Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Abtrag/ eines Verfehlers/
Worten und Werken wil von Mier
vorscheinen lassen; allermaßen Jch dann
hiermit/ und Kraft dessen/ daß Jch Sie al-
leine so hoch und inbrünstig als es in eines
Menschen Gemühte und Hertzen seyn kan/
liebe und ehre; auch niemanden in dieser
Welt/ als Sie/ die wehrende Tage meines
Lebens/ mit Liebe zuümgreifen/ gedenken
werde; wormit Jch Jhr/ das hiebevor an-
gelegte Geliebde/ durch die itzo mit neuen
Eidleistungen bekräftiget haben wil. Wann
Sie gleich alles mitleidentliche Erbarmnüß
aus ihrem Gemühte/ und alle Liebe aus de-
ro Hertzen gäntzlich/ üm zu allen meinen lei-
denden Schmertzen unempfindlich zu seyn/
austreibet/ so werden doch alle/ ihrer un-
menschlichen Grausamkeit/ wider mich füh-
rende Waffen/ die festverknipfte Ketten und
Bande/ meiner Dienstbarkeit/ zuzerreissen
und zuzerbrechen/ unkräfftig angewendet
werden. Ob Sie numehr/ ihrem Vorgeben
nach/ fürohin nicht mehr an mich zugedän-
ken/ Jhr fest vorgesätzt/ so wird Sie doch/
dessen allen unerachtet/ das eintzige Fürbild
meiner Gedanken seyn: daß diesem auch von
mier unfehlbar nachgesätzt werden sol/
schwere Jch/ bey ihren Liebesblinkenden
Euglein; derer Schein und heller Glantz
üm meinet willen gantz mit dem schwartzen
Trauer Tuche der Fünsternüsse ümgeben:
doch beschiehet noch zu meiner vergnügung/

daß

Abtrag/ eines Verfehlers/
Worten und Werken wil von Mier
vorſcheinen laſſen; allermaßen Jch dann
hiermit/ und Kraft deſſen/ daß Jch Sie al-
leine ſo hóch und inbruͤnſtig als es in eines
Menſchen Gemuͤhte und Hertzen ſeyn kan/
liebe und ehre; auch niemanden in dieſer
Welt/ als Sie/ die wehrende Tage meines
Lébens/ mit Liebe zuuͤmgreifen/ gedenken
werde; wormit Jch Jhr/ das hiebevor an-
gelégte Geliebde/ durch die itzo mit neuen
Eidleiſtungen bekraͤftiget haben wil. Wann
Sie gleich alles mitleidentliche Erbarmnuͤß
aus ihrem Gemuͤhte/ und alle Liebe aus dé-
ro Hertzen gaͤntzlich/ uͤm zu allen meinen lei-
denden Schmertzen unempfindlich zu ſeyn/
austreibet/ ſo werden doch alle/ ihrer un-
menſchlichen Grauſamkeit/ wider mich fuͤh-
rende Waffen/ die feſtverknipfte Ketten und
Bande/ meiner Dienſtbarkeit/ zuzerreiſſen
und zuzerbrechen/ unkraͤfftig angewendet
werden. Ob Sie numehr/ ihrem Vorgében
nach/ fuͤrohin nicht mehr an mich zugedaͤn-
ken/ Jhr feſt vorgeſaͤtzt/ ſo wird Sie doch/
deſſen allen unerachtet/ das eintzige Fuͤrbild
meiner Gedanken ſeyn: daß dieſem auch von
mier unfehlbar nachgeſaͤtzt werden ſol/
ſchwére Jch/ bey ihren Liebesblinkenden
Euglein; derer Schein und heller Glantz
uͤm meinet willen gantz mit dem ſchwartzen
Trauer Tuche der Fuͤnſternuͤſſe uͤmgében:
doch beſchiehet noch zu meiner vergnuͤgung/

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0294" n="128"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abtrag/ eines Verfehlers/</hi></fw><lb/>
Worten und Werken wil von Mier<lb/>
vor&#x017F;cheinen la&#x017F;&#x017F;en; allermaßen Jch dann<lb/>
hiermit/ und Kraft de&#x017F;&#x017F;en/ daß Jch Sie al-<lb/>
leine &#x017F;o h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch und inbru&#x0364;n&#x017F;tig als es in eines<lb/>
Men&#x017F;chen Gemu&#x0364;hte und Hertzen &#x017F;eyn kan/<lb/>
liebe und ehre; auch niemanden in die&#x017F;er<lb/>
Welt/ als Sie/ die wehrende Tage meines<lb/>
L<hi rendition="#aq">é</hi>bens/ mit Liebe zuu&#x0364;mgreifen/ gedenken<lb/>
werde; wormit Jch Jhr/ das hiebevor an-<lb/>
gel<hi rendition="#aq">é</hi>gte Geliebde/ durch die itzo mit neuen<lb/>
Eidlei&#x017F;tungen bekra&#x0364;ftiget haben wil. Wann<lb/>
Sie gleich alles mitleidentliche Erbarmnu&#x0364;ß<lb/>
aus ihrem Gemu&#x0364;hte/ und alle Liebe aus d<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
ro Hertzen ga&#x0364;ntzlich/ u&#x0364;m zu allen meinen lei-<lb/>
denden Schmertzen unempfindlich zu &#x017F;eyn/<lb/>
austreibet/ &#x017F;o werden doch alle/ ihrer un-<lb/>
men&#x017F;chlichen Grau&#x017F;amkeit/ wider mich fu&#x0364;h-<lb/>
rende Waffen/ die fe&#x017F;tverknipfte Ketten und<lb/>
Bande/ meiner Dien&#x017F;tbarkeit/ zuzerrei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und zuzerbrechen/ unkra&#x0364;fftig angewendet<lb/>
werden. Ob Sie numehr/ ihrem Vorg<hi rendition="#aq">é</hi>ben<lb/>
nach/ fu&#x0364;rohin nicht mehr an mich zugeda&#x0364;n-<lb/>
ken/ Jhr fe&#x017F;t vorge&#x017F;a&#x0364;tzt/ &#x017F;o wird Sie doch/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en allen unerachtet/ das eintzige Fu&#x0364;rbild<lb/>
meiner Gedanken &#x017F;eyn: daß die&#x017F;em auch von<lb/>
mier unfehlbar nachge&#x017F;a&#x0364;tzt werden &#x017F;ol/<lb/>
&#x017F;chw<hi rendition="#aq">é</hi>re Jch/ bey ihren Liebesblinkenden<lb/>
Euglein; derer Schein und heller Glantz<lb/>
u&#x0364;m meinet willen gantz mit dem &#x017F;chwartzen<lb/>
Trauer Tuche der Fu&#x0364;n&#x017F;ternu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e u&#x0364;mg<hi rendition="#aq">é</hi>ben:<lb/>
doch be&#x017F;chiehet noch zu meiner vergnu&#x0364;gung/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0294] Abtrag/ eines Verfehlers/ Worten und Werken wil von Mier vorſcheinen laſſen; allermaßen Jch dann hiermit/ und Kraft deſſen/ daß Jch Sie al- leine ſo hóch und inbruͤnſtig als es in eines Menſchen Gemuͤhte und Hertzen ſeyn kan/ liebe und ehre; auch niemanden in dieſer Welt/ als Sie/ die wehrende Tage meines Lébens/ mit Liebe zuuͤmgreifen/ gedenken werde; wormit Jch Jhr/ das hiebevor an- gelégte Geliebde/ durch die itzo mit neuen Eidleiſtungen bekraͤftiget haben wil. Wann Sie gleich alles mitleidentliche Erbarmnuͤß aus ihrem Gemuͤhte/ und alle Liebe aus dé- ro Hertzen gaͤntzlich/ uͤm zu allen meinen lei- denden Schmertzen unempfindlich zu ſeyn/ austreibet/ ſo werden doch alle/ ihrer un- menſchlichen Grauſamkeit/ wider mich fuͤh- rende Waffen/ die feſtverknipfte Ketten und Bande/ meiner Dienſtbarkeit/ zuzerreiſſen und zuzerbrechen/ unkraͤfftig angewendet werden. Ob Sie numehr/ ihrem Vorgében nach/ fuͤrohin nicht mehr an mich zugedaͤn- ken/ Jhr feſt vorgeſaͤtzt/ ſo wird Sie doch/ deſſen allen unerachtet/ das eintzige Fuͤrbild meiner Gedanken ſeyn: daß dieſem auch von mier unfehlbar nachgeſaͤtzt werden ſol/ ſchwére Jch/ bey ihren Liebesblinkenden Euglein; derer Schein und heller Glantz uͤm meinet willen gantz mit dem ſchwartzen Trauer Tuche der Fuͤnſternuͤſſe uͤmgében: doch beſchiehet noch zu meiner vergnuͤgung/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/294
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/294>, abgerufen am 19.05.2024.