Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihres Meineides.

eides besudeln/ und fähig machen solte. Aufs
wenigste/ wann. Sie noch die Müh/ mier
den Fehler so Jch begangen/ zuentdekken/
auf sich nihmet (wie denn diese Gnade auch
dem aller strafwürdigsten vergönnet) so wol-
te Jch mit desto beständigerm Hertzen/ mei-
ne Pein und Schmertzen ausstehen; aber
auf einmahl mich der Ehren ihrer gutten
gunst/ und zwar unvermeldet der Ursachen/
zu entsätzen/ ist nicht anders/ als das albe-
reit gefühlte Hertzenleid/ Sie zuverlieren/
mit noch einem vielschmertzlichern/ (indehm
Jch nicht weis warüm) zuhaufen. Sie er-
teile mier doch/ meine Schöne/ diese Gunst/
nehmlich die Ursach mier zueröffnen/ herge-
gen verheische Jch Jhr/ daß/ obgleich sol-
ches eine von bloßer Einbildung/ oder als
von Jhr herrührend/ und von ihrem Sinn
beschlossen/ Jch doch solche vor rechtmäßig
erkennen/ und mich vielmehr über mein Un-
glük/ als über sie beklagen wil; und hierüm
beschwehre Jch Sie/ durch dero/ von Na-
tur angebohrne/ und in so hohem Wehrt und
Achtung gehabte Keuschheit: Begehre
auch von Jhr der erwiesenen vielfältigen
Dienste halber/ keine andere Wiedergel-
tung: Jm übrigen bin Jch wegen dieser
verachtung mehr als zuviel vergnüget. Sie
gebe mier folches/ entweder wegen der Jhr
versprochenen Liebe/ oder wegen des gegen
meiner Perschon gefasten Hasses; es ge-

sche-

Hhh iiij

ihres Meineides.

eides beſudeln/ und faͤhig machen ſolte. Aufs
wenigſte/ wann. Sie noch die Muͤh/ mier
den Fehler ſo Jch begangen/ zuentdekken/
auf ſich nihmet (wie denn dieſe Gnade auch
dem aller ſtráfwuͤrdigſten vergoͤnnet) ſo wol-
te Jch mit deſto beſtaͤndigerm Hertzen/ mei-
ne Pein und Schmertzen ausſtehen; aber
auf einmahl mich der Ehren ihrer gutten
gunſt/ und zwar unvermeldet der Urſachen/
zu entſaͤtzen/ iſt nicht anders/ als das albe-
reit gefuͤhlte Hertzenleid/ Sie zuverlieren/
mit noch einem vielſchmertzlichern/ (indehm
Jch nicht weis waruͤm) zuhaufen. Sie er-
teile mier doch/ meine Schoͤne/ dieſe Gunſt/
nehmlich die Urſach mier zueroͤffnen/ herge-
gen verheiſche Jch Jhr/ daß/ obgleich ſol-
ches eine von bloßer Einbildung/ oder als
von Jhr herruͤhrend/ und von ihrem Sinn
beſchloſſen/ Jch doch ſolche vor rechtmaͤßig
erkennen/ und mich vielmehr uͤber mein Un-
gluͤk/ als uͤber ſie beklagen wil; und hieruͤm
beſchwehre Jch Sie/ durch déro/ von Na-
tur angebohrne/ und in ſo hohem Wehrt und
Achtung gehabte Keuſchheit: Begehre
auch von Jhr der erwieſenen vielfaͤltigen
Dienſte halber/ keine andere Wiedergel-
tung: Jm uͤbrigen bin Jch wégen dieſer
verachtung mehr als zuviel vergnuͤget. Sie
gébe mier folches/ entweder wégen der Jhr
verſprochenen Liebe/ oder wégen des gegén
meiner Perſchon gefaſten Haſſes; es ge-

ſche-

Hhh iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="155"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">ihres Meineides.</hi></fw><lb/>
eides be&#x017F;udeln/ und fa&#x0364;hig machen &#x017F;olte. Aufs<lb/>
wenig&#x017F;te/ wann. Sie noch die Mu&#x0364;h/ mier<lb/>
den Fehler &#x017F;o Jch begangen/ zuentdekken/<lb/>
auf &#x017F;ich nihmet (wie denn die&#x017F;e Gnade auch<lb/>
dem aller &#x017F;tr<hi rendition="#aq">á</hi>fwu&#x0364;rdig&#x017F;ten vergo&#x0364;nnet) &#x017F;o wol-<lb/>
te Jch mit de&#x017F;to be&#x017F;ta&#x0364;ndigerm Hertzen/ mei-<lb/>
ne Pein und Schmertzen aus&#x017F;tehen; aber<lb/>
auf einmahl mich der Ehren ihrer gutten<lb/>
gun&#x017F;t/ und zwar unvermeldet der Ur&#x017F;achen/<lb/>
zu ent&#x017F;a&#x0364;tzen/ i&#x017F;t nicht anders/ als das albe-<lb/>
reit gefu&#x0364;hlte Hertzenleid/ Sie zuverlieren/<lb/>
mit noch einem viel&#x017F;chmertzlichern/ (indehm<lb/>
Jch nicht weis waru&#x0364;m) zuhaufen. Sie er-<lb/>
teile mier doch/ meine Scho&#x0364;ne/ die&#x017F;e Gun&#x017F;t/<lb/>
nehmlich die Ur&#x017F;ach mier zuero&#x0364;ffnen/ herge-<lb/>
gen verhei&#x017F;che Jch Jhr/ daß/ obgleich &#x017F;ol-<lb/>
ches eine von bloßer Einbildung/ oder als<lb/>
von Jhr herru&#x0364;hrend/ und von ihrem Sinn<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ Jch doch &#x017F;olche vor rechtma&#x0364;ßig<lb/>
erkennen/ und mich vielmehr u&#x0364;ber mein Un-<lb/>
glu&#x0364;k/ als u&#x0364;ber &#x017F;ie beklagen wil; und hieru&#x0364;m<lb/>
be&#x017F;chwehre Jch Sie/ durch d<hi rendition="#aq">é</hi>ro/ von Na-<lb/>
tur angebohrne/ und in &#x017F;o hohem Wehrt und<lb/>
Achtung gehabte Keu&#x017F;chheit: Begehre<lb/>
auch von Jhr der erwie&#x017F;enen vielfa&#x0364;ltigen<lb/>
Dien&#x017F;te halber/ keine andere Wiedergel-<lb/>
tung: Jm u&#x0364;brigen bin Jch w<hi rendition="#aq">é</hi>gen die&#x017F;er<lb/>
verachtung mehr als zuviel vergnu&#x0364;get. Sie<lb/>
g<hi rendition="#aq">é</hi>be mier folches/ entweder w<hi rendition="#aq">é</hi>gen der Jhr<lb/>
ver&#x017F;prochenen Liebe/ oder w<hi rendition="#aq">é</hi>gen des geg<hi rendition="#aq">é</hi>n<lb/>
meiner Per&#x017F;chon gefa&#x017F;ten Ha&#x017F;&#x017F;es; es ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Hhh iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;che-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[155/0321] ihres Meineides. eides beſudeln/ und faͤhig machen ſolte. Aufs wenigſte/ wann. Sie noch die Muͤh/ mier den Fehler ſo Jch begangen/ zuentdekken/ auf ſich nihmet (wie denn dieſe Gnade auch dem aller ſtráfwuͤrdigſten vergoͤnnet) ſo wol- te Jch mit deſto beſtaͤndigerm Hertzen/ mei- ne Pein und Schmertzen ausſtehen; aber auf einmahl mich der Ehren ihrer gutten gunſt/ und zwar unvermeldet der Urſachen/ zu entſaͤtzen/ iſt nicht anders/ als das albe- reit gefuͤhlte Hertzenleid/ Sie zuverlieren/ mit noch einem vielſchmertzlichern/ (indehm Jch nicht weis waruͤm) zuhaufen. Sie er- teile mier doch/ meine Schoͤne/ dieſe Gunſt/ nehmlich die Urſach mier zueroͤffnen/ herge- gen verheiſche Jch Jhr/ daß/ obgleich ſol- ches eine von bloßer Einbildung/ oder als von Jhr herruͤhrend/ und von ihrem Sinn beſchloſſen/ Jch doch ſolche vor rechtmaͤßig erkennen/ und mich vielmehr uͤber mein Un- gluͤk/ als uͤber ſie beklagen wil; und hieruͤm beſchwehre Jch Sie/ durch déro/ von Na- tur angebohrne/ und in ſo hohem Wehrt und Achtung gehabte Keuſchheit: Begehre auch von Jhr der erwieſenen vielfaͤltigen Dienſte halber/ keine andere Wiedergel- tung: Jm uͤbrigen bin Jch wégen dieſer verachtung mehr als zuviel vergnuͤget. Sie gébe mier folches/ entweder wégen der Jhr verſprochenen Liebe/ oder wégen des gegén meiner Perſchon gefaſten Haſſes; es ge- ſche- Hhh iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/321
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/321>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.