Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Entschuldigung des unterlassenen Bekent:
cherung/ der/ gegen Jhme in der gestalt ei-
ner Liebhaberin und Dienerin zugleich/ ge-
lobeten vertreulichen Zuneigung und Wohl-
gewogenheit zu empfahen/ bemühet/ fühlet/
und schmertzlich empfindet.

P. S. Jch werde Jhme mit ehestem/ und
so bald sich nur eine/ zu unserem Vorhaben
und Wundsch ergebige Gelegenheit fin-
den lassen wird/ von mier Zeitung wieder-
fahren lassen.

N. N. die Vorige.
106.
Eine Entschuldigung/ warüm
Er so lange das Bekentnüs erlassen
müssen: An eine fürnehme
Frau.
VJelehrentugendreiche
Schöne Frau/

Jch weis nicht/ ob mich die Zeit/ oder die
Ungelegenheit entschuldigen wird/ wo Jch
ja einer Vergessenheit beziehen werden solte/
welches doch bey Jhr nur als eine Verges-
senheit gewesen seyn wird/ bey mier aber
stets wehmühtige Gedanken; darüm/ daß
Jch so übel bey Gelegenheit/ meine Unver-
gessenheit zu entdekken: So seyn auch sech-
tzig Meil weges nicht genug/ die mich dah-
mals von Jhr gesondert haben; iedennoch
aber keine Gedanken verhindern können.
Nachdehm Jch nun zwar übel auf/ ins Va-

ter-

Entſchuldigung des unterlaſſenen Bekent:
cherung/ der/ gegen Jhme in der geſtalt ei-
ner Liebhaberin und Dienerin zugleich/ ge-
lóbeten vertreulichen Zuneigung und Wohl-
gewogenheit zu empfahen/ bemuͤhet/ fuͤhlet/
und ſchmertzlich empfindet.

P. S. Jch werde Jhme mit eheſtem/ und
ſo bald ſich nur eine/ zu unſerem Vorhaben
und Wundſch ergébige Gelégenheit fin-
den laſſen wird/ von mier Zeitung wieder-
fahren laſſen.

N. N. die Vorige.
106.
Eine Entſchuldigung/ waruͤm
Er ſo lange das Bekentnuͤs erlaſſen
muͤſſen: An eine fuͤrnehme
Frau.
VJelehrentugendreiche
Schoͤne Frau/

Jch weis nicht/ ob mich die Zeit/ oder die
Ungelégenheit entſchuldigen wird/ wo Jch
ja einer Vergeſſenheit beziehen werden ſolte/
welches doch bey Jhr nur als eine Vergeſ-
ſenheit gewéſen ſeyn wird/ bey mier aber
ſtets wehmuͤhtige Gedanken; daruͤm/ daß
Jch ſo uͤbel bey Gelégenheit/ meine Unver-
geſſenheit zu entdekken: So ſeyn auch ſech-
tzig Meil wéges nicht genug/ die mich dah-
mals von Jhr geſondert haben; iedennoch
aber keine Gedanken verhindern koͤnnen.
Nachdehm Jch nun zwar uͤbel auf/ ins Va-

ter-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0280" n="114"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ent&#x017F;chuldigung des unterla&#x017F;&#x017F;enen Bekent:</hi></fw><lb/>
cherung/ der/ gegen Jhme in der ge&#x017F;talt ei-<lb/>
ner Liebhaberin und Dienerin zugleich/ ge-<lb/>
l<hi rendition="#aq">ó</hi>beten vertreulichen Zuneigung und Wohl-<lb/>
gewogenheit zu empfahen/ bemu&#x0364;het/ fu&#x0364;hlet/<lb/>
und &#x017F;chmertzlich empfindet.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">P. S.</hi> Jch werde Jhme mit ehe&#x017F;tem/ und<lb/>
&#x017F;o bald &#x017F;ich nur eine/ zu un&#x017F;erem Vorhaben<lb/>
und Wund&#x017F;ch erg<hi rendition="#aq">é</hi>bige Gel<hi rendition="#aq">é</hi>genheit fin-<lb/>
den la&#x017F;&#x017F;en wird/ von mier Zeitung wieder-<lb/>
fahren la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">N. N. die Vorige.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">106.<lb/>
Eine Ent&#x017F;chuldigung/ waru&#x0364;m<lb/>
Er &#x017F;o lange das Bekentnu&#x0364;s erla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: An eine fu&#x0364;rnehme<lb/>
Frau.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">V</hi>Jelehrentugendreiche<lb/>
Scho&#x0364;ne Frau/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Jch weis nicht/ ob mich die Zeit/ oder die<lb/>
Ungel<hi rendition="#aq">é</hi>genheit ent&#x017F;chuldigen wird/ wo Jch<lb/>
ja einer Verge&#x017F;&#x017F;enheit beziehen werden &#x017F;olte/<lb/>
welches doch bey Jhr nur als eine Verge&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enheit gew<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;en &#x017F;eyn wird/ bey mier aber<lb/>
&#x017F;tets wehmu&#x0364;htige Gedanken; daru&#x0364;m/ daß<lb/>
Jch &#x017F;o u&#x0364;bel bey Gel<hi rendition="#aq">é</hi>genheit/ meine Unver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;enheit zu entdekken: So &#x017F;eyn auch &#x017F;ech-<lb/>
tzig Meil w<hi rendition="#aq">é</hi>ges nicht genug/ die mich dah-<lb/>
mals von Jhr ge&#x017F;ondert haben; iedennoch<lb/>
aber keine Gedanken verhindern ko&#x0364;nnen.<lb/>
Nachdehm Jch nun zwar u&#x0364;bel auf/ ins Va-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0280] Entſchuldigung des unterlaſſenen Bekent: cherung/ der/ gegen Jhme in der geſtalt ei- ner Liebhaberin und Dienerin zugleich/ ge- lóbeten vertreulichen Zuneigung und Wohl- gewogenheit zu empfahen/ bemuͤhet/ fuͤhlet/ und ſchmertzlich empfindet. P. S. Jch werde Jhme mit eheſtem/ und ſo bald ſich nur eine/ zu unſerem Vorhaben und Wundſch ergébige Gelégenheit fin- den laſſen wird/ von mier Zeitung wieder- fahren laſſen. N. N. die Vorige. 106. Eine Entſchuldigung/ waruͤm Er ſo lange das Bekentnuͤs erlaſſen muͤſſen: An eine fuͤrnehme Frau. VJelehrentugendreiche Schoͤne Frau/ Jch weis nicht/ ob mich die Zeit/ oder die Ungelégenheit entſchuldigen wird/ wo Jch ja einer Vergeſſenheit beziehen werden ſolte/ welches doch bey Jhr nur als eine Vergeſ- ſenheit gewéſen ſeyn wird/ bey mier aber ſtets wehmuͤhtige Gedanken; daruͤm/ daß Jch ſo uͤbel bey Gelégenheit/ meine Unver- geſſenheit zu entdekken: So ſeyn auch ſech- tzig Meil wéges nicht genug/ die mich dah- mals von Jhr geſondert haben; iedennoch aber keine Gedanken verhindern koͤnnen. Nachdehm Jch nun zwar uͤbel auf/ ins Va- ter-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/280
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/280>, abgerufen am 19.05.2024.