Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
Jm Perfertischen Buchladen zufinden.
95.
Er überfügt seiner Liebsten/ auf
Dero Begehren/ was vor Liebsehnliche
lange Weile Er/ bey dero Abwesen-
heit/ nach Jhr gehabt.

P. P. Sie verlanget zu wissen/
was/ seithero ihrer Abwesenheit/ Jch vor-
gehabt/ und worinnen Jch meine Zeit ver-
trieben: Dieses wil derselben Jch zu wissen
fügen/ daß nehmlich mein Hertze unaufhör-
lich geseuftzet; meine Augen täglich ihre bit-
tere Zähren mildiglich erteilet und flüßen
lassen; und daß meine/ von ihrer Liebe leb-
haftig geruhrt/ und getroffene Sele/ Sie/
in meiner Einbildung/ mit ihren Gedanken/
darinnen Sie aufs künstlichste vorgebildet/
und entworfen/ stets angebehtet. Ob nun/
zwar wohl dieses meiner bloßen Einbildung
Abdruk; so empfinde Jch doch deren Liebes-
reitzende Blikke/ und Bezauberungen/ eben
mit solchen Schmertzen/ als wehre Jch na-
he bey Jhr. Sie sehe nun meine Ubung;
wann Jhr solches annehmlich/ wil Jchs
ferner hin also volführen/ weil mein Leben
und Tod in Dero Händen; und zwar mit
übergebener volkömlicher Macht/ darmit/
nach ihrem Willen zugebahren/ und darinn
Jch mich von der Stunde an/ als Jch
mich zu ihren Diensten gelobet und ver-
bunden/ beruhet. Götlichem Schutze befoh-
len! Jch ergreife hiermit die Kekheit/ ihre

Schne-
F f f
Jm Perfertiſchen Buchladen zufinden.
95.
Er uͤberfuͤgt ſeiner Liebſten/ auf
Déro Begehren/ was vor Liebſehnliche
lange Weile Er/ bey dero Abweſen-
heit/ nach Jhr gehabt.

P. P. Sie verlanget zu wiſſen/
was/ ſeithero ihrer Abwéſenheit/ Jch vor-
gehabt/ und worinnen Jch meine Zeit ver-
trieben: Dieſes wil derſelben Jch zu wiſſen
fuͤgen/ daß nehmlich mein Hertze unaufhoͤr-
lich geſeuftzet; meine Augen taͤglich ihre bit-
tere Zaͤhren mildiglich erteilet und fluͤßen
laſſen; und daß meine/ von ihrer Liebe léb-
haftig gerůhrt/ und getroffene Sele/ Sie/
in meiner Einbildung/ mit ihren Gedanken/
darinnen Sie aufs kuͤnſtlichſte vorgebildet/
und entworfen/ ſtets angebehtet. Ob nun/
zwar wohl dieſes meiner bloßen Einbildung
Abdruk; ſo empfinde Jch doch déren Liebes-
reitzende Blikke/ und Bezauberungen/ ében
mit ſolchen Schmertzen/ als wehre Jch na-
he bey Jhr. Sie ſéhe nun meine Ůbung;
wann Jhr ſolches annehmlich/ wil Jchs
ferner hin alſo volfuͤhren/ weil mein Lébén
und Tod in Déro Haͤnden; und zwar mit
uͤbergébener volkoͤmlicher Macht/ darmit/
nach ihrem Willen zugebahren/ und darinn
Jch mich von der Stunde an/ als Jch
mich zu ihren Dienſten gelóbet und ver-
bunden/ beruhet. Goͤtlichem Schutze befoh-
len! Jch ergreife hiermit die Kekheit/ ihre

Schne-
F f f
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0267" n="101"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zufinden.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">95.<lb/>
Er u&#x0364;berfu&#x0364;gt &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten/ auf<lb/>
D<hi rendition="#aq">é</hi>ro Begehren/ was vor Lieb&#x017F;ehnliche<lb/>
lange Weile Er/ bey dero Abwe&#x017F;en-<lb/>
heit/ nach Jhr gehabt.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">P. P.</hi><hi rendition="#fr">Sie verlanget zu wi&#x017F;&#x017F;en/</hi><lb/>
was/ &#x017F;eithero ihrer Abw<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;enheit/ Jch vor-<lb/>
gehabt/ und worinnen Jch meine Zeit ver-<lb/>
trieben: Die&#x017F;es wil der&#x017F;elben Jch zu wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
fu&#x0364;gen/ daß nehmlich mein Hertze unaufho&#x0364;r-<lb/>
lich ge&#x017F;euftzet; meine Augen ta&#x0364;glich ihre bit-<lb/>
tere Za&#x0364;hren mildiglich erteilet und flu&#x0364;ßen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en; und daß meine/ von ihrer Liebe l<hi rendition="#aq">é</hi>b-<lb/>
haftig ger&#x016F;hrt/ und getroffene Sele/ Sie/<lb/>
in meiner Einbildung/ mit ihren Gedanken/<lb/>
darinnen Sie aufs ku&#x0364;n&#x017F;tlich&#x017F;te vorgebildet/<lb/>
und entworfen/ &#x017F;tets angebehtet. Ob nun/<lb/>
zwar wohl die&#x017F;es meiner bloßen Einbildung<lb/>
Abdruk; &#x017F;o empfinde Jch doch d<hi rendition="#aq">é</hi>ren Liebes-<lb/>
reitzende Blikke/ und Bezauberungen/ <hi rendition="#aq">é</hi>ben<lb/>
mit &#x017F;olchen Schmertzen/ als wehre Jch na-<lb/>
he bey Jhr. Sie &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>he nun meine &#x016E;bung;<lb/>
wann Jhr &#x017F;olches annehmlich/ wil Jchs<lb/>
ferner hin al&#x017F;o volfu&#x0364;hren/ weil mein L<hi rendition="#aq">é</hi>b<hi rendition="#aq">é</hi>n<lb/>
und Tod in D<hi rendition="#aq">é</hi>ro Ha&#x0364;nden; und zwar mit<lb/>
u&#x0364;berg<hi rendition="#aq">é</hi>bener volko&#x0364;mlicher Macht/ darmit/<lb/>
nach ihrem Willen zugebahren/ und darinn<lb/>
Jch mich von der Stunde an/ als Jch<lb/>
mich zu ihren Dien&#x017F;ten gel<hi rendition="#aq">ó</hi>bet und ver-<lb/>
bunden/ beruhet. Go&#x0364;tlichem Schutze befoh-<lb/>
len! Jch ergreife hiermit die Kekheit/ ihre<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f f</fw><fw place="bottom" type="catch">Schne-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0267] Jm Perfertiſchen Buchladen zufinden. 95. Er uͤberfuͤgt ſeiner Liebſten/ auf Déro Begehren/ was vor Liebſehnliche lange Weile Er/ bey dero Abweſen- heit/ nach Jhr gehabt. P. P. Sie verlanget zu wiſſen/ was/ ſeithero ihrer Abwéſenheit/ Jch vor- gehabt/ und worinnen Jch meine Zeit ver- trieben: Dieſes wil derſelben Jch zu wiſſen fuͤgen/ daß nehmlich mein Hertze unaufhoͤr- lich geſeuftzet; meine Augen taͤglich ihre bit- tere Zaͤhren mildiglich erteilet und fluͤßen laſſen; und daß meine/ von ihrer Liebe léb- haftig gerůhrt/ und getroffene Sele/ Sie/ in meiner Einbildung/ mit ihren Gedanken/ darinnen Sie aufs kuͤnſtlichſte vorgebildet/ und entworfen/ ſtets angebehtet. Ob nun/ zwar wohl dieſes meiner bloßen Einbildung Abdruk; ſo empfinde Jch doch déren Liebes- reitzende Blikke/ und Bezauberungen/ ében mit ſolchen Schmertzen/ als wehre Jch na- he bey Jhr. Sie ſéhe nun meine Ůbung; wann Jhr ſolches annehmlich/ wil Jchs ferner hin alſo volfuͤhren/ weil mein Lébén und Tod in Déro Haͤnden; und zwar mit uͤbergébener volkoͤmlicher Macht/ darmit/ nach ihrem Willen zugebahren/ und darinn Jch mich von der Stunde an/ als Jch mich zu ihren Dienſten gelóbet und ver- bunden/ beruhet. Goͤtlichem Schutze befoh- len! Jch ergreife hiermit die Kekheit/ ihre Schne- F f f

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/267
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/267>, abgerufen am 23.11.2024.