz ausleſchen koͤnnen/ weil d<hi rendition="#aq">é</hi>rer<lb/> Feuer/ nach meinem Abſterben/ unter mei-<lb/> nen Aſchen verborgen/ anzutreffen ſeyn<lb/> wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht:<lb/> denn/ ob Sie mier gleich Urlaub g<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ wer-<lb/> de Jch Sie doch nicht verlaſſen; ſondern<lb/> rhe mich von mier ſelbſt ſcheiden.</p><lb/> <closer> <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> </hi> </salute> </closer> </div><lb/> <div n="2"> <head>149.<lb/> Ein Liebh<hi rendition="#aq">ó</hi>chtragendes Schreiben;<lb/> an einen gutten Freund.</head><lb/> <opener> <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">V</hi>Jelgeehrter Herr/</hi> </salute> </opener><lb/> <p>Jch nehme das raͤhtliche Bedenken/<lb/> mich nicht alzuſchr in der Liebe zu vertiefẽ/ in<lb/> <fw place="bottom" type="catch">geſun-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [186/0352]
Der Liebe Gefaͤngnuͤs:
Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jch
ſo viel Lében/ als Sie mich ſelbiges zu be-
rauben verlangens/ hette/ Jch wolte ſolche
auf einmahl auf den Bóden ihres Anbe-
fehlnuͤs Altáres/ und zwar mit hoͤchſter
Gluͤkſéligkeit/ daß Jhr ſolches Opffer
moͤchte angenehm ſeyn/ aufopfern! Sie
ſéhe/ meine Grauſame/ was Jch ihrethal-
ben in meiner Sele; und das/ ſo Jch in
meinem Hertzen habe/ welches iſt eine hertz-
liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die
Zeit und ihre Kraͤfte ſo ſtarck/ daß Jch der
Macht/ uͤm ſolches nimmermehr auch nur
das wenigſte zu aͤndern abſage/ und Kampf
anbiete: Der heisgierige Tod auch ſelbſt/
mit allem ſeinem Eis/ wird nimmermehr
dérer Hitz ausleſchen koͤnnen/ weil dérer
Feuer/ nach meinem Abſterben/ unter mei-
nen Aſchen verborgen/ anzutreffen ſeyn
wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht:
denn/ ob Sie mier gleich Urlaub gében/ wer-
de Jch Sie doch nicht verlaſſen; ſondern
rhe mich von mier ſelbſt ſcheiden.
N. N.
149.
Ein Liebhóchtragendes Schreiben;
an einen gutten Freund.
VJelgeehrter Herr/
Jch nehme das raͤhtliche Bedenken/
mich nicht alzuſchr in der Liebe zu vertiefẽ/ in
geſun-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/352 |
Zitationshilfe: | Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/352>, abgerufen am 01.09.2024. |