Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Jungfrauen Strengigkeit.

132.
Er klaget seiner Liebsten alzuharte
Strengigkeiten an.

MEine Schöne/ Jch habe
in Wahrheit etliche Ursachen/ mich
über ihre Strengigkeit zu beklagen/ indehm
Sie mich Tag und Nacht ängstiget und
kwählet/ der Jch doch keine andere Beleidi-
gung/ als Sie treu beständig zu lieben/ be-
gangen/ oder dessen überführet werden kan:
Und in diesem ist Sie die einige Ursacherin/
darüm/ weil das Fürbild ihrer Schönheit
die gewaltsame meiner Gunst ihr dermas-
sen unterworffen/ daß man/ unangesehen
was kranftigen Wiederstand sie tuhn/ nichts
anders/ als etwas Fristung zu suchen/ kei-
nes weges aber derer Niederlage gäntzlich
zuvermeiden/ ausrichten kan: dahero mich
bedümket/ daß Sie/ indehm Sie mich wegen
eines Fehlers/ welchem zubegegnen Sie
mich verpflichtet/ Pein und Angst zu erlei-
den/ zusiehet/ gantz ungerechtmäßig verfäh-
ret. Jch sage/ daß es mich so bedünket/
denn Jch Sie sonst so volkommen erkenne/
und vor eine solche anbehte/ daß durch den
Schluß/ so Jch wegen ihrer Verfehlung
gefasset/ meine Gebrechen und versehen/ als
durch ein Endurteil bestärket und ausge-
sprochen werden. Entzwischen so unterlasse

Sie

Hhh ij

Der Jungfrauen Strengigkeit.

132.
Er klaget ſeiner Liebſten alzuharte
Strengigkeiten an.

MEine Schoͤne/ Jch habe
in Wahrheit etliche Urſachen/ mich
uͤber ihre Strengigkeit zu beklagen/ indehm
Sie mich Tag und Nacht aͤngſtiget und
kwaͤhlet/ der Jch doch keine andere Beleidi-
gung/ als Sie treu beſtaͤndig zu lieben/ be-
gangen/ oder deſſen uͤberfuͤhret werden kan:
Und in dieſem iſt Sie die einige Urſacherin/
daruͤm/ weil das Fuͤrbild ihrer Schoͤnheit
die gewaltſame meiner Gunſt ihr dermaſ-
ſen unterworffen/ daß man/ unangeſehen
was krāftigen Wiederſtand ſie tuhn/ nichts
anders/ als etwas Friſtung zu ſuchen/ kei-
nes wéges aber dérer Niederlage gaͤntzlich
zuvermeiden/ ausrichten kan: dahero mich
beduͤmket/ daß Sie/ indehm Sie mich wégen
eines Fehlers/ welchem zubegégnen Sie
mich verpflichtet/ Pein und Angſt zu erlei-
den/ zuſiehet/ gantz ungerechtmaͤßig verfaͤh-
ret. Jch ſage/ daß es mich ſo beduͤnket/
denn Jch Sie ſonſt ſo volkommen erkénne/
und vor eine ſolche anbehte/ daß durch den
Schluß/ ſo Jch wégen ihrer Verfehlung
gefaſſet/ meine Gebrechen und verſehen/ als
durch ein Endurteil beſtaͤrket und ausge-
ſprochen werden. Entzwiſchen ſo unterlaſſe

Sie

Hhh ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0317" n="151"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Jungfrauen Strengigkeit.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">132.<lb/>
Er klaget &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten alzuharte<lb/>
Strengigkeiten an.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">M</hi><hi rendition="#fr">Eine Scho&#x0364;ne/ Jch habe</hi><lb/>
in Wahrheit etliche Ur&#x017F;achen/ mich<lb/>
u&#x0364;ber ihre Strengigkeit zu beklagen/ indehm<lb/>
Sie mich Tag und Nacht a&#x0364;ng&#x017F;tiget und<lb/>
kwa&#x0364;hlet/ der Jch doch keine andere Beleidi-<lb/>
gung/ als Sie treu be&#x017F;ta&#x0364;ndig zu lieben/ be-<lb/>
gangen/ oder de&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;berfu&#x0364;hret werden kan:<lb/>
Und in die&#x017F;em i&#x017F;t Sie die einige Ur&#x017F;acherin/<lb/>
daru&#x0364;m/ weil das Fu&#x0364;rbild ihrer Scho&#x0364;nheit<lb/>
die gewalt&#x017F;ame meiner Gun&#x017F;t ihr derma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en unterworffen/ daß man/ unange&#x017F;ehen<lb/>
was kra&#x0304;ftigen Wieder&#x017F;tand &#x017F;ie tuhn/ nichts<lb/>
anders/ als etwas Fri&#x017F;tung zu &#x017F;uchen/ kei-<lb/>
nes w<hi rendition="#aq">é</hi>ges aber d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Niederlage ga&#x0364;ntzlich<lb/>
zuvermeiden/ ausrichten kan: dahero mich<lb/>
bedu&#x0364;mket/ daß Sie/ indehm Sie mich w<hi rendition="#aq">é</hi>gen<lb/>
eines Fehlers/ welchem zubeg<hi rendition="#aq">é</hi>gnen Sie<lb/>
mich verpflichtet/ Pein und Ang&#x017F;t zu erlei-<lb/>
den/ zu&#x017F;iehet/ gantz ungerechtma&#x0364;ßig verfa&#x0364;h-<lb/>
ret. Jch &#x017F;age/ daß es mich &#x017F;o bedu&#x0364;nket/<lb/>
denn Jch Sie &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o volkommen erk<hi rendition="#aq">é</hi>nne/<lb/>
und vor eine &#x017F;olche anbehte/ daß durch den<lb/>
Schluß/ &#x017F;o Jch w<hi rendition="#aq">é</hi>gen ihrer Verfehlung<lb/>
gefa&#x017F;&#x017F;et/ meine Gebrechen und ver&#x017F;ehen/ als<lb/>
durch ein Endurteil be&#x017F;ta&#x0364;rket und ausge-<lb/>
&#x017F;prochen werden. Entzwi&#x017F;chen &#x017F;o unterla&#x017F;&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Hhh ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0317] Der Jungfrauen Strengigkeit. 132. Er klaget ſeiner Liebſten alzuharte Strengigkeiten an. MEine Schoͤne/ Jch habe in Wahrheit etliche Urſachen/ mich uͤber ihre Strengigkeit zu beklagen/ indehm Sie mich Tag und Nacht aͤngſtiget und kwaͤhlet/ der Jch doch keine andere Beleidi- gung/ als Sie treu beſtaͤndig zu lieben/ be- gangen/ oder deſſen uͤberfuͤhret werden kan: Und in dieſem iſt Sie die einige Urſacherin/ daruͤm/ weil das Fuͤrbild ihrer Schoͤnheit die gewaltſame meiner Gunſt ihr dermaſ- ſen unterworffen/ daß man/ unangeſehen was krāftigen Wiederſtand ſie tuhn/ nichts anders/ als etwas Friſtung zu ſuchen/ kei- nes wéges aber dérer Niederlage gaͤntzlich zuvermeiden/ ausrichten kan: dahero mich beduͤmket/ daß Sie/ indehm Sie mich wégen eines Fehlers/ welchem zubegégnen Sie mich verpflichtet/ Pein und Angſt zu erlei- den/ zuſiehet/ gantz ungerechtmaͤßig verfaͤh- ret. Jch ſage/ daß es mich ſo beduͤnket/ denn Jch Sie ſonſt ſo volkommen erkénne/ und vor eine ſolche anbehte/ daß durch den Schluß/ ſo Jch wégen ihrer Verfehlung gefaſſet/ meine Gebrechen und verſehen/ als durch ein Endurteil beſtaͤrket und ausge- ſprochen werden. Entzwiſchen ſo unterlaſſe Sie Hhh ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/317
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/317>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.