Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Liebesverwundte/ bittet Erbarmnüs/

mich nicht des geringsten/ als das was Jhr
gefällig (in Betrachtung/ daß all mein
Vergnügen in dehm/ Jhr zu gehorsamen/
bestehet) zu unterziehen/ erteilen kan und
vermag/ in der Gestalt/ welche durch Höf-
ligkeit Sie mier zu führen/ vergönnen wird/

Jhres
Dieners.

87.
Der/ von Liebe verwundte/ bittet
seine Liebste üm Erbarmnüs; und
unterwirft sich Jhr.

SChönste Freundin/

Nimmermehr hette Jch mich mit Wor-
ten vernehmen lassen/ daß Jch iemals durch
ihre Liebe verwundet werden können/ wo
nicht die wahrhafte Erfahrung/ als welche
aller Menschen beste und weiseste Lehrmei-
sterin selbst/ mich dessen überführet. Wie
sol Jch aber nun meine Sachen anstellen;
denn/ ie mehr Jch Sie aus Furcht ihrer
Wunden fliehe/ ie mehr anfinde Jch mich
von selben heftig verwundet? Sie habe Er-
barmung mit mir/ und sey mit meiner dienst-
barkeit zu frieden/ weil dero wohlanständige
Würdigkeit und Tugend/ wie daß solche e-
wig wehrend/ Sie vergewissern. Mein
Leben selbst erheischet keine andere Nah-
rung/ als ihre Gunst und Liebe; oder/ wo
es derer unwürdig; so teile Sie solche aus/

ent-

Der Liebesverwundte/ bittet Erbarmnuͤs/

mich nicht des geringſten/ als das was Jhr
gefaͤllig (in Betrachtung/ daß all mein
Vergnuͤgen in dehm/ Jhr zu gehorſamen/
beſtehet) zu unterziehen/ erteilen kan und
vermag/ in der Geſtalt/ welche durch Hoͤf-
ligkeit Sie mier zu fuͤhren/ vergoͤnnen wird/

Jhres
Dieners.

87.
Der/ von Liebe verwundte/ bittet
ſeine Liebſte uͤm Erbarmnuͤs; und
unterwirft ſich Jhr.

SChoͤnſte Freundin/

Nim̃ermehr hette Jch mich mit Wor-
ten vernéhmen laſſen/ daß Jch iemals durch
ihre Liebe verwundet werden koͤnnen/ wo
nicht die wahrhafte Erfahrung/ als welche
aller Menſchen beſte und weiſeſte Lehrmei-
ſterin ſelbſt/ mich deſſen uͤberfuͤhret. Wie
ſol Jch aber nun meine Sachen anſtellen;
denn/ ie mehr Jch Sie aus Furcht ihrer
Wunden fliehe/ ie mehr anfinde Jch mich
von ſelben heftig verwundet? Sie habe Er-
barmung mit mir/ und ſey mit meiner dienſt-
barkeit zu frieden/ weil déro wohlanſtaͤndige
Wuͤrdigkeit und Tugend/ wie daß ſolche e-
wig wéhrend/ Sie vergewiſſern. Mein
Lében ſelbſt erheiſchet keine andere Nah-
rung/ als ihre Gunſt und Liebe; oder/ wo
es dérer unwuͤrdig; ſo teile Sie ſolche aus/

ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0256" n="90"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Liebesverwundte/ bittet Erbarmnu&#x0364;s/</hi></fw><lb/>
mich nicht des gering&#x017F;ten/ als das was Jhr<lb/>
gefa&#x0364;llig (in Betrachtung/ daß all mein<lb/>
Vergnu&#x0364;gen in dehm/ Jhr zu gehor&#x017F;amen/<lb/>
be&#x017F;tehet) zu unterziehen/ erteilen kan und<lb/>
vermag/ in der Ge&#x017F;talt/ welche durch Ho&#x0364;f-<lb/>
ligkeit Sie mier zu fu&#x0364;hren/ vergo&#x0364;nnen wird/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhres<lb/>
Dieners.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">87.<lb/>
Der/ von Liebe verwundte/ bittet<lb/>
&#x017F;eine Lieb&#x017F;te u&#x0364;m Erbarmnu&#x0364;s; und<lb/>
unterwirft &#x017F;ich Jhr.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">S</hi>Cho&#x0364;n&#x017F;te Freundin/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Nim&#x0303;ermehr hette Jch mich mit Wor-<lb/>
ten vern<hi rendition="#aq">é</hi>hmen la&#x017F;&#x017F;en/ daß Jch iemals durch<lb/>
ihre Liebe verwundet werden ko&#x0364;nnen/ wo<lb/>
nicht die wahrhafte Erfahrung/ als welche<lb/>
aller Men&#x017F;chen be&#x017F;te und wei&#x017F;e&#x017F;te Lehrmei-<lb/>
&#x017F;terin &#x017F;elb&#x017F;t/ mich de&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;berfu&#x0364;hret. Wie<lb/>
&#x017F;ol Jch aber nun meine Sachen an&#x017F;tellen;<lb/>
denn/ ie mehr Jch Sie aus Furcht ihrer<lb/>
Wunden fliehe/ ie mehr anfinde Jch mich<lb/>
von &#x017F;elben heftig verwundet? Sie habe Er-<lb/>
barmung mit mir/ und &#x017F;ey mit meiner dien&#x017F;t-<lb/>
barkeit zu frieden/ weil d<hi rendition="#aq">é</hi>ro wohlan&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
Wu&#x0364;rdigkeit und Tugend/ wie daß &#x017F;olche e-<lb/>
wig w<hi rendition="#aq">é</hi>hrend/ Sie vergewi&#x017F;&#x017F;ern. Mein<lb/>
L<hi rendition="#aq">é</hi>ben &#x017F;elb&#x017F;t erhei&#x017F;chet keine andere Nah-<lb/>
rung/ als ihre Gun&#x017F;t und Liebe; oder/ wo<lb/>
es d<hi rendition="#aq">é</hi>rer unwu&#x0364;rdig; &#x017F;o teile Sie &#x017F;olche aus/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ent-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[90/0256] Der Liebesverwundte/ bittet Erbarmnuͤs/ mich nicht des geringſten/ als das was Jhr gefaͤllig (in Betrachtung/ daß all mein Vergnuͤgen in dehm/ Jhr zu gehorſamen/ beſtehet) zu unterziehen/ erteilen kan und vermag/ in der Geſtalt/ welche durch Hoͤf- ligkeit Sie mier zu fuͤhren/ vergoͤnnen wird/ Jhres Dieners. 87. Der/ von Liebe verwundte/ bittet ſeine Liebſte uͤm Erbarmnuͤs; und unterwirft ſich Jhr. SChoͤnſte Freundin/ Nim̃ermehr hette Jch mich mit Wor- ten vernéhmen laſſen/ daß Jch iemals durch ihre Liebe verwundet werden koͤnnen/ wo nicht die wahrhafte Erfahrung/ als welche aller Menſchen beſte und weiſeſte Lehrmei- ſterin ſelbſt/ mich deſſen uͤberfuͤhret. Wie ſol Jch aber nun meine Sachen anſtellen; denn/ ie mehr Jch Sie aus Furcht ihrer Wunden fliehe/ ie mehr anfinde Jch mich von ſelben heftig verwundet? Sie habe Er- barmung mit mir/ und ſey mit meiner dienſt- barkeit zu frieden/ weil déro wohlanſtaͤndige Wuͤrdigkeit und Tugend/ wie daß ſolche e- wig wéhrend/ Sie vergewiſſern. Mein Lében ſelbſt erheiſchet keine andere Nah- rung/ als ihre Gunſt und Liebe; oder/ wo es dérer unwuͤrdig; ſo teile Sie ſolche aus/ ent-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/256
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/256>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.