Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Jm Perfertischen Buchlaben zu finden.
doch ohne zeigung eintziger Mittel und Artz-
ney/ zu heilen/ und zu trösten? Unannehm-
lich ist Jhr seine Dienstbarkeit/ doch schmie-
det Sie täglich selbst neue Fessel und Ket-
ten/ üm Jhn aufs neue ie mehr und mehr zu
verknipfen: Seine ausgestoßene Seuftzen
beleidigen Sie; und ist doch gegen über/ sol-
che in Jhme zu erwekken/ hertzlich vergnü-
get: Etlicher maßen träget Sie wegen
seines Schmertzens Mitleiden; hingegen
heufet Sie solche täglich durch ihre alzu-
große Strengigkeit: Letzlich/ an einer Sei-
te zerstöhret ihre Verachtung wider seine
Perschon seine Hofnung; an der andern
dienet dero Holdseligkeit seinem Verlangen
zu einer Nahrung. Wahrhaftig/ Sie be-
sitzet/ und zwar gantz überflüßig/ mehrfal-
tige Tugenden/ denn eintzig und alleine ihre
Schönheit/ hat gantz ungleiche Liebesblin-
kende/ und gunstreitzende Blitz/ welche alle
mit einander verwunderns würdig: mit die-
sen wirde sie bald die allerunempfindlichste
Selen; und mit den andern die aller aufge-
blasensten Hertzen zähmen; also/ daß auch ihre
Tugenden/ wann dero Augen/ Liebe aus-
teilen/ zu gleicher Zeit die Furcht/ und den
Respect/ dem Exceß dieser Wohlgewo-
genheit nachzufolgen/ herbey fügen.

Was kan oder sol man doch immermehr/
keusches Bild/ auch hertzmbrünstig liebend/
hoffen/ weil N. der Allergetreuste unter al-

len
J i i

Jm Perfertiſchen Buchlaben zu finden.
doch ohne zeigung eintziger Mittel und Artz-
ney/ zu heilen/ und zu troͤſten? Unannehm-
lich iſt Jhr ſeine Dienſtbarkeit/ doch ſchmie-
det Sie taͤglich ſelbſt neue Feſſel und Ket-
ten/ uͤm Jhn aufs neue ie mehr und mehr zu
verknipfen: Seine ausgeſtoßene Seuftzen
beleidigen Sie; und iſt doch gegen uͤber/ ſol-
che in Jhme zu erwekken/ hertzlich vergnuͤ-
get: Etlicher maßen traͤget Sie wégen
ſeines Schmertzens Mitleiden; hingegen
heufet Sie ſolche taͤglich durch ihre alzu-
große Strengigkeit: Letzlich/ an einer Sei-
te zerſtoͤhret ihre Verachtung wider ſeine
Perſchon ſeine Hofnung; an der andern
dienet déro Holdſéligkeit ſeinem Verlangen
zu einer Nahrung. Wahrhaftig/ Sie be-
ſitzet/ und zwar gantz uͤberfluͤßig/ mehrfal-
tige Tugenden/ denn eintzig und alleine ihre
Schoͤnheit/ hat gantz ungleiche Liebesblin-
kende/ und gunſtreitzende Blitz/ welche alle
mit einander verwunderns wuͤrdig: mit die-
ſen wirde ſie bald die allerunempfindlichſte
Selen; und mit den andern die aller aufge-
blaſenſten Hertzen zaͤhmẽ; alſo/ daß auch ihre
Tugenden/ wann déro Augen/ Liebe aus-
teilen/ zu gleicher Zeit die Furcht/ und den
Reſpect/ dem Exceß dieſer Wohlgewo-
genheit nachzufolgen/ herbey fuͤgen.

Was kan oder ſol man doch im̃ermehr/
keuſches Bild/ auch hertzmbruͤnſtig liebend/
hoffen/ weil N. der Allergetreuſte unter al-

len
J i i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0339" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchlaben zu finden.</hi></fw><lb/>
doch ohne zeigung eintziger Mittel und Artz-<lb/>
ney/ zu heilen/ und zu tro&#x0364;&#x017F;ten? Unannehm-<lb/>
lich i&#x017F;t Jhr &#x017F;eine Dien&#x017F;tbarkeit/ doch &#x017F;chmie-<lb/>
det Sie ta&#x0364;glich &#x017F;elb&#x017F;t neue Fe&#x017F;&#x017F;el und Ket-<lb/>
ten/ u&#x0364;m Jhn aufs neue ie mehr und mehr zu<lb/>
verknipfen: Seine ausge&#x017F;toßene Seuftzen<lb/>
beleidigen Sie; und i&#x017F;t doch gegen u&#x0364;ber/ &#x017F;ol-<lb/>
che in Jhme zu erwekken/ hertzlich vergnu&#x0364;-<lb/>
get: Etlicher maßen tra&#x0364;get Sie w<hi rendition="#aq">é</hi>gen<lb/>
&#x017F;eines Schmertzens Mitleiden; hingegen<lb/>
heufet Sie &#x017F;olche ta&#x0364;glich durch ihre alzu-<lb/>
große Strengigkeit: Letzlich/ an einer Sei-<lb/>
te zer&#x017F;to&#x0364;hret ihre Verachtung wider &#x017F;eine<lb/>
Per&#x017F;chon &#x017F;eine Hofnung; an der andern<lb/>
dienet d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Hold&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligkeit &#x017F;einem Verlangen<lb/>
zu einer Nahrung. Wahrhaftig/ Sie be-<lb/>
&#x017F;itzet/ und zwar gantz u&#x0364;berflu&#x0364;ßig/ mehrfal-<lb/>
tige Tugenden/ denn eintzig und alleine ihre<lb/>
Scho&#x0364;nheit/ hat gantz ungleiche Liebesblin-<lb/>
kende/ und gun&#x017F;treitzende Blitz/ welche alle<lb/>
mit einander verwunderns wu&#x0364;rdig: mit die-<lb/>
&#x017F;en wirde &#x017F;ie bald die allerunempfindlich&#x017F;te<lb/>
Selen; und mit den andern die aller aufge-<lb/>
bla&#x017F;en&#x017F;ten Hertzen za&#x0364;hme&#x0303;; al&#x017F;o/ daß auch ihre<lb/>
Tugenden/ wann d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Augen/ Liebe aus-<lb/>
teilen/ zu gleicher Zeit die Furcht/ und den<lb/>
Re&#x017F;pect/ dem Exceß die&#x017F;er Wohlgewo-<lb/>
genheit nachzufolgen/ herbey fu&#x0364;gen.</p><lb/>
          <p>Was kan oder &#x017F;ol man doch im&#x0303;ermehr/<lb/>
keu&#x017F;ches Bild/ auch hertzmbru&#x0364;n&#x017F;tig liebend/<lb/>
hoffen/ weil N. der Allergetreu&#x017F;te unter al-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i i</fw><fw place="bottom" type="catch">len</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0339] Jm Perfertiſchen Buchlaben zu finden. doch ohne zeigung eintziger Mittel und Artz- ney/ zu heilen/ und zu troͤſten? Unannehm- lich iſt Jhr ſeine Dienſtbarkeit/ doch ſchmie- det Sie taͤglich ſelbſt neue Feſſel und Ket- ten/ uͤm Jhn aufs neue ie mehr und mehr zu verknipfen: Seine ausgeſtoßene Seuftzen beleidigen Sie; und iſt doch gegen uͤber/ ſol- che in Jhme zu erwekken/ hertzlich vergnuͤ- get: Etlicher maßen traͤget Sie wégen ſeines Schmertzens Mitleiden; hingegen heufet Sie ſolche taͤglich durch ihre alzu- große Strengigkeit: Letzlich/ an einer Sei- te zerſtoͤhret ihre Verachtung wider ſeine Perſchon ſeine Hofnung; an der andern dienet déro Holdſéligkeit ſeinem Verlangen zu einer Nahrung. Wahrhaftig/ Sie be- ſitzet/ und zwar gantz uͤberfluͤßig/ mehrfal- tige Tugenden/ denn eintzig und alleine ihre Schoͤnheit/ hat gantz ungleiche Liebesblin- kende/ und gunſtreitzende Blitz/ welche alle mit einander verwunderns wuͤrdig: mit die- ſen wirde ſie bald die allerunempfindlichſte Selen; und mit den andern die aller aufge- blaſenſten Hertzen zaͤhmẽ; alſo/ daß auch ihre Tugenden/ wann déro Augen/ Liebe aus- teilen/ zu gleicher Zeit die Furcht/ und den Reſpect/ dem Exceß dieſer Wohlgewo- genheit nachzufolgen/ herbey fuͤgen. Was kan oder ſol man doch im̃ermehr/ keuſches Bild/ auch hertzmbruͤnſtig liebend/ hoffen/ weil N. der Allergetreuſte unter al- len J i i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/339
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/339>, abgerufen am 19.05.2024.