Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Strengigkeit.
eine meinen Leib/ die ander aber meine Se-
le/ Tyrannischer weise/ kwählet und ängsti-
get: wo nun auch dis mein Absterben zube-
fördern/ nicht kräftig/ so entspringet heraus
ein Drittes/ und zwar weit größeres und
fühlendes Ubel: Dann vor der/ als mier
wissend/ daß ihre Strengigkeit meinen Le-
bensfaden abzureißen und zubrechen vorha-
bens/ so trage Jch an meinem Leben Ver-
drus: Sie fahre fort/ meine Schöne/ Jch
werde vielmehr nach meinem Tode/ als nach
dero mitleidentlichem Erbarmen/ ohne zwar
im wenigsten/ Sie/ wegen meines Abster-
bens/ ob Sie wohl dessen die eintzig- und
uhrspringliche Ursach/ anzuschuldigen/ seuf-
tzen. Jch erinnere Sie des abgelegten Ge-
lübdes/ indehm Jch Sie als die einige Göt-
tin meines Hertzens/ anbehte/ dis alles/
was von Jhr herrühret/ hoch und wehrt zu
halten/ welches Jch nochmal bekräftige/ üm
solches desto unverbrüchlicher/ iedermännig-
lich/ und zwar mit dieser Versicherung vor-
zustellen/ solches mit dem einigen Hertzen/
wormit Jch Sie liebe/ und mit eben der Se-
le/ wormit Jch Sie anbehte/ zu ümfahen/
und ihren Willen/ üm selbigen von
stund an durch meinen Gehorsam in der
Taht und Wirkligkeit vorscheinen zu las-
sen/ und ohne Mißhorchen zu erfüllen: Be-
teure auch mit einem Eidschwur/ solches
zu volbringen/ und als der volkömlichste

hier-
Hhh iij

Strengigkeit.
eine meinen Leib/ die ander aber meine Sé-
le/ Tyranniſcher weiſe/ kwaͤhlet und aͤngſti-
get: wo nun auch dis mein Abſterben zube-
foͤrdern/ nicht kraͤftig/ ſo entſpringet heraus
ein Drittes/ und zwar weit groͤßeres und
fuͤhlendes Ůbel: Dann vor der/ als mier
wiſſend/ daß ihre Strengigkeit meinen Lé-
bensfaden abzureißen und zubrechen vorha-
bens/ ſo trage Jch an meinem Lében Ver-
drus: Sie fahre fort/ meine Schoͤne/ Jch
werde vielmehr nach meinem Tode/ als nach
déro mitleidentlichem Erbarmen/ ohne zwar
im wenigſten/ Sie/ wégen meines Abſter-
bens/ ob Sie wohl deſſen die eintzig- und
uhrſpringliche Urſach/ anzuſchuldigen/ ſeuf-
tzen. Jch erinnere Sie des abgelegten Ge-
luͤbdes/ indehm Jch Sie als die einige Goͤt-
tin meines Hertzens/ anbehte/ dis alles/
was von Jhr herruͤhret/ hóch und wehrt zu
haltẽ/ welches Jch nochmal bekraͤftige/ uͤm
ſolches deſto unverbruͤchlicher/ iedermaͤnnig-
lich/ und zwar mit dieſer Verſicherung vor-
zuſtellen/ ſolches mit dem einigen Hertzen/
wormit Jch Sie liebe/ und mit ében der Sé-
le/ wormit Jch Sie anbehte/ zu uͤmfahen/
und ihren Willen/ uͤm ſelbigen von
ſtund an durch meinen Gehorſam in der
Taht und Wirkligkeit vorſcheinen zu laſ-
ſen/ und ohne Mißhorchen zu erfuͤllen: Be-
teure auch mit einem Eidſchwur/ ſolches
zu volbringen/ und als der volkoͤmlichſte

hier-
Hhh iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0319" n="153"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Strengigkeit.</hi></fw><lb/>
eine meinen Leib/ die ander aber meine S<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
le/ Tyranni&#x017F;cher wei&#x017F;e/ kwa&#x0364;hlet und a&#x0364;ng&#x017F;ti-<lb/>
get: wo nun auch dis mein Ab&#x017F;terben zube-<lb/>
fo&#x0364;rdern/ nicht kra&#x0364;ftig/ &#x017F;o ent&#x017F;pringet heraus<lb/>
ein Drittes/ und zwar weit gro&#x0364;ßeres und<lb/>
fu&#x0364;hlendes &#x016E;bel: Dann vor der/ als mier<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;end/ daß ihre Strengigkeit meinen L<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
bensfaden abzureißen und zubrechen vorha-<lb/>
bens/ &#x017F;o trage Jch an meinem L<hi rendition="#aq">é</hi>ben Ver-<lb/>
drus: Sie fahre fort/ meine Scho&#x0364;ne/ Jch<lb/>
werde vielmehr nach meinem Tode/ als nach<lb/>
d<hi rendition="#aq">é</hi>ro mitleidentlichem Erbarmen/ ohne zwar<lb/>
im wenig&#x017F;ten/ Sie/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen meines Ab&#x017F;ter-<lb/>
bens/ ob Sie wohl de&#x017F;&#x017F;en die eintzig- und<lb/>
uhr&#x017F;pringliche Ur&#x017F;ach/ anzu&#x017F;chuldigen/ &#x017F;euf-<lb/>
tzen. Jch erinnere Sie des abgelegten Ge-<lb/>
lu&#x0364;bdes/ indehm Jch Sie als die einige Go&#x0364;t-<lb/>
tin meines Hertzens/ anbehte/ dis alles/<lb/>
was von Jhr herru&#x0364;hret/ h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch und wehrt zu<lb/>
halte&#x0303;/ welches Jch nochmal bekra&#x0364;ftige/ u&#x0364;m<lb/>
&#x017F;olches de&#x017F;to unverbru&#x0364;chlicher/ iederma&#x0364;nnig-<lb/>
lich/ und zwar mit die&#x017F;er Ver&#x017F;icherung vor-<lb/>
zu&#x017F;tellen/ &#x017F;olches mit dem einigen Hertzen/<lb/>
wormit Jch Sie liebe/ und mit <hi rendition="#aq">é</hi>ben der S<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
le/ wormit Jch Sie anbehte/ zu u&#x0364;mfahen/<lb/>
und ihren Willen/ u&#x0364;m &#x017F;elbigen von<lb/>
&#x017F;tund an durch meinen Gehor&#x017F;am in der<lb/>
Taht und Wirkligkeit vor&#x017F;cheinen zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und ohne Mißhorchen zu erfu&#x0364;llen: Be-<lb/>
teure auch mit einem Eid&#x017F;chwur/ &#x017F;olches<lb/>
zu volbringen/ und als der volko&#x0364;mlich&#x017F;te<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Hhh iij</fw><fw place="bottom" type="catch">hier-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0319] Strengigkeit. eine meinen Leib/ die ander aber meine Sé- le/ Tyranniſcher weiſe/ kwaͤhlet und aͤngſti- get: wo nun auch dis mein Abſterben zube- foͤrdern/ nicht kraͤftig/ ſo entſpringet heraus ein Drittes/ und zwar weit groͤßeres und fuͤhlendes Ůbel: Dann vor der/ als mier wiſſend/ daß ihre Strengigkeit meinen Lé- bensfaden abzureißen und zubrechen vorha- bens/ ſo trage Jch an meinem Lében Ver- drus: Sie fahre fort/ meine Schoͤne/ Jch werde vielmehr nach meinem Tode/ als nach déro mitleidentlichem Erbarmen/ ohne zwar im wenigſten/ Sie/ wégen meines Abſter- bens/ ob Sie wohl deſſen die eintzig- und uhrſpringliche Urſach/ anzuſchuldigen/ ſeuf- tzen. Jch erinnere Sie des abgelegten Ge- luͤbdes/ indehm Jch Sie als die einige Goͤt- tin meines Hertzens/ anbehte/ dis alles/ was von Jhr herruͤhret/ hóch und wehrt zu haltẽ/ welches Jch nochmal bekraͤftige/ uͤm ſolches deſto unverbruͤchlicher/ iedermaͤnnig- lich/ und zwar mit dieſer Verſicherung vor- zuſtellen/ ſolches mit dem einigen Hertzen/ wormit Jch Sie liebe/ und mit ében der Sé- le/ wormit Jch Sie anbehte/ zu uͤmfahen/ und ihren Willen/ uͤm ſelbigen von ſtund an durch meinen Gehorſam in der Taht und Wirkligkeit vorſcheinen zu laſ- ſen/ und ohne Mißhorchen zu erfuͤllen: Be- teure auch mit einem Eidſchwur/ ſolches zu volbringen/ und als der volkoͤmlichſte hier- Hhh iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/319
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/319>, abgerufen am 19.05.2024.