Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].An die/ mit unrecht erzürnete Liebste. die/ von Jhr empfangene Gunsten undWohltahten/ unbegreiflich; hergegen aber/ so ist das Unglük/ welches Sie mier an- tuht/ schwerlich zuertragen: Auf maß/ daß wann Sie zugleich/ wie Sie mich vor die- sem geliebt/ also auch itzo zu hassen bey sich beschlossen; so ist nöhtig/ daß Jch mein Hertze/ gleich wie Sie ihre Sele/ und fol- gends mein treues Leben/ verwechsele und ändere: Auch glaube Jch/ daß/ überdrüßig meiner Lebens Tage/ Sie/ mit meinem wi- dersinnigen Glükke/ zu meinem gäntzlichen Verterb sich vereinbahret/ und wann dieses in Wahrheit sich also verhält/ schelte Jch nur das Kunststüklein/ und nicht das Vor- haben/ weil es von Jhr herrühret. Sie ver- ziehe ihre Rache nicht länger/ sondern strafe mich bald/ damit Jch zur gutten Stunde Reu darüber trage/ und mier nur dieses/ nach so vielen trübseligem Unglükke/ Jhr ei- nes Tages zu verzeihen übrig verbleibe/ oder vielmehr Sie selbst üm Gnade und Verge- bung (nachdehm Jch zuvor Buße gewir- ket) anzuflehen. Jch begehre mich vor ihr nicht zu rechtfertigen; und ob Jch gleich nichts begangen oder verfehlet/ so wil Jch doch viel lieber vor wahr es glauben/ als Jhr zuwidersprechen/ und also mich selbst ohne Wissenschafft strafen und züchtigen. Jch habe iederzeit durch die/ in der Welt im brauch laufende unbeständige Dinge/ wohl vor-
An die/ mit unrecht erzuͤrneté Liebſte. die/ von Jhr empfangene Gunſten undWohltahten/ unbegreiflich; hergegén aber/ ſo iſt das Ungluͤk/ welches Sie mier an- tuht/ ſchwerlich zuertragen: Auf maß/ daß wann Sie zugleich/ wie Sie mich vor die- ſem geliebt/ alſo auch itzo zu haſſen bey ſich beſchloſſen; ſo iſt noͤhtig/ daß Jch mein Hertze/ gleich wie Sie ihre Séle/ und fol- gends mein treues Lében/ verwechſele und aͤndere: Auch glaube Jch/ daß/ uͤberdruͤßig meiner Lébens Tage/ Sie/ mit meinem wi- derſinnigen Gluͤkke/ zu meinem gaͤntzlichen Verterb ſich vereinbahret/ und wann dieſes in Wahrheit ſich alſo verhaͤlt/ ſchelte Jch nur das Kunſtſtuͤklein/ und nicht das Vor- haben/ weil es von Jhr herruͤhret. Sie ver- ziehe ihre Rache nicht laͤnger/ ſondern ſtrafe mich bald/ damit Jch zur gutten Stunde Reu daruͤber trage/ und mier nur dieſes/ nach ſo vielen truͤbſeligem Ungluͤkke/ Jhr ei- nes Tages zu verzeihen uͤbrig verbleibe/ oder vielmehr Sie ſelbſt uͤm Gnade und Verge- bung (nachdehm Jch zuvor Buße gewir- ket) anzufléhen. Jch begehre mich vor ihr nicht zu rechtfertigen; und ob Jch gleich nichts begangen oder verfehlet/ ſo wil Jch doch viel lieber vor wahr es glauben/ als Jhr zuwiderſprechen/ und alſo mich ſelbſt ohne Wiſſenſchafft ſtrafen und zuͤchtigen. Jch habe iederzeit durch die/ in der Welt im brauch laufende unbeſtaͤndige Dinge/ wohl vor-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0314" n="148"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">An die/ mit unrecht erzuͤrneté Liebſte.</hi></fw><lb/> die/ von Jhr empfangene Gunſten und<lb/> Wohltahten/ unbegreiflich; hergeg<hi rendition="#aq">é</hi>n aber/<lb/> ſo iſt das Ungluͤk/ welches Sie mier an-<lb/> tuht/ ſchwerlich zuertragen: Auf maß/ daß<lb/> wann Sie zugleich/ wie Sie mich vor die-<lb/> ſem geliebt/ alſo auch itzo zu haſſen bey ſich<lb/> beſchloſſen; ſo iſt noͤhtig/ daß Jch mein<lb/> Hertze/ gleich wie Sie ihre S<hi rendition="#aq">é</hi>le/ und fol-<lb/> gends mein treues L<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ verwechſele und<lb/> aͤndere: Auch glaube Jch/ daß/ uͤberdruͤßig<lb/> meiner L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Tage/ Sie/ mit meinem wi-<lb/> derſinnigen Gluͤkke/ zu meinem gaͤntzlichen<lb/> Verterb ſich vereinbahret/ und wann dieſes<lb/> in Wahrheit ſich alſo verhaͤlt/ ſchelte Jch<lb/> nur das Kunſtſtuͤklein/ und nicht das Vor-<lb/> haben/ weil es von Jhr herruͤhret. Sie ver-<lb/> ziehe ihre Rache nicht laͤnger/ ſondern ſtrafe<lb/> mich bald/ damit Jch zur gutten Stunde<lb/> Reu daruͤber trage/ und mier nur dieſes/<lb/> nach ſo vielen truͤbſeligem Ungluͤkke/ Jhr ei-<lb/> nes Tages zu verzeihen uͤbrig verbleibe/ oder<lb/> vielmehr Sie ſelbſt uͤm Gnade und Verge-<lb/> bung (nachdehm Jch zuvor Buße gewir-<lb/> ket) anzufl<hi rendition="#aq">é</hi>hen. Jch begehre mich vor ihr<lb/> nicht zu rechtfertigen; und ob Jch gleich<lb/> nichts begangen oder verfehlet/ ſo wil Jch<lb/> doch viel lieber vor wahr es glauben/ als<lb/> Jhr zuwiderſprechen/ und alſo mich ſelbſt<lb/> ohne Wiſſenſchafft ſtrafen und zuͤchtigen.<lb/> Jch habe iederzeit durch die/ in der Welt im<lb/> brauch laufende unbeſtaͤndige Dinge/ wohl<lb/> <fw place="bottom" type="catch">vor-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [148/0314]
An die/ mit unrecht erzuͤrneté Liebſte.
die/ von Jhr empfangene Gunſten und
Wohltahten/ unbegreiflich; hergegén aber/
ſo iſt das Ungluͤk/ welches Sie mier an-
tuht/ ſchwerlich zuertragen: Auf maß/ daß
wann Sie zugleich/ wie Sie mich vor die-
ſem geliebt/ alſo auch itzo zu haſſen bey ſich
beſchloſſen; ſo iſt noͤhtig/ daß Jch mein
Hertze/ gleich wie Sie ihre Séle/ und fol-
gends mein treues Lében/ verwechſele und
aͤndere: Auch glaube Jch/ daß/ uͤberdruͤßig
meiner Lébens Tage/ Sie/ mit meinem wi-
derſinnigen Gluͤkke/ zu meinem gaͤntzlichen
Verterb ſich vereinbahret/ und wann dieſes
in Wahrheit ſich alſo verhaͤlt/ ſchelte Jch
nur das Kunſtſtuͤklein/ und nicht das Vor-
haben/ weil es von Jhr herruͤhret. Sie ver-
ziehe ihre Rache nicht laͤnger/ ſondern ſtrafe
mich bald/ damit Jch zur gutten Stunde
Reu daruͤber trage/ und mier nur dieſes/
nach ſo vielen truͤbſeligem Ungluͤkke/ Jhr ei-
nes Tages zu verzeihen uͤbrig verbleibe/ oder
vielmehr Sie ſelbſt uͤm Gnade und Verge-
bung (nachdehm Jch zuvor Buße gewir-
ket) anzufléhen. Jch begehre mich vor ihr
nicht zu rechtfertigen; und ob Jch gleich
nichts begangen oder verfehlet/ ſo wil Jch
doch viel lieber vor wahr es glauben/ als
Jhr zuwiderſprechen/ und alſo mich ſelbſt
ohne Wiſſenſchafft ſtrafen und zuͤchtigen.
Jch habe iederzeit durch die/ in der Welt im
brauch laufende unbeſtaͤndige Dinge/ wohl
vor-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/314 |
Zitationshilfe: | Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/314>, abgerufen am 01.09.2024. |